stringtranslate.com

Fundación Naz contra el Gobierno de NCT de Delhi

Naz Foundation v. Govt. of NCT of Delhi (2009) [1] es un caso histórico de la India decidido por un tribunal de dos jueces del Tribunal Superior de Delhi , que sostuvo que tratar las relaciones homosexuales consentidas entre adultos como un delito es una violación de los derechos fundamentales protegidos por la Constitución de la India . El veredicto resultó en la despenalización de los actos homosexuales que involucran a adultos que consienten en toda la India. Esto fue revocado más tarde por la Corte Suprema de la India en Suresh Kumar Koushal vs. Naz Foundation , en el que un tribunal de 2 jueces restableció la Sección 377 del Código Penal de la India . Sin embargo, incluso eso fue revocado por un tribunal de 5 jueces en Navtej Singh Johar v. Union of India en 2018, despenalizando la homosexualidad una vez más. [2]

Hechos

La sección 377 del Código Penal de la India , promulgada durante el gobierno británico en la India , penaliza las "relaciones carnales contra el orden natural". Esta frase se interpretó como toda forma de actividad sexual que no sea el coito pene-vaginal heterosexual. [3]

El movimiento para derogar la Sección 377 fue liderado por la Fundación Naz (India) Trust , una organización no gubernamental, que presentó una demanda en el Tribunal Superior de Delhi en 2001, solicitando la legalización de las relaciones homosexuales consentidas entre adultos. [4] Esta fue la segunda petición de este tipo, la primera presentada en 1994 por AIDS Bhedbhav Virodhi Andolan . [5] En 2003, el Tribunal Superior de Delhi se negó a considerar una petición sobre la legalidad de la ley, diciendo que los peticionarios no tenían locus standi en el asunto. La Fundación Naz apeló ante el Tribunal Supremo de la India contra la decisión del Tribunal Superior de desestimar la petición por motivos técnicos. El Tribunal Supremo decidió que la Fundación Naz tenía legitimidad para presentar una demanda de interés público en este caso, y envió el caso de vuelta al Tribunal Superior de Delhi para que lo reconsiderara sobre el fondo. [6]

En 2006, la Organización Nacional de Control del SIDA presentó una declaración jurada en la que afirmaba que la aplicación del artículo 377 violaba los derechos de las personas LGBTQ . [7] Posteriormente, hubo una importante intervención en el caso por parte de una coalición con sede en Delhi de activistas LGBT, de derechos humanos y de las mujeres llamada "Voces contra el artículo 377", que apoyó la demanda de "releer" el artículo 377 para excluir de su ámbito de aplicación las relaciones sexuales consentidas entre adultos. [8]

Juicio

El caso fue presentado ante un tribunal integrado por el presidente del Tribunal Supremo Ajit Prakash Shah y el juez S. Muralidhar , y la sentencia se dictó el 2 de julio de 2009. [9] El Tribunal ubicó los derechos a la dignidad y la privacidad dentro del derecho a la vida y la libertad garantizados por el artículo 21 (de conformidad con la carta fundamental del Derecho a la Libertad ) de la Constitución, y sostuvo que la criminalización del sexo homosexual consentido violaba estos derechos. [10]

El Tribunal también sostuvo que la Sección 377 viola la garantía de igualdad consagrada en el Artículo 14 (bajo la carta fundamental del Derecho a la Igualdad ) de la Constitución, porque crea una clasificación irrazonable y apunta a los homosexuales como una clase. [11] La animadversión y el disgusto públicos hacia un grupo social particular o una minoría vulnerable, sostuvo, no es una base válida para la clasificación bajo el Artículo 14. El Artículo 15 de la Constitución prohíbe la discriminación basada en ciertas características, incluyendo el sexo. El Tribunal sostuvo que la palabra "sexo" incluye no sólo el sexo biológico sino también la orientación sexual, y por lo tanto la discriminación por motivos de orientación sexual no es permisible bajo el Artículo 15. [12] El Tribunal también señaló que el derecho a la vida bajo el Artículo 21 incluye el derecho a la salud , y concluyó que la Sección 377 es un impedimento para la salud pública porque obstaculiza los esfuerzos de prevención del VIH . [13]

El Tribunal no anuló el artículo 377 en su totalidad. El artículo fue declarado inconstitucional en la medida en que penaliza los actos sexuales consentidos entre adultos en privado. La sentencia mantiene intacta la disposición en la medida en que se aplica a las relaciones sexuales no vaginales no consentidas y a las relaciones sexuales con menores. El Tribunal declaró que la sentencia se mantendría hasta que el Parlamento decidiera enmendar la ley. [14]

Significado

Según el relato de un testigo presencial, cuando el Presidente del Tribunal Supremo leyó la conclusión, "se escuchó un jadeo en la sala. Cuando el Presidente del Tribunal Supremo terminó de leer la conclusión de la sentencia, la gente lloraba abiertamente y se escuchaban apretones de manos y abrazos por todas partes". [15] En cuestión de horas, la noticia de la sentencia se difundió en los sitios de noticias internacionales. Lawrence Liang la calificó como el momento Roe de la India . [16] Activistas, [17] comentaristas y organizaciones como ONUSIDA [18] elogiaron la decisión, mientras que algunos líderes religiosos [19] y políticos [20] expresaron su descontento con la sentencia.

Se presentaron algunas peticiones especiales de permiso ante la Corte Suprema solicitando una suspensión provisional de la sentencia, en espera de una apelación. Sin embargo, la Corte Suprema rechazó esas solicitudes. [21] Se presentaron una serie de apelaciones ante la Corte Suprema , impugnando la sentencia del Tribunal Superior de Delhi. El 27 de marzo de 2012, la Corte Suprema se reservó su veredicto sobre ellas. [22] Después de oponerse inicialmente a la sentencia, el Fiscal General G. E. Vahanvati decidió no presentar ninguna apelación contra el veredicto del Tribunal Superior de Delhi, afirmando que "en la medida en que [la Sección 377 del Código Penal de la India] penaliza los actos sexuales consentidos entre adultos en privado [antes de que fuera anulada por el Tribunal Superior] se impuso a la sociedad india debido a las opiniones morales de los gobernantes británicos ". [22]

El 11 de diciembre de 2013, el tribunal de dos miembros del Tribunal Supremo (los magistrados GS Singhvi y SJ Mukhopadhaya) revocó la decisión del Tribunal Superior de Delhi. Afirmó que la orden de 2009 del Tribunal Superior es "constitucionalmente insostenible, ya que sólo el Parlamento puede cambiar una ley, no los tribunales". [23]

Pero, el 6 de septiembre de 2018, un tribunal constitucional de cinco jueces de la Corte Suprema de la India, en una sentencia histórica, despenalizó la homosexualidad y prohibió la discriminación basada en la orientación sexual. [24]

El 2 de julio se ha celebrado como el Día de la Salida del Armario de los Indios para conmemorar la fecha de esta sentencia. [25] [26]

Véase también

Decisiones históricas similares

Referencias

  1. ^ Naz Foundation v. Govt. of NCT of Delhi, 160 Delhi Law Times 277 (Tribunal Superior de Delhi 2009) Archivado el 26 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
  2. ^ Safi, Michael (6 de septiembre de 2018). "Activistas celebran la despenalización de la homosexualidad en India". The Guardian . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  3. ^ Naz Foundation v. Govt. of NCT of Delhi , 160 Delhi Law Times 277, p. 2 Archivado el 29 de octubre de 2009 en Wayback Machine (Tribunal Superior de Delhi, 2009)
  4. ^ "Cronología: 8 años de batalla legal por los derechos de los homosexuales". CNN-IBN. Archivado desde el original el 5 de julio de 2009. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  5. ^ Fernández, Bina, ed. (1999). Humjinsi: un libro de recursos sobre los derechos de lesbianas, gays y bisexuales en la India . Mumbai: Centro de Derechos Humanos y Derecho de la India. pág. 35.
  6. ^ Sheela Bhatt (3 de febrero de 2006). "Los derechos de los homosexuales son un asunto de interés público: SC". Rediff News . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  7. ^ "La célula del gobierno contra el sida presiona para legalizar la homosexualidad". The Times of India . 20 de julio de 2006. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  8. ^ Shibu Thomas (20 de mayo de 2008). "El Tribunal Superior de Delhi abordará la cuestión de los derechos LGBT". The Times of India . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  9. ^ "El Tribunal Superior de Delhi legaliza las relaciones homosexuales consentidas". CNN-IBN . Archivado desde el original el 5 de julio de 2009. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  10. ^ Naz Foundation v. Govt. of NCT of Delhi , 160 Delhi Law Times 277, p. 48 Archivado el 29 de octubre de 2009 en Wayback Machine (Tribunal Superior de Delhi, 2009)
  11. ^ Naz Foundation v. Govt. of NCT of Delhi , 160 Delhi Law Times 277, p. 91 Archivado el 29 de octubre de 2009 en Wayback Machine (Tribunal Superior de Delhi, 2009)
  12. ^ Naz Foundation v. Govt. of NCT of Delhi , 160 Delhi Law Times 277, p. 104 Archivado el 29 de octubre de 2009 en Wayback Machine (Tribunal Superior de Delhi, 2009)
  13. ^ Naz Foundation v. Govt. of NCT of Delhi , 160 Delhi Law Times 277, p. 72 Archivado el 29 de octubre de 2009 en Wayback Machine (Tribunal Superior de Delhi, 2009)
  14. ^ Naz Foundation v. Govt. of NCT of Delhi , 160 Delhi Law Times 277, p. 132 Archivado el 29 de octubre de 2009 en Wayback Machine (Tribunal Superior de Delhi, 2009)
  15. ^ Bhardwaj, Kajal (7 de mayo de 2009). "Reforming Macaulay". Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  16. ^ Raghavan, Vikram. "Navegando por lo notable y lo nebuloso en Naz Foundation" . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  17. ^ "La sentencia sobre sexo gay fue recibida con alegría y júbilo". The Hindu . Chennai, India. 4 de julio de 2009. Archivado desde el original el 7 de julio de 2009 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  18. ^ Aarti, Dhar (3 de julio de 2009). "Se acoge con satisfacción la sentencia sobre la sección 377". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 6 de julio de 2009 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  19. ^ Khan, Atiq (3 de julio de 2009). "Los clérigos musulmanes creen que el sistema familiar será destruido". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 6 de julio de 2009 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  20. ^ Hunasavadi, Srikanth (7 de agosto de 2009). "Despenalizar la homosexualidad enviará señales equivocadas". ADN . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  21. ^ "SC rechaza suspender el veredicto de HC sobre la homosexualidad". The Indian Express . 20 de julio de 2009 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  22. ^ ab "Veredicto reservado sobre apelaciones en caso de sexo gay". The Hindu . Nueva Delhi, India. 27 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  23. ^ "La Corte Suprema dice que el sexo gay es un delito penal, los activistas piden una revisión". 11 de diciembre de 2013.
  24. ^ Safi, Michael (6 de septiembre de 2018). "Activistas celebran la despenalización de la homosexualidad en India". The Guardian . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  25. ^ "La comunidad LGBTQIA+ de Chennai se manifiesta para derribar la Sección 377". Edex Live . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  26. ^ "Día de la salida del armario de los indios". DNA India . Consultado el 3 de julio de 2023 .

Enlaces externos