stringtranslate.com

Andhadhun

Andhadhun ( pronunciado [əndʱaːdʱʊn] transl.  Blind Tune ) [a] es una película india de suspenso y comedia negra en hindi de 2018 coescrita y dirigida por Sriram Raghavan . Está protagonizada por Tabu , Ayushmann Khurrana , Radhika Apte y Anil Dhawan . La película cuenta la historia de un pianista ciego que, sin saberlo, se ve envuelto en el asesinato de un actor retirado.

El guión de Andhadhun fue escrito por Raghavan, Arijit Biswas, Pooja Ladha Surti, Yogesh Chandekar y Hemanth M. Rao . La película fue editada por Surti y KU Mohanan fue su director de fotografía. Amit Trivedi compuso canciones para la película y Jaideep Sahni escribió la letra. Raftaar y Girish Nakod coescribieron la canción principal como compositores invitados. La película se rodó en Pune en 44 días repartidos en más de un año; La fotografía principal comenzó en junio de 2017 y finalizó el 17 de julio de 2018.

Andhadhun fue estrenado por Viacom18 Motion Pictures en los cines de la India el 5 de octubre de 2018 con gran éxito de crítica. Ganó cuatro premios, incluidos Mejor Director y Mejor Guión , en la ceremonia de Screen Awards y cinco premios Filmfare , incluidos Mejor Película (Críticos) y Mejor Actor (Críticos) para Khurrana. También ganó tres Premios Nacionales de Cine : Mejor Largometraje en Hindi , Mejor Actor por Khurrana y Mejor Guión . La película ha recaudado más de 457 millones de rupias ( 64,9 millones de dólares estadounidenses) en la taquilla mundial, convirtiéndose en la cuarta película india más taquillera de 2018 . La película se rehizo en telugu como Maestro (2021) y en malayalam como Bhramam (2021), mientras que la nueva versión en tamil de Andhagan está programada para estrenarse en 2024.

Trama

Akash Saraf, que reside en Pune , es un pianista prometedor que finge ser ciego como experimento para mejorar sus habilidades con el piano. Mientras cruza la calle, Sophie lo atropella. Ella cuida de Akash y pronto comienzan una relación romántica. Sophie queda impresionada por el talento de Akash y le consigue un compromiso en el restaurante de su padre. Akash usa lentes opacos para practicar tocar el piano, pero después de conocer a Sophie, siente la tentación de mirarla. Deja de usar sus lentes opacos y simplemente finge estar ciego. En el restaurante, un actor retirado, Pramod Sinha, se fija en Akash y lo invita a ofrecer una actuación privada por su aniversario de bodas.

Akash llega al piso de los Sinha y la esposa de Pramod, Simi, abre la puerta. Simi, para evitar a un vecino entrometido que estaba mirando y viendo que Akash es ciego, deja entrar a Akash para tocar el piano. Akash ve el cadáver de Pramod cerca, pero tiene que fingir ignorancia y continuar jugando para continuar con su acto de ser ciego. También ve a Manohar, el amante de Simi, escondido en el baño. Simi y Manohar limpian la escena del crimen y meten el cuerpo en una maleta mientras Akash juega.

Akash intenta denunciar el asesinato a la policía, pero se disuade cuando descubre que Manohar es inspector de policía. Mientras tanto, Simi escucha a su anciana vecina, la señora D'Sa, hablar con un oficial de policía acerca de haber visto a un hombre desconocido yendo al departamento de los Sinha el día del asesinato de Pramod. Más tarde, Simi mata a la Sra. D'Sa empujándola desde el borde de su apartamento. Akash ve el asesinato cuando llega para darle lecciones de piano a la hija de Pramod, pero se ve obligado a seguir fingiendo ceguera. Más tarde, Simi va a la casa de Akash y saca un arma, lo que obliga a Akash a admitir que fingió su ceguera. Él dice que se irá a Londres y guardará el secreto de Simi, pero ella lo droga.

El hijo de un vecino, sospechando de la ceguera de Akash, graba un vídeo de Akash plenamente capaz de ver y se lo muestra a Sophie. Cuando llega, Simi arregla las cosas para que parezca que ella y Akash habían dormido juntos. Furiosa y desconsolada, Sophie deja Akash. Cuando se despierta, se da cuenta de que ha quedado cegado por la droga que le dio Simi. Manohar llega a la casa de Akash para matarlo. Akash apenas escapa, pero se desmaya tras chocar contra un poste telefónico.

Akash se despierta en una clínica de sustracción ilegal de órganos. El Dr. Swami y sus asistentes Murli y Sakhu deciden perdonar a Akash cuando revela que tiene información que les hará ganar millones. Secuestran a Simi, organizan una escena de suicidio y chantajean a Manohar. Sin embargo, Murli y Sakhu traicionan a Akash, lo vinculan con Simi y planean quedarse con el dinero ellos mismos. Manohar dispara a Murli, pero queda atrapado en un ascensor y accidentalmente se dispara y se suicida. Se revela que el dinero es falso.

Simi ayuda a Akash a liberarse y le quita la venda de los ojos. Mientras él intenta encontrar un escape para ambos, Simi se libera y lo ataca. Entra Swami; Después de una breve pelea, él y Akash noquean a Simi, la atan en el maletero de un coche y se marchan. Swami revela que Simi tiene un tipo de sangre poco común y que sus órganos se venderían por millones; También planea usar sus córneas para restaurar la vista de Akash.

Dos años más tarde, en un concierto en Cracovia , Sophie encuentra a Akash. Akash le cuenta toda la historia y le explica que después de que él y Swami se marcharon con Simi en el maletero del coche, esta última se despertó y empezó a hacer ruido. Swami detuvo el auto para sedarla nuevamente, pero ella lo dominó y tomó el volante. Akash, pensando que Swami todavía conducía, trató de persuadirlo para que liberara a Simi. Dejó a Akash y trató de atropellarlo. Un cazador cercano, que intentaba matar una liebre, falló su tiro, lo que provocó que la liebre saltara y golpeara el parabrisas; Simi perdió el control del coche y murió.

Después de escuchar la historia de Akash, Sophie le dice que debería haber aceptado la oferta de Swami. Akash se aleja silenciosamente. Después de un rato, usa su bastón para quitar una lata de su camino.

Elenco

El elenco se enumera a continuación: [5]

Producción

Desarrollo

El director y escritor Sriram Raghavan vio L'Accordeur ( El afinador de pianos ), un cortometraje francés de 2010 sobre un pianista ciego, en 2013 por recomendación de su amigo, el cineasta Hemanth M Rao . [6] [7] Raghavan dijo que aunque su película es diferente, la película francesa fue su "germen básico". [8] Quería que Rao escribiera un guión basado en el corto, pero Rao estaba dirigiendo su propia película. [9] Raghavan luego trabajó en Badlapur (2015) y tenía la "esencia de la historia". Después de leer sobre Kaabil , que también trata sobre un ciego, estuvo a punto de empezar a escribir pero se detuvo, pensando que tener dos películas sobre personas ciegas sería "una locura". Más tarde, Raghavan retomó el guión, adoptando un enfoque diferente. [8]

La idea de un pianista ciego actuando mientras se arroja un cadáver y se limpia la escena del crimen fascinó a Raghavan, que había escrito una escena similar para su película anterior, Agent Vinod (2012), en la que una niña ciega toca el piano rodeada de violencia. [7] Raghavan escribió el guión con Arijit Biswas, Yogesh Chandekar, Rao y Pooja Ladha Surti. Le dio la idea de la historia a Varun Dhawan mientras trabajaban en Badlapur, pero Dhawan estuvo ocupado con otras películas y el guión quedó sin terminar. [9] Raghavan discutió las escenas con los escritores, quienes reaccionaron como espectadores. [10]

Raghavan y Biswas no estaban contentos al traducir el diálogo del inglés al hindi porque pensaban en inglés. Raghavan le dijo a Biswas que escribiera el diálogo dramático en bengalí, que era "al menos el idioma indio". Surti escribió otra versión del diálogo porque su hindi era mejor que el de los demás. [8] Raghavan citó la película de 1996 Fargo y la serie de televisión del mismo nombre como inspiración, calificándolas de "realistas y sin embargo... extrañas". [8] Uno de sus amigos estaba en una situación similar a la de la película; Luego se dio cuenta de que las viejas películas hindi usaban "canciones para piano" y decidió convertir al pianista ciego en el personaje principal. [11]

Casting y rodaje

Ayushmann Khurrana se enteró de la película por medio del director de casting Mukesh Chhabra, Girdhar Swami, y se puso en contacto con Raghavan, expresando interés en trabajar en ella. [7] [12] Raghavan realizó pruebas de pantalla de la escena en la que el protagonista se despierta ciego: "Había dos piezas: cuando actúas a ciegas y cuando en realidad estás ciego, y probamos ambas. Quería ver cuál era el "La diferencia en su lenguaje corporal sería". [12] Khurrana, que tocaba el piano en la película, [7] conoció a varios estudiantes ciegos y observó "cómo [un pianista ciego] toca, dirige y mueve las manos". [13] Khurrana estudió piano durante cuatro horas diarias con Akshay Verma, un pianista radicado en Los Ángeles , [14] y no utilizó un doble de cuerpo en la película. [13] Lo llamó el "papel más desafiante" de su carrera. [12]

Raghavan le dijo a Khurrana que no viera películas con un protagonista ciego y lo llevó a la Escuela Nacional para Ciegos. [12] Dijo: "Como no hay dos personas iguales, aprendí los matices, aprendí a sostener el bastón y a subir escaleras". [12] Khurrana hacía tortillas y caminaba por la calle con los ojos vendados. [15] [12] Le dieron un par de lentes especiales que afectaron su visión en alrededor del 80 por ciento. Su lenguaje corporal cambió porque ya no podía ver correctamente. [16] Después de usar las gafas negras, su visión se vio afectada en un 90 por ciento y filmó toda la película así. [17] Raghavan llamó a Radhika Apte , quien aceptó interpretar el interés amoroso de Khurrana. Se improvisaron varias escenas. [13] Tabu fue la primera opción de Raghavan para Simi. [4] Él no le informó sobre las escenas y "siguieron desarrollando [el personaje] a medida que avanzaba". [13] Anil Dhawan interpretó a un ex actor, una versión de sí mismo. [9]

Raghavan dijo que quería hacer un "tipo de thriller divertido" que siguiera a Badlapur . Según él, Andhadhun no es una novela policíaca ; "... El público sabe en todo momento lo que está pasando y por qué. Son los personajes los que no". [18] La película se rodó en Pune ; El rodaje duró 44 días durante más de un año porque ninguno de los actores estaba disponible para un largo calendario de rodaje. [8] La fotografía principal comenzó en junio de 2017 y finalizó el 17 de julio de 2018. [8] [18] Raghavan y el director de fotografía de la película, K. U. Mohanan, decidieron "restringir todo al punto de vista de Akash" para que el público pudiera ver lo que ve Akash. . No hubo primeros planos en la escena de tocar el piano, que fue ensayada extensamente con varios asistentes para encajar su sincronización en la pieza de piano de cuatro minutos. No se ensayó con los actores; Raghavan les dijo que "simplemente hicieran la escena" y les dio un plazo; "No queríamos que pareciera practicado; necesitábamos esa incertidumbre". [7] La ​​primera toma de la película fue ensayada con Khurrana durante tres meses. [12] Raghavan llamó a Andhadhun "una película divertida en el sentido macabro de la palabra", con momentos de "maldad y brutalidad". [19]

Raghavan quería que la película tuviera un final abierto y consideró varias opciones. Tanto el equipo de producción de Viacom 18 como el de Matchbox Pictures estaban preocupados por la aceptación del público de un final abierto, pero Raghavan los persuadió. [7] Su título provisional era Shoot the Piano Player , que se cambió porque los productores sintieron que un título en inglés "alienaba a la gente". El título es un juego de palabras con la palabra andhadhund , que significa imprudente o implacable, y "un juego de melodía ciega y trance". [4] La película fue editada por Pooja Ladha Surti, y Snigdha Karmahe, Pankaj Pol y Anita Donald fueron sus diseñadores de producción. [20]

Música

La canción principal de la banda sonora de Andhadhun fue compuesta por Raftaar y Girish Nakod, y Amit Trivedi compuso el resto. La letra del álbum fue escrita por Jaideep Sahni , Raftaar y Nakod. Fue lanzado el 5 de septiembre de 2018 en el sello discográfico Zee Music Company . [21] Las voces estuvieron a cargo de Trivedi, Raftaar, Ayushmann Khurrana, Arijit Singh , Abhijeet Srivastava, Aakansha Sharma, Shadab Faridi y Altamash Faridi. [22] La partitura de fondo fue compuesta por Daniel B. George. [23] El álbum recibió una respuesta mayoritariamente positiva de los críticos.

Liberar

La liberación de Andhadhun estaba programada para el 31 de agosto de 2018, pero su liberación se pospuso hasta el 5 de octubre; Los productores anunciaron el retraso en un tráiler. [24] Raghavan originalmente quería que el avance de la película solo contuviera sonidos porque es la historia de un hombre ciego, pero el estudio quedó "sorprendido" por su sugerencia. Después de varias discusiones, acordaron un tráiler. Raghavan "no quiso revelar demasiadas cosas sobre la película" en el tráiler y el estudio finalmente aceptó su punto de vista. [19] El tráiler se lanzó el 2 de septiembre de 2018. [25]

La película se estrenó en 800 pantallas en toda la India [26] y está disponible en Netflix y JioCinema . [27] Se proyectó en el Festival de Cine Indio de Los Ángeles de 2019 , donde se honró a Tabu. [28] Andhadhun se estrenó en China como Piano Player el 3 de abril de 2019. [29] El 28 de agosto de 2019, la película se estrenó en Corea del Sur en más de 90 pantallas. [30]

Recepción

Respuesta crítica

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , Andhadhun tiene una calificación del 100% basada en 15 reseñas, con una calificación promedio de 7,7/10. [31]

Andhadhun obtuvo elogios generalizados de la crítica. [32] Raja Sen de The Hindustan Times calificó la película con 5 de 5 estrellas y la calificó como un "regalo poco común" y una película que es "tan convincente que universalmente puede considerarse irresistible". [33] Anna MM Vetticad de Firstpost calificó la película con 4,5 de 5 estrellas y escribió: " Andhadhun de Sriram Raghavan debería figurar entre los thrillers de suspenso más fascinantes y divertidos que jamás hayan surgido de Bollywood". [34] Sukanya Verma de Rediff calificó la película con 4,5 de 5 estrellas y escribió: " Andhadhun es impresionante, cómico, espeluznante, absurdo, intenso, frío y loco". [35] Saibal Chatterjee de NDTV calificó la película con 4 de 5 estrellas y escribió: "Mira Andhadhun con los oídos, los ojos y la mente abiertos. Saldrás con los sentidos agudizados". [36] Rajeev Masand de News 18 calificó la película con 4 de 5 estrellas y la calificó como una película con "muchos placeres... el principal de ellos es la emoción de ser sorprendido constantemente". Elogió las actuaciones de Khurrana y Tabu, calificándolas de "en forma sólida" y "altísimas". [37] Renuka Vyavahare de The Times of India calificó la película con 4 de 5 estrellas y le dio una crítica positiva, calificándola de "un thriller atractivo que te mantiene alerta y te deja adivinando todo el tiempo". [38] Umesh Punwani de Koimoi calificó la película con 4 de 5 estrellas y escribió: " Andhadhun también demuestra una cosa por la que no se requiere un presupuesto alto cuando se tiene un guión tan sólido en la mano". [39] IANS de The Free Press Journal calificó la película con 4 de 5 estrellas y escribió: " Andhadhun, del director Sriram Raghavan , es un misterio de asesinato tenso, hábil y quirúrgicamente eficaz". [40] Ankur Pathak del HuffPost la citó como "la mejor película de 2018 hasta ahora" y "una película que vale la pena ver y luego volver a ver". [41]

Varios críticos tomaron nota de la actuación de Tabu en la película.

Shilajit Mitra de The New Indian Express calificó la película con 4 de 5 estrellas y dijo en una reseña que "Raghavan crea un mundo indistintamente familiar y pulposo" en el que "enlaza escenas ingeniosas y las puebla con personajes escritos con ironía". . [42] Shubhra Gupta de The Indian Express calificó la película con 3,5 de 5 estrellas y calificó a Andhadhun como "picante, ágil y apropiadamente pulposo", pero dijo que se vuelve "un poco torpe y aburrida" después de un tiempo. [43] Devesh Shamrma de Filmfare calificó la película con 3,5 de 5 estrellas y escribió: " Andhadhun tiene una historia en zigzag y una actuación acertada por parte de todo el elenco. Es uno de esos misterios a los que te gustaría volver a pesar de sabiendo el final". [44] Shibaji Roychoudhury de Times Now dijo que la segunda mitad era predecible y "fracasa", pero calificó la película como "emocionante, llena de actuaciones convincentes y un diseño de sonido excepcional que te mantendrá al borde de tu asiento". [45] Sushant Mehta de India Today calificó la película con 3,5 de 5 estrellas y escribió: "La capacidad de Raghavan para sorprender a toda una sala de cine, incluido el fan más inamovible y sin emociones, junto con su capacidad para hacer reír al público durante estos momentos en los que su corazón está en tu boca define su estilo único de cine". [46] Nandini Ramnath de Scroll.in calificó la película con 3,5 de 5 estrellas y escribió que la película tiene un "fuerte sabor a los hermanos Coen en su apogeo, pero también suficientes guiños al antiguo interés de Raghavan en la dinámica del crimen perfecto". y los estafadores y estafadores que pueblan las historias de detectives pulp". Dijo que aunque la duración de la película fue exagerada, "se desliza en su lugar tan suavemente como una de las piezas para piano de Akash". [47]

Anupama Chopra escribió: "Los alrededores (rascacielos, calles arboladas y casas antiguas en Pune) parecen perfectamente normales, pero lo que sucede en el interior está deliciosamente retorcido. Hay asesinatos, traición, sexo y una montaña de mentiras. En resumen, no se puede apartar." [48] ​​Udita Jhunjhunwala de Mint elogió la actuación de Khurrana, calificándola de "actuación tensa que equilibra la vulnerabilidad con la astucia", y dijo que Tabu "se lleva el espectáculo". [49] Shaheen Irani de Deccan Chronicle escribió: "Sriram ha hecho un trabajo fabuloso al mantener intacto el humor negro con varios elementos extravagantes y sorpresa que harán que tú también te cubras la cara". [50]

Troy Ribeiro, del Indo-Asian News Service, calificó la película como un "asesinato misterioso tenso, hábil y quirúrgicamente eficaz" y dijo; "Durante la mayor parte de su duración, Andhadhun funciona tan eficientemente que dejamos la causa y sus efectos en suspenso y seguimos con la acción". [51] Manjusha Radhakrishnan de Gulf News describió la película como una "celebración sin complejos de vitriolo, oscuridad y mezquindad". [52] Namrata Joshi escribió: "Aunque aparentemente revela cosas, Raghavan en realidad siempre está un paso por delante de los espectadores en el juego del gato y el ratón". [53]

Poulomi Das de Arre también le dio a Andhadhun una crítica positiva, diciendo; "La película tiene que ver con una escritura inteligente, una ejecución de primer nivel y un comentario social contundente, pero también es un triunfo del reparto y una oda a los actores". [54] Shilpa Jamkhandikar de Reuters dijo que " Andhadhun cumple todos los requisitos" que deben "saborearse". [55] Kumar Shyam de The National escribió: "Atrayendo a los espectadores a múltiples situaciones de bien y de mal, blanco y negro y luego sombras de gris, el clímax también termina con una nota similar con un clímax deliberado, típico hitchcockiano, entre la salvación y revelación". [56] Stutee Ghosh de The Quint dijo: " Andhadhun merece elogios y toda la atención... Asegúrate de no perderte nada, ni la escena inicial ni los créditos finales". [57] Anita Iyer de Khaleej Times calificó la película como una "narrativa trepidante y bien editada que te mantiene al borde del asiento en todo momento". [58] J. Hurtado de Screen Anarchy dijo; " Andhadhun demuestra que este veterano director sabe cómo hacer este tipo de joya de género retorcido mejor que casi nadie en la India". La incluyó en su lista de 14 películas indias favoritas de 2018. [59]

Taquillas

Andhadhun ganó 2,5 millones de rupias (365.553,19 dólares estadounidenses) en su primer día de lanzamiento. [60] [61] La recaudación de taquilla de la película aumentó con el boca a boca positivo y recaudó 5,1 millones de rupias (745.728,51 dólares estadounidenses) en su segundo día. Ganó 15 millones de rupias (2,19 millones de dólares estadounidenses) en su primer fin de semana [62] y recaudó 41,1 millones de rupias (6,01 millones de dólares estadounidenses) en diez días. [63] La película se volvió rentable antes de su estreno en cines mediante la venta de sus derechos de televisión por satélite, que fueron vendidos a Colors . [63] Al final de su carrera teatral de seis semanas, Andhadhun había ganado 101 crore (US $ 14,77 millones) en taquilla, principalmente de Mumbai . A la película también le fue bien a nivel internacional, ganando 10,4 millones de rupias (1,52 millones de dólares estadounidenses). [64]

Antes de su lanzamiento en China, Andhadhun había recaudado 106 millones de rupias (15,5 millones de dólares estadounidenses) en todo el mundo, incluidos 95,63 millones de rupias (13,98 millones de dólares estadounidenses) en la India y 10,37 millones de rupias ( 1,52 millones de dólares estadounidenses) en el extranjero. [65] En China, la película superó su recaudación en India en seis días. [66] Andhadhun ha recaudado 335 millones de rupias (47,57 millones de dólares estadounidenses) en China, [67] para un total mundial de 456,89 millones de rupias (64,88 millones de dólares estadounidenses). [3]

Reconocimientos

Remakes

En 2021, Andhadhun se rehizo en telugu como Maestro [78] y en malayalam como Bhramam . [79] Está previsto que se lance una nueva versión en tamil , Andhagan , en 2024. [80]

Notas

  1. ^ El título es un juego de palabras con la palabra andhadhund , que significa imprudente o implacable, y "un juego de melodías ciegas y trance". [4]

Referencias

  1. ^ "Andhadhun". Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  2. ^ "Andhadhun To Queen, cinco películas de Bollywood de bajo presupuesto que dominaron la taquilla". Noticias18 . 29 de junio de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  3. ^ ab "Colección de taquilla de Andhadhun". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  4. ^ abc Joshi, Namrata (2 de octubre de 2018). "Por la madriguera del conejo con Sriram Raghavan". El hindú . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  5. ^ "Reparto y equipo de AndhaDhun". Bollywood Hungama . 5 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  6. ^ Kumar, S. Shiva (22 de agosto de 2019). "'Andhadhun 'inspirado en un cortometraje francés, revela el guionista ganador del Premio Nacional Hemanth Rao ". El hindú . Archivado desde el original el 28 de enero de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  7. ^ abcdef Kulkarni, Ronjita (1 de noviembre de 2018). "Sriram Raghavan explica Andhadhun". Rediff.com . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  8. ^ abcdef Bhatia, Uday (29 de septiembre de 2018). "Andhadhun: el engaño del ciego". Menta . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  9. ^ abc Ramnath, Nandini (17 de agosto de 2018). "Entrevista a Sriram Raghavan: 'Cada película es un compromiso, hay que estar muy seguro de ello'". Desplazarse hacia adentro . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  10. ^ "No quería que 'Andhadhun' se convirtiera en una historia normal: Sriram Raghavan". La Semana . 22 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  11. ^ "Sriram Raghavan, director de Andhadhun: los productores creen que los thrillers no tienen un mercado enorme". El expreso indio . 15 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  12. ^ abcdefg Dubey, Bharti (8 de octubre de 2018). "Ayushmann sobre su acto a ciegas en Andhadhun: el director no usó un doble de cuerpo para mis dedos". Heraldo Nacional . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  13. ^ abcd Radhakrishnan, Manjusha (3 de octubre de 2018). "Ayushmann Khurrana, Tabu listo para emocionar en 'Andhadhun'". Noticias del Golfo . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  14. ^ Avinash Lohana (29 de agosto de 2017). "Ayushmann Khurrana aprende piano para el thriller de Sriram Raghavan, Shoot the Piano Player". Espejo de Bombay . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  15. ^ "Ayushmann Khurrana superó los límites de 'AndhaDhun'". Los tiempos de la India . 4 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  16. ^ "Dios mío, ¿lo sabías? Ayushmann Khurrana usó un par de lentes especiales para dejar ciego a Andhadhun". Bollywood Hungama . 4 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  17. ^ Lulla, Sunil (4 de octubre de 2018). "Ayushmann Khurrana: estaba casi ciego cuando disparó a AndhaDhun". Medio día . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  18. ^ ab Rajamani, Radhika (23 de septiembre de 2018). "Un thriller diferente, este". Los Hans India . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  19. ^ ab Sundaram, Lasyapriya (29 de septiembre de 2018). "Sriram Raghavan: Si los productores me dan un ultimátum, me despido de ellos". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  20. ^ "Reparto y equipo de AndhaDhun". Bollywood Hungama . 5 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  21. ^ "Andhadhun (banda sonora original de la película)". Tienda Itunes . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  22. ^ Chauhan, Gaurang (12 de septiembre de 2018). "AndhaDhun Songs Music Review: la banda sonora de Amit Trivedi es relajante y tiene el encanto del viejo mundo". Tiempos ahora . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  23. ^ Vetticad, Anna MM (5 de octubre de 2018). "Reseña de la película Andhadhun: Tabu-Radhika-Ayushmann es rock y Sriram Raghavan es una superestrella". Primer mensaje . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  24. ^ "La fecha de estreno de Andhadhun de Ayushmann Khurrana se aplazó hasta el 5 de octubre, la película ahora chocará con Loveratri". Primer mensaje . 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  25. ^ "¡Jai Sriram! Bollywood elogia el tráiler AndhaDhun de Ayushmann Khurrana". Tiempos del Indostán . 2 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  26. ^ "Taquilla: Badhaai Ho prevé 100 millones de rupias; a Andhadhun le va bien en la cuarta semana". Cinestaán . 2 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  27. ^ "Andhadhun". Netflix . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  28. ^ Bhushan, Nyay (1 de marzo de 2019). "'Andhadhun 'abrirá el 17º Festival de Cine Indio de Los Ángeles ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  29. ^ "Andhadhun se estrenará en China como pianista". El expreso indio . 11 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  30. ^ Chaubey, Pranita (23 de agosto de 2019). "Después de China, Ayushmann Khurrana y AndhaDhun de Tabu se lanzarán en Corea del Sur". NDTV . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  31. ^ "Andhadhun". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  32. ^ "Día 1 de la recaudación de taquilla de Andhadhun: la película de Ayushmann Khurrana cuenta con críticas positivas". El expreso indio . 6 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  33. ^ Sen, Raja (5 de octubre de 2018). "Reseña de la película Andhadhun: un fantástico juego de farol del ciego. 5 estrellas". Tiempos del Indostán . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  34. ^ MM Vetticad, Anna (5 de octubre de 2018). "Reseña de la película Andhadhun: Tabu-Radhika-Ayushmann es rock y Sriram Raghavan es una superestrella". Primer mensaje . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  35. ^ "Andhadhun Review: una deliciosa obra maestra". Rediff . Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  36. ^ Chatterjee, Saibal (4 de octubre de 2018). "Reseña de la película AndhaDhun: Ayushmann Khurrana nunca ha sido mejor, Tabu es asombroso, Radhika Apte perfecto". NDTV . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  37. ^ "Reseña de la película AndhaDhun: te sorprenderá constantemente este misterio de asesinato". CNN-Noticias18 . 6 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  38. ^ Vyavahare, Renuka (17 de octubre de 2018). "Reseña de la película Andhadhun". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  39. ^ "Reseña de la película AndhaDhun: cada escena es un suspenso. ¡Ni siquiera intentes predecir!". Koimoi . 7 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  40. ^ "'Reseña de la película Andhadhun: Ayushmann Khurrana, protagonista de Radhika Apte montada inteligentemente con giros inesperados ". El Diario de Prensa Libre . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  41. ^ Pathak, Ankur (3 de octubre de 2018). "Reseña de AndhaDhun: esta Ayushmann Khurrana-Radhika Apte-Tabu Starrer es la mejor película de 2018 hasta ahora". Huffpost . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  42. ^ Mitra, Shilajit (5 de octubre de 2018). "Reseña de la película Andhadhun: la nueva película de Sriram Raghavan es una cita a ciegas con la magia del cine". El nuevo expreso indio . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  43. ^ Gupta, Shubhra (5 de octubre de 2018). "Reseña de la película Andhadhun: la película de Sriram Raghavan es picante, trepidante y apropiadamente pulposa". El expreso indio . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  44. ^ "Reseña de la película: Andhadhun". Tarifa de cine . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  45. ^ Roy Choudhury, Shibaji (5 de octubre de 2018). "Reseña de la película AndhaDhun: el protagonista de Ayushmann Khurrana, Tabu y Radhika Apte es malvado pero no oscuro". Tiempos ahora . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  46. ^ Mehta, Sushant (4 de octubre de 2018). "Andhadhun Review: la película de Ayushmann Khurrana-Radhika Apte es deliciosamente oscura". India hoy . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  47. ^ Ramnath, Nandini (5 de octubre de 2018). "'Reseña de la película Andhadhun: una historia perversa y loca sobre un crimen y su improbable castigo ". Desplazarse hacia adentro . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  48. ^ Chopra, Anupama (3 de octubre de 2018). "Andhadhun Movie Review: un thriller con la ayuda de un gran reparto y nostalgia". Compañero de cine . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  49. ^ Jhunjhunwala, Udita (5 de octubre de 2018). "Reseña de la película Andhadhun: una visión retorcida para los ojos doloridos". Menta . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  50. ^ Iraní, Shaheen (5 de octubre de 2018). "Reseña de la película Andhadhun: el juego de este ciego te dejará asombrado". Crónica de Deccán . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  51. ^ Ribeiro, Troy (4 de octubre de 2018). "Revisión de Andhadhun: montado inteligentemente con giros inesperados". Sificar . Servicio de noticias indoasiático. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  52. ^ Radhakrishnan, Manjula (4 de octubre de 2018). "'Reseña de Andhadhun: Tabu es un placer en este apasionante thriller ". Noticias del Golfo . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  53. ^ Joshi, Namrata (4 de octubre de 2018). "'Reseña de Andhadhun: un thriller trepidante que te mantiene al borde del asiento ". El hindú . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  54. ^ Das, Poulomi (5 de octubre de 2018). "Andhadhun Review: una excelente comedia negra sin puntos ciegos". Arré . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  55. ^ Jamkhandikar, Shilpa (5 de octubre de 2018). "Reseña de la película: Andhadhun". Reuters . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  56. ^ "Film Review: 'AndhaDhun' de Sriram Raghavan es una visita obligada". El Nacional . 5 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  57. ^ Ghosh, Stutee (5 de octubre de 2018). "Reseña: 'Andhadhun' de Ayushmann es una apasionante historia de giros y vueltas". La Quinta . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  58. ^ Iyer, Anita (4 de octubre de 2018). "'Reseña de la película Andhadhun: por qué debes ver este thriller ". Tiempos de Khaleej . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  59. ^ Hurtado, J (3 de enero de 2018). "Las 14 películas indias favoritas de 2018 de J Hurtado". Anarquía de pantalla . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  60. ^ "Antes del artículo 15: cuánto ganaron en taquilla las películas de Ayushmann Khurrana". India hoy . Nueva Delhi, India. 28 de junio de 2019. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  61. ^ " Día 1 de recaudación de taquilla de ' AndhaDhun': la película se estrena con 2,50 millones de rupias en su primer día" . Los tiempos de la India . 6 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  62. ^ "Día 3 de la recaudación de taquilla de AndhaDhun: la película de Ayushmann, Tabu, Radhika emerge en la cima el domingo y gana 15 cr". Televisión de la India . 8 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  63. ^ ab "Taquilla de Andhadhun: el protagonista de Ayushmann Khurrana recauda 41,05 millones de rupias". El expreso indio . 15 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  64. ^ "Taquilla de Andhadhun". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  65. ^ "Colección de taquilla de AndhaDhun". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  66. ^ "Taquilla de AndhaDhun en China: la película de Ayushmann Khurrana 'sigue sorprendiendo'". NDTV . 16 de abril de 2019. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  67. ^ "Taquilla de China: Andhadhun se desacelera considerablemente el día 23 en China; recaudación total de Rs. 319,89 cr". Bollywood Hungama . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  68. ^ "Lista COMPLETA de ganadores de los Star Screen Awards 2018: Ranveer Singh, Alia Bhatt y Rajkummar Rao se llevan trofeos | Bollywood News". www.timesnownews.com . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  69. ^ "Lista completa de ganadores de los Star Screen Awards 2018". Tiempos del Indostán . 17 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  70. ^ "Ganadores de los Star Screen Awards 2018". Bollywood Hungama . 16 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  71. ^ Hooli, Shekhar H. (17 de febrero de 2019). "Lista de ganadores de los Asiavision Movie Awards 2018: Ranveer Singh, Dhanush y Trisha honrados [Fotos y vídeos]". International Business Times, edición India . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  72. ^ "Zee Cinema transmitirá los Zee Cine Awards 2019 en marzo". Premios Zee Cine . 13 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  73. ^ "Nominaciones a los 64º premios Vimal Filmfare 2019". Tarifa de cine . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  74. ^ "66º Premios Nacionales de Cine" (PDF) . Dirección de Festivales de Cine (Presione soltar). Archivado (PDF) desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  75. ^ "Lista completa de ganadores de IIFA 2019: Raazi de Alia Bhatt gana a lo grande". India hoy . 19 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  76. ^ "Ganadores de IIFA 2019: Ranveer Singh, Alia Bhatt y Sriram Raghavan ganan a lo grande". 19 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  77. ^ "Ridwan Kamil espera que el festival de cine de Bandung se convierta en un evento de clase mundial". 23 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  78. ^ "Remake en telugu de Andhadhun titulado Maestro". Cine Expreso . 30 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  79. ^ "Revisión de Bhramam: viaje lleno de baches en una pista fascinante". Onmanorama . 6 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  80. ^ "Andhagan de Prashanth llegará a los cines antes de lo previsto". Cine Expreso . 31 de julio de 2024. Archivado desde el original el 31 de julio de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2024 .

Enlaces externos