stringtranslate.com

Jailbreak (película de 2017)

Jailbreak ( jemer : ការពារឧក្រិដ្ឋជន , Kapéa Ŭkrĕdthâchôn ; iluminado. ' Protect Criminals ' ) es una película de acción camboyana de 2017 dirigida por Jimmy Henderson. [2] Se lanzó en Camboya en enero de 2017 y estuvo disponible en Netflix en mayo de 2018.

Trama

La policía camboyana arresta a un mafioso conocido como Playboy (Savin Phillip), al que suponen el líder de la famosa banda Butterfly. Tres policías locales (Dara Our, Tharoth Sam y Dara Phang) y un policía franco-camboyano que participa en un intercambio de información (Jean-Paul Ly) escoltan a Playboy a prisión. El mafioso revela que no es el verdadero jefe de la banda y promete entregar información sobre su empleador. Al enterarse de que Playboy está a punto de delatar, la verdadera líder de la banda, Madame Butterfly ( Céline Tran ), ofrece una recompensa por la cabeza de su cómplice. Esto provoca un motín en la cárcel, con todos los presos tratando de hacerse con Playboy.

Los agentes de policía, que se disponían a salir de la prisión cuando comenzó el motín, tienen que luchar contra los reclusos para salvarles la vida y proteger a su testigo clave. Mientras tanto, Madame Butterfly y sus secuaces llegan a la prisión para terminar el trabajo ellos mismos.

Elenco

Producción

Jailbreak es parte de un esfuerzo del productor franco-camboyano Loy Te por revitalizar el cine camboyano proponiendo géneros diferentes a las habituales comedias románticas e historias de fantasmas. Su compañía, Kongchak Pictures, produjo en 2013 la película de terror Run , y en 2015 el thriller de acción Hanuman , este último dirigido por el expatriado italiano Jimmy Henderson. [3]

Después de terminar Hanuman , Henderson comenzó a escribir una "película de acción en conjunto" con la idea de mantener la acción en una ubicación. El elenco incluye a Dara Our, quien ya había interpretado al protagonista masculino en Hanuman , la campeona camboyana de MMA Tharoth Sam, el especialista franco-camboyano Jean-Paul Ly y la ex estrella para adultos Céline Tran (AKA Katsuni ), haciendo su debut en una película de acción. [2] La película destaca el arte marcial camboyano del bokator [4] y también presenta humor físico . [5] El sitio web Impact Online escribió durante la producción que Jailbreak "bien podría hacer por Camboya lo que The Raid hizo por Indonesia". [6] Las escenas de lucha fueron coreografiadas por Dara Our y Jean-Paul Ly [7] y la banda sonora fue compuesta por Fabio Guglielmo Anastasi [7] y por el popular dúo de rap camboyano Kmeng Khmer. [3]

Liberar

Jailbreak se estrenó en Camboya el 31 de enero de 2017, beneficiándose de una intensa campaña de marketing que también se basó en técnicas virales . La película fue adaptada a un videojuego para teléfonos móviles, que fue descargado en Camboya por 58.000 personas en el momento del estreno de la película. [3]

La película debutó con entradas agotadas en las ciudades camboyanas y tuvo una recepción positiva por parte del público. [8] Su desempeño en la taquilla camboyana fue excepcional para una producción local. [3] Poco después del estreno de la película, fue seleccionada para el Festival Internacional de Cine de Camboya . [9] Rápidamente aseguró ventas en otros países asiáticos como China y Corea del Sur . [7]

Recepción local

El periódico en idioma inglés Khmer Times calificó a Jailbreak como una película eficiente que debía mucho a la "naturaleza naturalmente cinética del bokator", y concluyó que como "una película ambiciosa para Camboya", "'Jailbreak' en su mayor parte logra ofrecer lo que podría describirse como la primera película de acción jemer" y "seguramente enorgullecerá a su país". [1] El Phnom Penh Post escribió que Jailbreak "podría ser un momento decisivo en el crecimiento del cine jemer", calificándola de película "producida hábilmente y que rompe con el género" y "una celebración de lo que Camboya tiene para ofrecer". [5]

Lanzamiento y recepción internacional

En julio de 2017, Jailbreak se mostró en Montreal en el Festival Internacional de Cine Fantasia . Variety escribió que, a pesar de algunos "pequeños inconvenientes" como "quedarse un poco sin fuerza narrativa en el último tramo", la película se benefició de "la dirección de alta energía de Henderson y un elenco central atractivo que ofrece actuaciones dramáticas creíbles junto con hazañas físicas dinámicas". [7] El jurado del festival otorgó a la película un premio especial en la categoría de acción, "por su inspirada coreografía de lucha y cámara" y por lograr "una alquimia rara e innovadora entre la cámara y el elenco, que transforma al operador de observador a combatiente literal". El público le dio el premio de bronce en la categoría de "Largometraje más innovador". [10]

El periódico francés Le Monde le dio a la película una crítica positiva, calificándola de "salto adelante para el cine camboyano" y elogiando su uso de personajes femeninos fuertes. [3] The Hollywood Reporter comparó Jailbreak con Ong-Bak de Tailandia y The Raid de Indonesia , elogió sus imaginativas escenas de acción y concluyó que, a pesar de algunos "defectos de la vieja escuela" y una tendencia a decaer en su tercer acto, la película era "una muestra poderosa y visceral del talento y la experiencia técnica" de la incipiente industria cinematográfica de Camboya. [11]

Screen Anarchy calificó la película como "una adición excepcional al cine de artes marciales", considerándola técnicamente "tremenda" y elogiando especialmente la escena de lucha entre Tharoth Sam y Céline Tran. [12]

Los derechos de distribución de Jailbreak fuera de Asia fueron finalmente adquiridos por Netflix , que lo lanzó en mayo de 2018. [13]

Reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ " Jailbreak" se convierte en una satisfactoria película de acción jemer, Khmer Times , 1 de febrero de 2017
  2. ^ ab Exclusiva: Jimmy Henderson habla de 'Jailbreak'… Archivado el 7 de febrero de 2017 en Wayback Machine , Impact Online , 30 de diciembre de 2016
  3. ^ abcde (en francés) Le cinéma khmer passe à l'action, M, le magazine du Monde / Le Monde , 1 de marzo de 2017
  4. ^ Bokator en la pantalla grande, Khmer Times , 2 de junio de 2016
  5. ^ La película de acción Jailbreak rompe con las normas cinematográficas locales, The Phnom Penh Post , 27 de enero de 2017
  6. ^ El cine de acción camboyano hace una 'FUGA DE LA CÁRCEL'… Archivado el 7 de febrero de 2017 en Wayback Machine , Impact Online , 17 de marzo de 2016
  7. ^ abcd Crítica cinematográfica de BiFan: 'Jailbreak', Variety , 24 de julio de 2017
  8. ^ "Jailbreak" debuta con entradas agotadas Archivado el 15 de febrero de 2017 en Wayback Machine , , cinema.com.kh , 1 de febrero de 2017
  9. ^ "Jailbreak" llega al Festival Internacional de Cine de Camboya Archivado el 11 de febrero de 2017 en Wayback Machine , cinema.com.kh , 4 de febrero de 2017
  10. ^Fin de la temporada 2017 llega a su fin: se anuncian los ganadores de todas las categorías, Dreadcentral.com, 3 de agosto de 2017
  11. ^ 'Jailbreak': crítica cinematográfica | Filmart 2017, The Hollywood Reporter , 16 de marzo de 2017
  12. ^ Reseña de Fantasia 2017: JAILBREAK, una incorporación excepcional al cine de artes marciales que surge del sudeste asiático, Screen Anarchy , 23 de julio de 2017
  13. ^ Jailbreak debutará en Netflix, The Phnom Penh Post , 2 de mayo de 2018

Enlaces externos