stringtranslate.com

Gabriela Ngirmang

Mirair Gabriela Ngirmang (1922 - 10 de octubre de 2007) fue una activista antinuclear y por la paz de Palau.

Fondo

Ngirmang nació en 1922 en Palau. Su padre es de Airai y su madre de Koror . Ambos padres ocupaban puestos de alto rango dentro de sus clanes. [2]

Ngirmang creció en Palau mientras estaba bajo administración japonesa y luego durante la Segunda Guerra Mundial , y recibió una educación formal muy limitada. [2] Fue considerada matriarca del clan Ikelau [3] y mantuvo el título de 'Mirair', el segundo título de mujer en Koror, durante más de doce años. [2]

Carrera

Se considera que Ngirmang contribuyó decisivamente a la creación de la primera constitución del mundo libre de armas nucleares, que prohibía el uso, almacenamiento y eliminación de armas nucleares en Palau. La constitución entró en vigor en 1979 y fue aprobada con el apoyo del 92% de la población. [3] El documento incluía una cláusula que exigía el acuerdo del 75% de los votantes antes de poder introducir armas nucleares en el país. Entre 1979 y 1994, la cláusula constitucional se votó y se confirmó once veces. [4] [5]

Durante cincuenta años, Ngirmang dirigió la organización de mujeres Otil a Beluad (que puede traducirse como "ancla de nuestra tierra") y continuó defendiendo la cláusula libre de armas nucleares de la constitución. [2] [4] [6] La hija de Ngirmang, Cita Morei , también fue un miembro destacado del movimiento. [7] [8]

En 1987, cuando el gobierno de Palau intentó modificar la cláusula para exigir una mayoría simple en lugar del 75% de apoyo, Ngirmang lideró un grupo de cincuenta ancianas y llevó al gobierno a los tribunales. Durante este tiempo, las ancianas fueron amenazadas y la casa de Ngirmang fue atacada con bombas incendiarias. En busca de apoyo, viajó a Estados Unidos, donde se dirigió a las Naciones Unidas y al Congreso de Estados Unidos . [9] Sin embargo, en 1989 el caso fue llevado nuevamente a los tribunales y el gobierno modificó unilateralmente la cláusula para exigir solo el 50% de apoyo de los votantes. [4] [8]

En 1988, la organización liderada por Ngirmang, Otil A Beluad, fue nominada al Premio Nobel de la Paz , y en 2005 fue nominada individualmente al Premio Nobel de la Paz por la campaña 1000 Mujeres por la Paz, con sede en Suiza. [4] [8] En 1993, Otil A Beluad recibió el Premio Global 500 del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente . [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Celebrando la vida de Gabriela Ngirmang de Palau". Green Left Weekly . 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  2. ^ abcd Mita, Maki (20 de octubre de 2009). «Niños palauanos bajo el gobierno japonés: sus historias orales». Senri Ethnological Reports . 87 : 59–62. Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  3. ^ ab "Gabriela Ngirmang". WikiPeaceWomen . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  4. ^ abcd "Mirair Gabriela Ngirmang". Comunidad del Pacífico . 22 de agosto de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  5. ^ "La Constitución de la República de Palau de 1979". Instituto de Información Jurídica de las Islas del Pacífico . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  6. ^ Dé Ishtar, Zohl (1994). Hijas del Pacífico. Spinifex Press. ISBN 1875559329.
  7. ^ Ferguson, Kathy E.; Mironesco, Monique (2008). Género y globalización en Asia y el Pacífico: método, práctica, teoría . University of Hawaii Press. pág. 322. ISBN. 978-0824831592.
  8. ^ abc "Celebrando la vida de Gabriela Ngirmang de Palau". Green Left Weekly . 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  9. ^ Wilson, Lynn B. (1995). Hablarle al poder: género y política en el Pacífico occidental. Psychology Press. ISBN 0415909244.
  10. ^ "Otil a Beluad". Global 500. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .

Lectura adicional

'Celebrando la vida de Gabriela Ngirmang de Palau (Belau)', Zohl de Ishtar (2008) Capitalism Nature Socialism , 191 : 141-144.