La legislación fue promulgada como ley por el presidente John F. Kennedy el 21 de septiembre de 1961. [2]
Objetivo
Como se establece en el preámbulo de la Ley Fulbright-Hays de 1961:
El propósito de este capítulo es permitir al Gobierno de los Estados Unidos aumentar el entendimiento mutuo entre el pueblo de los Estados Unidos y el pueblo de otros países por medio del intercambio educativo y cultural; fortalecer los lazos que nos unen con otras naciones demostrando los intereses, desarrollos y logros educativos y culturales del pueblo de los Estados Unidos y otras naciones, y las contribuciones que se están haciendo para una vida pacífica y más fructífera para la gente en todo el mundo; promover la cooperación internacional para el avance educativo y cultural; y así ayudar al desarrollo de relaciones amistosas, comprensivas y pacíficas entre los Estados Unidos y los demás países del mundo. [3]
Autorizaciones y declaraciones del Congreso de los Estados Unidos
^ "Firma del proyecto de ley - Ley Pública HR 8666 87-256, Ley Fulbright-Hays, 5:15 p. m.". Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy. 21 de septiembre de 1961.
^ Kennedy, John J. (21 de septiembre de 1961). "Comentarios al firmar la Ley de Intercambio Cultural y Educativo Mutuo - 21 de septiembre de 1961". Archivo de Internet . Washington, DC: Servicio Nacional de Archivos y Registros. pág. 614.
^ "Ley de Intercambio Cultural y Educativo Mutuo de 1961" (PDF) . Consultado el 25 de julio de 2008 .
Lectura adicional
Intercambio educativo intercultural
Allen, Edward D. (diciembre de 1957). "¿Por qué no se realizan intercambios de estudiantes en la enseñanza secundaria?". The French Review . 31 (2). Asociación Estadounidense de Profesores de Francés : 136–140. JSTOR 383541.
Bu, Liping (diciembre de 1999). "Intercambio educativo y diplomacia cultural en la Guerra Fría". Revista de Estudios Americanos . 33 (3). Cambridge University Press: 393–415. doi :10.1017/S0021875899006167. S2CID 145246782.
Füssl, Karl-Heinz (2004). "Entre el elitismo y la reforma educativa: programas de intercambio germano-estadounidense, 1945-1970". Estados Unidos y Alemania en la era de la Guerra Fría, 1945-1990 . Estados Unidos y Alemania en la era de la Guerra Fría, 1945-1990: un manual. Cambridge University Press. págs. 409-416. doi :10.1017/CBO9781139052436.048. ISBN 978-0-521-79112-0.
Risso, L. (febrero de 2010). "La Guerra Fría y la Agencia de Información de los Estados Unidos: propaganda estadounidense y diplomacia pública, 1945-1989". The English Historical Review . 125 (512). Oxford University Press: 246-248. doi :10.1093/ehr/cep373.
Lebovic, Sam (abril de 2013). "De la chatarra de guerra al intercambio educativo: los orígenes del programa Fulbright durante la Segunda Guerra Mundial y las bases del globalismo cultural estadounidense, 1945-1950". Historia diplomática . 37 (2). Oxford University Press: 280–312. doi :10.1093/dh/dht002. JSTOR 44254519.
Scribner, Campbell F. (noviembre de 2017). "Adolescentes estadounidenses, intercambio educativo y política de la Guerra Fría". History of Education Quarterly . 57 (4). History of Education Society: 542–569. doi :10.1017/heq.2017.31. S2CID 148615524.
Recursos de las organizaciones federales de los Estados Unidos
"Título 22: Capítulo 33 ~ Programa de Intercambio Cultural y Educativo Mutuo" (PDF) . Oficina de Educación Postsecundaria ~ Programas Fulbright-Hays . Departamento de Educación de los Estados Unidos.
"Estados Unidos en la Exposición Universal e Internacional de Bruselas de 1958" [Informe al Presidente de los Estados Unidos del Comisionado General de los Estados Unidos Howard S. Cullman] (PDF) . Departamento de Estado de los Estados Unidos. 30 de mayo de 1959. OCLC 39661089 – vía Expo 58 .
Rosen, Seymour M. (enero de 1971). "ERIC ED058121: Programas soviéticos en educación internacional". Archivo de Internet . Departamento de Salud, Educación y Bienestar de los Estados Unidos – a través del Centro de Información sobre Recursos Educativos.
Departamento de Estado de los Estados Unidos (diciembre de 1971). "ERIC ED120071: Un cuarto de siglo: La aventura estadounidense en el intercambio académico" [Informe de la Junta de Becas Extranjeras]. Archivo de Internet . Departamento de Salud, Educación y Bienestar de los Estados Unidos – a través del Centro de Información sobre Recursos Educativos.
Byers, Philip P. (junio de 1972). "ERIC ED089592: La Conferencia germano-estadounidense sobre intercambio educativo". Archivo de Internet . Departamento de Salud, Educación y Bienestar de los Estados Unidos – a través del Centro de Información sobre Recursos Educativos.
"Los programas de intercambio del gobierno de Estados Unidos no están siendo coordinados en Japón y la India" [Informe GAO/ID-81-41]. GAO de Estados Unidos: Oficina de Asuntos Públicos . Oficina de Responsabilidad Gubernamental de Estados Unidos. 30 de marzo de 1981.
Instituto Nacional de Educación (15 de noviembre de 1983). "ERIC ED246761: Educación internacional, intercambio de divisas y becas" [Audiencia ante el Subcomité de Educación Postsecundaria del Comité de Educación y Trabajo ~ Cámara de Representantes, Nonagésimo Octavo Congreso, Primera Sesión]. Archivo de Internet . Departamento de Educación de los EE. UU. – vía Centro de Información de Recursos Educativos.
"Programas de intercambio: Observaciones sobre programas internacionales de intercambio educativo, cultural y de capacitación" [Informe GAO/T-NSIAD-93-7]. GAO de los EE. UU.: Oficina de Asuntos Públicos . Oficina de Responsabilidad Gubernamental de los EE. UU. 23 de marzo de 1993.
"Programas de intercambio: inventario de programas internacionales de educación, cultura y capacitación" [Informe GAO/NSIAD-93-157BR]. GAO de los EE. UU.: Oficina de Asuntos Públicos . Oficina de Responsabilidad Gubernamental de los EE. UU. 23 de junio de 1993.
Relatos de John F. Kennedy sobre la gobernanza de los programas de intercambio educativo en Estados Unidos
Intercambio educativo americano, estudiantes extranjeros y el presidente de los Estados Unidos John F. Kennedy
"John F. Kennedy ~ Banquete anual de exalumnos del Loyola College, Baltimore, Maryland, 18 de febrero de 1958". Documentos de John F. Kennedy: Documentos prepresidenciales ~ Archivos del Senado . Biblioteca y museo presidencial John F. Kennedy . 18 de febrero de 1958.
"John F. Kennedy ~ Briefing Papers: Educational Exchange" [Documentos informativos: educación, salarios (educación), construcción de escuelas, intercambio educativo, carreteras federales, alimentos para la paz , bosques]. Documentos de John F. Kennedy: documentos prepresidenciales ~ archivos de la campaña presidencial . Biblioteca y museo presidencial John F. Kennedy. 2 de septiembre de 1960. págs. 19-21.
"John F. Kennedy ~ Memorandos de acción de seguridad nacional: re: Intercambio de personas detrás de la Cortina de Hierro". Documentos de John F. Kennedy: Documentos presidenciales ~ Archivos de seguridad nacional . Biblioteca y museo presidencial John F. Kennedy. 8 de febrero de 1961.
"John F. Kennedy ~ Reunión con la Junta de Becas Extranjeras y la Comisión Asesora de Estados Unidos sobre Intercambio Educativo, 14:50 h". Fotografías de la Casa Blanca . Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy. 27 de febrero de 1961.
"John F. Kennedy ~ Comentarios sobre el aniversario del programa de intercambio Fulbright, 1 de agosto de 1961". Documentos de John F. Kennedy: Documentos presidenciales ~ Archivos de la Oficina del Presidente . Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy. 1 de agosto de 1961.
"John F. Kennedy ~ Ceremonia de conmemoración del 15.º aniversario de la Ley Fulbright, 16:10 h". Fotografías de la Casa Blanca . Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy. 1 de agosto de 1961.
"John F. Kennedy ~ Memorandos de acción de seguridad nacional: selección de estudiantes de intercambio polacos". Documentos de John F. Kennedy: Documentos presidenciales ~ Archivos de seguridad nacional . Biblioteca y museo presidencial John F. Kennedy. 20 de agosto de 1961.
"Estudiantes de intercambio de John F. Kennedy y Smith College visitan la Casa Blanca". Fotografías de la Casa Blanca . Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy. 28 de marzo de 1962.
"John F. Kennedy ~ Staff Memoranda: Klein, David, junio de 1962" [Informe sobre los programas de intercambio en Europa del Este, incluidos los de agricultura, artes y ciencias]. Documentos de John F. Kennedy: Documentos presidenciales ~ Archivos de seguridad nacional . Biblioteca y museo presidencial John F. Kennedy. 15 de junio de 1962. págs. 14-31.
Peters, Gerhard; Woolley, John T. "John F. Kennedy: "Orden ejecutiva 11034 - Administración de la Ley de Intercambio Cultural y Educativo Mutuo de 1961", 25 de junio de 1962". El Proyecto de la Presidencia Estadounidense . Universidad de California - Santa Bárbara.
"John F. Kennedy ~ Comentarios a los becarios Fulbright-Hayes, 23 de abril de 1963". Documentos de John F. Kennedy: Documentos presidenciales ~ Archivos de la Oficina del Presidente . Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy. 23 de abril de 1963.
"John F. Kennedy ~ Visita de un grupo de profesores del programa Fulbright-Hayes Exchange, 9:45 AM". Fotografías de la Casa Blanca . Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy. 23 de agosto de 1963.
"John F. Kennedy ~ Comentarios a los profesores del programa Fulbright-Hayes Exchange, 23 de agosto de 1963". Documentos de John F. Kennedy: Documentos presidenciales ~ Archivos de la Oficina del Presidente . Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy. 23 de agosto de 1963.
"John F. Kennedy ~ Comentarios al grupo de la Segunda Conferencia entre Estados Unidos y Japón sobre Educación e Intercambio Cultural, 18 de octubre de 1963". Documentos de John F. Kennedy: Documentos presidenciales ~ Archivos de la Oficina del Presidente . Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy. 18 de octubre de 1963 – vía Conferencia entre Estados Unidos y Japón sobre Intercambio Cultural y Educativo .
"Historia de la alianza entre Estados Unidos y Japón". Relaciones entre Estados Unidos y Japón ~ Alianza entre Estados Unidos y Japón . Embajada de Estados Unidos en Japón . Noviembre de 2011 – vía Sección de Asuntos Públicos ~ Revista American View.
Enlaces externos
"Feria Mundial de Bruselas, 17/03/1958". Internet Archive . Universal Studios. 17 de marzo de 1958.
Programa Fulbright en Wayback Machine (archivado el 26 de junio de 2008)
"Programa Fulbright: 40 y todavía 'pretencioso'". The New York Times . 26 de junio de 1986.
"Programas de intercambio de los Estados Unidos". Oficina de Asuntos Educativos y Culturales . Departamento de Estado de los Estados Unidos.