stringtranslate.com

Guibeá

31°49′24″N 035°13′52″E / 31.82333, -35.23111

Tell el-Ful, en el norte de Jerusalén, suele identificarse con Guibeá de Benjamín.

Guibeá ( / ˈ ɡ ɪ b i ə / ; hebreo : גִּבְעָה Gīḇəʿā ; hebreo : גִּבְעַת Gīḇəʿaṯ ) es el nombre de tres lugares mencionados en la Biblia hebrea , en las tribus de Benjamín , Judá y Efraín respectivamente. [1]

Guibeá de Benjamín , también Guibeá de Saúl , es el lugar más mencionado. En el Libro de los Jueces , es el escenario principal de la historia de la Guerra Benjamita . Más tarde, en el Libro de Samuel , se menciona como la primera capital del Reino unido de Israel bajo el rey Saúl . Durante la Primera Guerra Judeo-Romana , Tito estableció un campamento cerca en el "Valle de Espinas", antes de proceder a sitiar Jerusalén .

Guibeá de Benjamín generalmente se identifica con Tell el-Fūl en el norte de Jerusalén . [2]

Etimología

Gabaa es una palabra hebrea que significa "colina" ( hebreo : גִּבְעָה , romanizadaGiv'ah ). [1]

Guibeá de Benjamín

Narrativa bíblica

Guibeá, en la tribu de Benjamín, fue el lugar de la infame violación de la concubina del levita y de la consiguiente batalla de Guibeá (Jueces 19-21). El primer rey de Israel, el rey Saúl , reinó aquí durante 22 años (1 Samuel 8-31). Según el explorador del PEF CR Conder , el nombre puede haberse aplicado tanto a un distrito como a una ciudad, ya que se dice que la ciudad vecina de Ramá estaba "en Guibeá". [5]

Se menciona varias veces en escritos proféticos posteriores. [6] También conocida como Gibeah (Josué 18:28). El nombre "Gibeah de Dios" ( גִּבְעַת הָאֱלֹהִים ‎‎, Give'at-elohim ) [7] también puede referirse a esta Gibeah.

Quizás para evitar confusión con otros lugares llamados Guibeá, este lugar también se llama "Gibeá de Benjamín" ( גִּבְעַת בִּנְיָמִין ‎‎, Give'at Binyamin ) [8] y "Gibeá de Saúl" ( גִּבְעַת שָׁאוּל ‎‎, Give'at Sha'ul ). [9] Este último nombre también lo utiliza el barrio moderno Givat Shaul , que sin embargo se encuentra en un lugar diferente.

En fuentes extrabíblicas

Según Josefo , la décima legión romana dirigida por Tito acampó en el «Valle de las Espinas» ( Acanthon Aulon ) cerca de Gabaothsaul antes de su asedio a Jerusalén en el año 70 d. C. [10] [11] Este valle se identifica con el actual Wâdi Beit Hanina. [12]

Identificación con Tell el-Ful

Esta Guibeá se identifica generalmente con Tell el-Fūl ( árabe : تلّ الفول , lit.  'montículo de habas '), [13] una colina en los confines del norte de la Jerusalén moderna , en las afueras de los barrios de Pisgat Ze'ev y Shuafat . [14] [15] Esta ubicación está a 3 millas (4,8 km) al norte de la antigua Jerusalén, a lo largo de la cresta de la cuenca hidrográfica a 2.754 pies (839 m) sobre el nivel del mar . Según Josefo , Gabaothsaul estaba ubicada a unos 30 estadios al norte de Jerusalén, lo que habría correspondido aproximadamente con la ubicación de Tell el-Fūl . [10]

El rey Hussein de Jordania comenzó a construir su palacio real en Tell el-Ful, pero la construcción se detuvo cuando estalló la Guerra de los Seis Días . Desde que Israel ganó la guerra, el palacio del rey Hussein nunca se terminó y ahora todo lo que queda es el esqueleto del edificio.

Palacio Real inacabado del Rey Hussein de Jordania en Tell el-Ful.

Alternativamente, Gibeah puede haber estado donde ahora se encuentra Jaba' (9,12 kilómetros (5,67 millas) al norte de Jerusalén), una opinión sostenida por el erudito bíblico Edward Robinson [16] y C. Umhau Wolf. [17] Sin embargo, Jaba ahora se identifica ampliamente con la ciudad bíblica de Geba . [18] [19]

Israel Finkelstein también cuestionó la identificación con Tell el-Fūl . [20]

Arqueología

Tell el-Ful fue excavado por primera vez en 1868 por Charles Warren , mientras que CR Conder describió los restos en 1874. William F. Albright dirigió su primera excavación de 1922 a 1923, y regresó para una segunda temporada en 1923. Su trabajo fue publicado en 1960. PW Lapp realizó una excavación de salvamento de seis semanas en 1964. Según Kenneth Kitchen, "En este punto estratégico se encontró una ocupación de Hierro I reemplazada (en un intervalo) por una fortaleza ("I"), posteriormente remodelada ("II"), y luego más tarde en desuso. El nivel más antiguo puede reflejar la Guibeá de Jueces 19-20. Las excavaciones de Albright, verificadas por Lapp, favorecerían la opinión de que fue Saúl quien construyó la primera fortaleza, luego reparada por él o David. El primer fuerte (cuadrangular) tenía al menos una torre de esquina rectangular en su ángulo suroeste; puede haber tenido otras en las otras esquinas, pero no se encontraron rastros detectado." [21]

El lugar volvió a estar habitado a principios del período helenístico y su muralla volvió a estar en servicio. La ciudadela también sufrió reparaciones en el siglo II a. C. A finales de ese mismo siglo, el lugar fue abandonado. [22]

Guibeá de Judá y Efraín

Guibeá de Judá era una ciudad de la herencia tribal de Judá (Josué 15:57); las ciudades mencionadas en versículos cercanos incluían Zanoa y Halhul . CR Conder identifica esta Guibeá con Jab'a . [23]

Guibeá de Efraín era una ciudad de la herencia tribal de Efraín, "Guibeá de Finees " (Josué 24:33); Eleazar , hijo de Aarón , fue enterrado aquí. Posiblemente Awarta .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Diccionario - AlHaTorah.org
  2. ^ Aharoni, Y. (1979). La tierra de la Biblia: una geografía histórica(2da. ed.). Filadelfia: Westminster Press. pág. 435. ISBN 0664242669.OCLC 6250553  .(edición original en hebreo: 'La Tierra de Israel en los tiempos bíblicos - Geografía histórica', Instituto Bialik , Jerusalén (1962))
  3. ^ Gauthier, Henri (1928). Diccionario de nombres geográficos contenidos en los textos jeroglíficos. vol. 5. pág. 169.
  4. ^ Wallis Budge, EA (1920). Diccionario jeroglífico egipcio: con índice de palabras inglesas, lista de reyes y lista geológica con índices, lista de caracteres jeroglíficos, alfabetos copto y semítico, etc. Vol. II. John Murray . pág. 1043.
  5. ^ Conder, CR (1879). Trabajo en tiendas de campaña en Palestina. Un registro de descubrimientos y aventuras. Vol. 2. Londres: Richard Bentley & Son (publicado para el Comité del PEF ). pág. 111. OCLC  23589738.
  6. ^ Oseas 5:8, 9:9, 10:9 e Isaías 10:29
  7. ^ 1 Samuel 10:5
  8. ^ 1 Samuel 13:2, 13:15, 14:16
  9. ^ 1 Samuel 11:4, 15:34; Isaías 10:29
  10. ^ de Josefo , La guerra judía 5.2.1. (5.47)
  11. ^ Rogers, Guy MacLean (2021). Por la libertad de Sión: la gran rebelión de los judíos contra los romanos, 66-74 d. C. . New Haven: Yale University Press. pág. 293. ISBN 978-0-300-24813-5.
  12. ^ Avi-Yonah, Michael (1976). "Diccionario geográfico de la Palestina romana". Qedem . 5 : 25. ISSN  0333-5844.
  13. ^ Nancy Lapp, Ful, Tell el-, Enciclopedia Oxford de Arqueología en el Cercano Oriente (1997).
  14. ^ LaMar C. Berrett, Descubriendo el mundo de la Biblia
  15. ^ HB Tristram , La tierra de Israel: un diario de viajes por Palestina , Londres, 1865, pág. 169
  16. ^ Robinson, E. ; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Petraea: Un diario de viajes en el año 1838. Vol. 3. Boston: Crocker & Brewster . p. 122 (2º apéndice).
  17. ^ C. Umhau Wolf (1971), The Onomasticon of Eusebius of Pamphili , § 335 (d). Esta opinión se basa en la premisa de que Gabatha de Saúl (I Samuel 10:26) era conocida en la época de Eusebio, y si hubiera sido Tell al Ful , como afirman los geógrafos históricos, aún les queda explicar por qué no se encontraron restos bizantinos en el sitio.
  18. ^ Guerin, 1869, págs. 67-69
  19. ^ Conder y Kitchener, 1883, SWP III, pág. 9
  20. ^ Israel Finkelstein (2011). "Tell el-Ful revisitado: Los períodos asirio y helenístico (con una nueva identificación)". Palestine Exploration Quarterly . 143 (2): 106–118. doi :10.1179/003103211x12971861556918.
  21. ^ Kenneth Kitchen, Sobre la confiabilidad del Antiguo Testamento (Grand Rapids: Eerdmans), pág. 97.
  22. ^ Halpern-Zylberstein, Marie-Christine (22 de marzo de 1990), Davies, WD; Finkelstein, Louis (eds.), "La arqueología de la Palestina helenística", The Cambridge History of Judaism (1.ª ed.), Cambridge University Press, doi :10.1017/chol9780521219297.002, ISBN 978-0-521-21929-7, consultado el 19 de marzo de 2023
  23. ^ HB Tristram , Lugares bíblicos: o la topografía de Tierra Santa: un relato sucinto de todos los lugares, ríos y montañas… , Londres 1897, pág. 83; Conder & Kitchener, SWP (vol. 3), Londres 1883, pág. 53.

Lectura adicional