Tales of a Fourth Grade Nothing es una novela infantil escrita por la autora estadounidense Judy Blume ypublicada en 1972. [1] Es la primera de la serie Fudge y fue seguida por Otherwise Known as Sheila the Great , Superfudge , Fudge-a-Mania y Double Fudge (2002). [1] [2] Aunque Otherwise Known as Sheila the Great presenta muchos de los mismos personajes que la serie, no encaja exactamente en la continuidad de la misma porque, como spin-off , solo se centra en la compañera de clase de Peter (que luego se convierte en su prima política), Sheila Tubman .
Originalmente, el libro presentaba ilustraciones de Roy Doty , [3] pero todas las reimpresiones posteriores a 2002 han omitido las imágenes.
La historia se centra en un niño de nueve años llamado Peter Warren Hatcher y su relación con su hermano de dos años y medio, Farley Drexel "Fudge" Hatcher . Odia el sonido de su nombre legal y prefiere Fudge para todas las ocasiones.
Peter está frustrado por el comportamiento horrendo demostrado por Fudge, quien con frecuencia queda impune. Peter se enoja con Fudge porque a menudo molesta a su tortuga mascota , Dribble, que ganó en la fiesta de cumpleaños de su mejor amigo Jimmy Fargo. Además, Fudge hace berrinches sin parar, pasa por una fase quisquillosa de abstenerse de comer por completo, emula el comportamiento de Peter y hace berrinches si se le prohíbe. Sin embargo, sus padres, Warren y Anne, lo adoran, para enojo y frustración de Peter.
Durante meses, las payasadas de Fudge continúan; cuando Warren invita a su cliente, el presidente de la compañía Juicy-O, Howard Yarby, y a su esposa a quedarse en su apartamento durante sus vacaciones en la ciudad de Nueva York , Fudge termina su estadía antes de tiempo asustando a la Sra. Yarby y decorando su maleta con sellos comerciales . Después, Fudge pasa por un período en el que se niega a comer, que termina después de que Warren le vierte un tazón de cereal en la cabeza. En Central Park , se golpea los dientes delanteros después de catapultarse desde el gimnasio de la jungla en el patio de recreo cuando decide volar. En su tercer cumpleaños, Anne le organiza una fiesta de cumpleaños, que resulta ser desastrosa cuando él y sus amigos se portan mal. Cuando Anne lleva a Peter y Fudge a un día de paseo, Fudge se porta mal en el consultorio del dentista, la zapatería y el restaurante de hamburguesas. Cuando a Peter se le asigna un proyecto escolar sobre transporte, Fudge destroza sus ayudas visuales. Mientras Anne está en Boston visitando a su hermana Linda, Warren se ve obligado a incluir a Fudge en el anuncio de su agencia de publicidad por su nuevo cliente, el presidente de la empresa Toddle-Bike. Mientras lleva a Peter y Fudge al cine, Fudge se va porque cree que los osos que aparecen en la pantalla son reales.
A medida que se acerca el verano, Fudge saca a Dribble de su cuenco y se lo traga, para gran horror de su familia. Lo llevan de urgencia al hospital, donde expulsan a Dribble, para alivio de Anne. Sin embargo, ha muerto en el estómago de Fudge y Peter está devastado por su pérdida; Warren y Anne lo compensan con simpatía dándole a Peter un cachorro, al que llama apropiadamente Tortuga en memoria de Dribble.
Peter Warren Hatcher es el protagonista de la historia, un niño de nueve años inteligente, asertivo pero aparentemente ingenuo. La mayor parte del libro se centra en su relación con Fudge y su familia, y en el hecho de que Fudge es la fuente percibida de todos sus problemas. Sus padres, Warren y Anne, suelen dejar que Fudge se salga con la suya en todo y, aunque parece que las necesidades y deseos de Peter suelen ignorarse y eclipsarse en favor de los de Fudge, no siempre es así.
Peter cree que Warren y Anne le dan a Fudge un trato preferencial, especialmente a Anne; también se frustra con frecuencia cuando Fudge se mete en sus cosas e intenta involucrarse en sus actividades. Sin embargo, Peter lo ama mucho y se preocupa por él cuando está hospitalizado (después de tragarse la tortuga mascota de Peter, Dribble) y los médicos especulan que es posible que deban operarlo. Peter se enoja mucho cuando se entera de que Dribble está muerto y se enfurece cuando ve que Fudge recibe una lluvia de atenciones y regalos cuando llega a casa, pero luego Warren llega a casa con un cachorro para Peter por ser "un buen deportista" y para compensar la pérdida.
Farley Drexel "Fudge" Hatcher : el hermano menor de Peter, con quien a menudo guarda rencor. Al comienzo del libro, Fudge (un apodo para su muy despreciado nombre legal, Farley) tiene 2 años y medio y cumple 3 en el Capítulo 5. Es un niño muy ruidoso, exigente y travieso que es propenso a las rabietas violentas. Tiene una imaginación muy activa y otros, incluida Sheila Tubman y la esposa de uno de los clientes de su padre, lo adoran. En el capítulo final, se traga a la tortuga mascota de Peter, Dribble, y es hospitalizado, pero los médicos pueden ayudarlo a expulsarlo sin cirugía. Peter a menudo lo ve como una molestia, pero Fudge lo admira y, finalmente, Peter se da cuenta del vínculo que tienen.
Anne Hatcher – La madre de Peter y Fudge y la esposa de Warren. Es una madre cariñosa, muestra amor y devoción a su familia y es muy protectora de Fudge. Sus maneras a veces sobreprotectoras con él a veces causan problemas para Peter; por ejemplo, cuando Fudge salta de la jungla de juegos en el patio de juegos de Central Park (creyendo que es un pájaro que aterrizará de manera segura), ella regaña a Peter severamente, haciéndolo el único responsable de las lesiones de Fudge y ni siquiera escuchando su versión de la historia. Más tarde admite haberse emocionado demasiado con las consecuencias de la experiencia de vuelo de Fudge y desquitarse con Peter. Cuando Fudge arruina el proyecto escolar de Peter, Anne lo azota, lo que sorprende incluso a Peter, quien está convencido de que todos pensaban que Fudge no podía hacer nada malo, pero Anne comenta que Fudge debería haberlo sabido.
Warren Hatcher – El padre de Peter y Fudge y esposo de Anne. Trabaja en una agencia de publicidad anónima, cuyos principales clientes en Tales son Juicy-O, una bebida de frutas que los Hatcher encuentran bastante desagradable, y Toddle Bike, un fabricante de triciclos de juguete de plástico como Big Wheel y Green Machine; Fudge es contratado para un comercial de este último producto. Aunque la mayoría de los clientes de Warren están contentos con su trabajo y su empresa, también tuvo su cuota de fracasos, como perder la cuenta de Juicy-O. Un padre amoroso que quiere lo mejor para su familia, es más firme y conservador en la crianza de Peter y Fudge que Anne, particularmente con Fudge. Por ejemplo, cuando Fudge se negó a comer a menos que lo alimentaran como a un perro, Warren fue quien finalmente estableció la ley, que si Fudge no comía su comida como un humano, la usaría. Desafortunadamente, Warren carece de habilidades para cocinar y limpiar, y una vez preparó una cena desastrosa, y Fudge aplicó su propia regla de "cómelo o úsalo" en su contra.
Dribble: la tortuga mascota de Peter, que ganó en la fiesta de cumpleaños de Jimmy Fargo. Siempre parece estar molesto con Fudge, lo que llevó a Fudge a tragárselo. Después, Warren le da a Peter un cachorro para intentar compensar su pérdida; lo llama Tortuga en memoria de Dribble.
Sheila Tubman: compañera de clase de Peter y Jimmy, que vive con su familia en el mismo edificio de apartamentos que los Hatcher. A Peter le molesta solo pensar en ella, ya que la considera una sabelotodo mandona que todavía tiene piojos . Se hace cargo de un proyecto escolar en el que ella, Peter y Jimmy fueron asignados para trabajar juntos, y aunque la experiencia fue estresante a veces para todos, sus esfuerzos se ven recompensados con una "A". A veces se le permite ayudar a cuidar a Fudge, proclamando que aprendió sobre el cuidado de niños de su hermana mayor, Libby, que toma una clase de niñera.
James "Jimmy" Fargo: el mejor amigo de Peter, en cuya fiesta de cumpleaños Peter ganó su mascota, la tortuga Dribble. Peter y Jimmy tienen una colección especial de rocas en el parque y comparten una aversión por Sheila, que deben dejar de lado cuando se les asigna trabajar juntos en un proyecto escolar.
Capítulo 1: El gran ganador
Capítulo 2: El señor y la señora Juicy O
Capítulo 3: El perro de la familia
Capítulo 4: Mi hermano el pájaro
Capítulo 5: La fiesta de cumpleaños
Capítulo 6: Fang llega a la ciudad
Capítulo 7: El Comité del Tren Volador
Capítulo 8: La estrella de televisión
Capítulo 9: Sólo otro día lluvioso
Capítulo 10: ¡Driblar!
