stringtranslate.com

Pastel nantais

El Gâteau nantais es un pastel originario de la ciudad de Nantes en Francia. Es un bizcocho blando y redondo , hecho de harina, azúcar, [1] mantequilla salada , [2] huevos y almendra molida , [3] luego humedecido con un ponche de ron y limón, [1] a veces con un centro de gelatina de albaricoque. [3] La parte superior del pastel de forma redonda está cubierta con un glaseado blanco diluido con ron, aunque se puede sustituir por agua de limón o azahar si el pastel se va a servir a los niños. [1] Se recomienda hacer el pastel un día antes de que se vaya a servir. [4] Se conserva muy bien. [5] Se dice que una versión anterior de la receta, sin huevos, se conservaba durante tres o cuatro semanas. [6] En la receta moderna, el glaseado es blanco, mientras que las versiones anteriores eran de color ámbar. [7]

Un libro de cocina de la década de 1890 requería que se rallasen cáscaras de limón para añadirlas a la masa del pastel. La masa era lo suficientemente firme como para estirarla con un rodillo y cortarla en círculos con un cortador de masa . Esta versión usaba una pizca de harina de almendras y azúcar como cobertura para el pastel antes de cocinarlo y no requería ron. [8]

Caja de pastel nantais expuesta en el Museo de Historia de Nantes

En el siglo XVIII, el puerto de Nantes se enriqueció con el comercio triangular y vio llegar muchas mercancías procedentes de las colonias del Caribe, como el azúcar de caña, el ron oscuro y la vainilla; ingredientes que luego se utilizaron en la composición del pastel de Nantes. [9] Por eso, a veces se lo llama el "pastel del viajero". [5]

Se considera una especialidad regional de Nantes. [7] [2] El columnista Paul Eudel  [fr] afirma que fue creado en 1820 por un Roleau, maestro panadero de Nantes. [7] Este postre de "alta gama" lo servían antiguamente las amas de casa a sus invitados. Cayó en un cierto olvido hasta que fue recuperado por la fábrica de galletas LU , de 1910 a 1972. [1] A finales de los años 1990, LU entregó su receta a Gilbert Debotté, que dirigía la pastelería Debotté. [10]

Desde que volvió a ser popular en el siglo XX, los pasteleros y cocineros de Nantes lo sirven en su versión más clásica o se han inspirado para crear variantes incluyendo ingredientes adicionales. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde "Le gâteau nantais" (en francés). Nantes, País de la Loira, Francia: Ciudad de Nantes . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  2. ^ ab Jamie Schler (27 de mayo de 2011). "Gâteau Nantais: un secreto que vale la pena conocer". El Correo Huffington . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  3. ^ ab Christophe Amouriaux (28 de marzo de 2016). "Nantes: ¿connaissez-vous bien le gâteau nantais? - Francia 3 Países del Loira" (en francés). Francia 3 Países del Loira . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  4. ^ "Recette gâteau nantais - Spécialité culinaire". Turismo de Nantes . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  5. ^ ab Julie Urbach (29 de enero de 2015). "Nantes: Quatre conseils de chefs pour réussir son gâteau nantais" (en francés). 20minutos.fr . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  6. ^ Delarue, Cecile (2015). El libro de cocina francés Todo fácil: incluye Boeuf Bourguignon, Crepes Suzette, Croque-monsieur Maison, Quiche Lorraine, Mousse Au Chocolat... ¡y cientos más!. F + W Media, Inc. pág. 262.ISBN 9781440583964.[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ abc "Concours du gâteau nantais - Institut Edouard Nignon" (en francés). Institut-nignon.com . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  8. ^ Taride, A., ed. (1899). La Veritable Cuisine de Famille comprenant 1000 recettes et 500 menus par Tante Marie (en francés) (30ª ed.). París: Taride. págs. 350–351 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  9. ^ Laurent Bonneau (20 de junio de 2014). "Le Gateau nantais" (en francés). Compagnons-boulangers-patissiers.com . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  10. ^ "Les secrets du gâteau nantais" (en francés). Rcalaradio.com . Consultado el 6 de abril de 2017 .[ enlace muerto permanente ]