Nicholls adaptó el guion después de que los productores Elizabeth Karlsen y Stephen Woolley , con quienes había trabajado en ¿Y cuándo fue la última vez que viste a tu padre?, le pidieran que trabajara en él . Newell le pidió a Helena Bonham Carter que apareciera como la señorita Havisham
y aceptó el papel después de cierta aprensión inicial, mientras que Irvine inicialmente se sintió intimidado por la idea de aparecer en la pantalla como Pip.
Jeremy Irvine como Pip, un huérfano. Irvine consiguió el papel de Pip, habiendo protagonizado previamente la adaptación de Steven Spielberg de War Horse , que Irvine describió como su gran oportunidad, habiendo aparecido previamente en papeles menores con la Royal Shakespeare Company . [3] Irvine encontró el papel intimidante, pero dijo que "quería hacer que mi personaje Pip fuera más fuerte y más motivado que cómo lo habían interpretado en adaptaciones anteriores". [4]
Toby Irvine, el hermano menor de Jeremy Irvine, como el joven Pip. [5]
Helena Bonham Carter como Miss Havisham , una solterona adinerada que ha adoptado una vida de reclusión tras la pérdida de su amor y de quien Pip sospecha que es su benefactora. Bonham Carter estaba preocupada por interpretar el papel de Miss Havisham y cuestionó a Mike Newell cuando la llamó por teléfono para hablar sobre la posibilidad de aceptar el papel. Le preocupaba la apariencia típica del personaje, y la describió como una jubilada con un vestido de dama de honor . Newell le aseguró que tenía la edad adecuada, [6] ya que el personaje del libro tiene cuarenta y tantos, [3] y ella aceptó el papel. [7]
Ralph Fiennes como Magwitch , un criminal que cambia la vida de Pip. Fiennes no había leído mucho de la obra de Dickens antes de conseguir el papel. Después de la filmación de Grandes esperanzas , pasó a otro papel relacionado con Dickens, tanto dirigiendo como interpretando al propio autor en La mujer invisible . [8]
Robbie Coltrane como el Sr. Jaggers, un abogado responsable de manejar el dinero de Pip. Grandes esperanzas fue el primer papel de Coltrane relacionado con Dickens. Le habían ofrecido el papel del Sr. Micawber en una adaptación de David Copperfield algunos años antes, pero no pudo aceptarlo. Coltrane describió a Jaggers como un "bastardo sin corazón", y se alegró de poder decirle a Pip la línea sobre "grandes expectativas", que tardó varias tomas en perfeccionar. [9]
Jason Flemyng como Joe Gargery, cuñado y tutor legal de Pip . [10] Flemyng estaba contento de poder aparecer en una película que podía llevar a sus hijos a ver, y pensó que sería genial para el período navideño. [11]
Holliday Grainger como Estella ; Newell animó a Grainger a aportar sensualidad a su papel. [12] Grainger ha dicho en entrevistas que este era el papel que más deseaba. [13]
David Walliams como el tío Pumblechook, el tío de Joe Gargery, y proporciona una ruta para que Pip esté en contacto con la señorita Havisham. [10] Walliams llevó a su madre al estreno de la película. [14]
La película es la séptima versión cinematográfica de la novela de Charles Dickens . [3] A David Nicholls se le pidió que desarrollara el guion después de haber trabajado en la película de 2007 ¿Y cuándo fue la última vez que vio a su padre?, y mientras trabajaba en una adaptación para televisión de Tess de los d'Urbervilles de Thomas Hardy para la BBC . Había trabajado con los productores Elizabeth Karlsen y Stephen Woolley en la película de 2007, y se acercaron a él para trabajar en Grandes esperanzas . Durante el desarrollo de la película, Nicholls publicó la novela Un día , que posteriormente fue adaptada al cine en 2011. Nicholls describió en entrevistas que vio el trabajo de Dickens como la novela que definió su infancia, habiendo leído el libro por primera vez cuando tenía 14 años y desde entonces ha seguido siendo su favorito. También elogió la versión de 1946 , dirigida por David Lean . [15]
Mike Newell quería desarrollar Dombey and Son de Dickens para la gran pantalla, pero después de que no saliera adelante, le hablaron del guion de Nicholls. Los dos trabajaron juntos para seguir desarrollando el guion y encontrar la financiación para la película. [3] Nicholls pensó que había un problema con la elección del final de la película, ya que Dickens escribió tanto un final deprimente como una versión más positiva. Describió su solución como: "Lo que hemos intentado hacer es que funcione como una historia de amor sin sentimentalizar el libro", [3] después de haber criticado el final de la versión de David Lean. [12]
Grandes esperanzas recibió críticas generalmente positivas de los críticos. En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 68%, basada en 81 reseñas, con una calificación promedio de 6.20/10. El consenso crítico del sitio dice: "No es la mejor versión del clásico de Dickens filmado a menudo, pero lejos de ser la peor, Grandes esperanzas de Mike Newell le da la vida suficiente al material original para justificar otra adaptación". [20] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 60 sobre 100, basada en 23 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [21]
^ "Grandes esperanzas (2013) (2013) - Resultados de taquilla internacional - Box Office Mojo".
^ abcdef Preston, John (30 de octubre de 2012). «Detrás de escena de 'Grandes esperanzas'». The Daily Telegraph . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ ab "Jeremy Irvine 'intimidado por Grandes esperanzas'". Film-news.co.uk . 22 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ Christopoulos, Alexandra (12 de septiembre de 2012). "Un dúo de hermanos interpretan a Pip, el joven y el mayor, en la nueva versión de 'Grandes esperanzas'". Digital Journal . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ "El estreno de Grandes esperanzas cierra el BFI London Film Festival 2012". The Daily Telegraph . 22 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ "Bonham Carter rechazó el papel en Grandes esperanzas". Belfast Telegraph . 22 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ Kellaway, Kate (18 de noviembre de 2012). «Ralph Fiennes: «Me enojo fácilmente, pero lo reprimo»». The Observer . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ Black, Claire (18 de noviembre de 2012). «Por qué Robbie Coltrane tiene grandes expectativas para su primer papel en Dickens». The Scotsman . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ ab O'Hara, Helen (8 de diciembre de 2011). "David Walliams en Grandes esperanzas". Empire Online . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ "Jason Flemyng: Los niños felices verán grandes expectativas". Primera mujer . 27 de octubre de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ ab Papamichael, Stella (22 de octubre de 2012). "Mike Newell: Deja de lado tus preconcepciones sobre Grandes esperanzas". Radio Times . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ "Una gran pregunta: Holliday Grainger". Time Out . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ "David lleva a sus chicas favoritas a ver su debut con Dickens". ¡Hola! . 22 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ Nicholls, David (16 de noviembre de 2012). «David Nicholls: Adaptación de Grandes esperanzas para la gran pantalla». The Guardian . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ Kent Film Office (20 de diciembre de 2012). "Grandes esperanzas: enfoque cinematográfico de Kent Film Office".
^ Robey, Tim (14 de septiembre de 2012). «Grandes esperanzas, Festival de Cine de Toronto, crítica cinematográfica». The Daily Telegraph . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ "Grandes expectativas para cerrar el Festival de Cine de Londres". BBC . 30 de agosto de 2012 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
^ "Grandes esperanzas". Odeon.co.uk. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
^ "Grandes esperanzas". Rotten Tomatoes . Consultado el 11 de enero de 2022 .
^ "Grandes esperanzas". Metacritic . Consultado el 19 de agosto de 2016 .