De la Tierra a la Luna: una ruta directa en 97 horas y 20 minutos ( en francés : De la Terre à la Lune, trajet direct en 97 heures 20 minutes ) es una novela de 1865 de Julio Verne . Cuenta la historia del Baltimore Gun Club, una sociedad de entusiastas de las armas posterior a la Guerra Civil estadounidense , y sus intentos de construir un enorme cañón espacial Columbiad y lanzar a tres personas (el presidente del Gun Club, su rival de Filadelfia en la fabricación de armaduras y un poeta francés) en un proyectil con el objetivo de un aterrizaje en la Luna . Cinco años después, Verne escribió una secuela llamada Around the Moon .
La novela de Verne no fue la primera obra literaria que relata un viaje a la Luna; estas incluyen Una historia verdadera , de Luciano (siglo II d. C.), El hombre en la Luna (1638) de Francis Godwin , la Historia cómica de los estados e imperios de la Luna (1657) de Cyrano de Bergerac , la novela de John Wilkins El descubrimiento de un mundo en la Luna de 1638, y Voyages de Milord Céton dans les sept planètes, ou Le nouveau Mentor de Marie-Anne Robert, que apareció en París en 1756.
La historia es notable porque Verne intentó hacer algunos cálculos aproximados sobre los requisitos del cañón y, considerando la relativa falta de datos empíricos sobre el tema en ese momento, algunas de sus cifras son notablemente precisas. Sin embargo, su versión de un cañón espacial para un lanzamiento espacial sin cohete resultó poco práctica para un viaje espacial humano seguro, ya que se habría requerido un cañón mucho más largo para alcanzar la velocidad de escape y limitar la aceleración a límites que permitieran la supervivencia de los pasajeros.
El personaje de Michel Ardan, el miembro francés del partido en la novela, se inspiró en el fotógrafo de la vida real Félix Nadar .
En 1889, Verne escribió una segunda secuela de la novela, La compra del Polo Norte , en la que los miembros del Gun Club (liderados por JT Maston) planean utilizar el Columbiad para alterar la inclinación de la Tierra y permitir que la riqueza mineral de la región del Ártico quede al alcance de la explotación.
La historia arranca tiempo después de finalizar la Guerra Civil estadounidense . El Baltimore Gun Club, una sociedad dedicada al diseño de armas de todo tipo (sobre todo cañones), se reúne cuando Impey Barbicane, su presidente, los llama para que apoyen su última idea. Ha hecho unos cálculos, y cree que podrían construir un cañón capaz de disparar un proyectil a la Luna. Tras recibir el apoyo de sus compañeros, se celebra otra reunión para decidir el lugar desde el que se disparará el proyectil, las dimensiones y materiales tanto del cañón como del proyectil, y qué tipo de pólvora van a utilizar.
Un viejo enemigo de Barbicane, un tal capitán Nicholl de Filadelfia, diseñador de armaduras de placas , declara que toda la empresa es absurda y hace una serie de apuestas con Barbicane, cada vez de mayor cantidad, sobre la imposibilidad de tal hazaña.
El primer obstáculo, el dinero suficiente para construir el cañón gigante (y contra el que Nicholl ha apostado 1.000 dólares), se consigue en varios países de América y Europa. Cabe destacar que Estados Unidos dona cuatro millones de dólares , mientras que Inglaterra, en un principio, no aporta nada. Al final, se consiguen casi cinco millones y medio de dólares, lo que garantiza la viabilidad financiera del proyecto.
Se elige Stone's Hill, en Tampa Town , Florida , como lugar para la construcción del cañón. El Gun Club viaja hasta allí y comienza la construcción del cañón Columbiad, que requiere la excavación de un agujero circular de 270 m de profundidad y 18 m de ancho, que se completa en el último momento, pero una sorpresa aguarda a Barbicane: Michel Ardan, un aventurero francés, planea viajar a la Luna a bordo del proyectil.
Durante una reunión entre Ardan, el Gun Club y los habitantes de Florida, Nicholl aparece y desafía a Barbicane a un duelo. El duelo se detiene cuando Ardan, advertido por JT Maston, secretario del Gun Club, se encuentra con los rivales en el bosque donde habían acordado batirse a duelo. Mientras tanto, Barbicane encuentra la solución al problema de sobrevivir a la increíble aceleración que provocaría la explosión. Ardan sugiere que Barbicane y Nicholl viajen con él en el proyectil, y su propuesta es aceptada.
Al final, el proyectil se lanza con éxito, pero el destino de los tres astronautas queda incierto. La secuela, Around the Moon , trata de lo que les sucede a los tres hombres durante su viaje de la Tierra a la Luna.
La novela fue vagamente la inspiración para la ópera Le voyage dans la lune de 1875 , con música de Jacques Offenbach , sin el permiso del autor.
En 1880, The Pall Mall Gazette describió el Columbiad de Verne como una «nave espacial» , el primer uso registrado de este término en la historia. [1]
En la novela de HG Wells de 1901 Los primeros hombres en la Luna (que también trata de los primeros viajeros a la Luna), el protagonista, el señor Bedford, menciona la novela de Verne a su compañero, el profesor Cavor, quien responde (en una posible pulla a Verne) que no sabe a qué se refiere Bedford. Verne le devolvió la pulla más tarde cuando señaló que utilizó algodón pólvora para enviar a sus hombres a la Luna, una sustancia real. "¿Puede el señor Wells mostrarme algo de 'cavourite'?", preguntó con picardía. [ cita requerida ]
La novela (junto con Los primeros hombres en la Luna de Wells ) inspiró la primera película de ciencia ficción, Un viaje a la Luna , realizada en 1902 por Georges Méliès ; en 1958, se estrenó otra adaptación cinematográfica de la historia, titulada De la Tierra a la Luna y en 1967 se convirtió en la base de la adaptación muy libre El cohete a la Luna de Julio Verne (1967), una comedia británica de estilo atracón protagonizada por Burl Ives y Terry-Thomas . La película checoslovaca de 1961 El fabuloso barón Munchausen combina personajes y elementos de la trama de la novela de Verne con los de las historias del barón Munchausen y Cyrano de Bergerac .
En marzo de 1953, la Gilberton Company publicó una adaptación en cómic de From the Earth to the Moon como número 105 de su serie Classics Illustrated . Un guionista no identificado combinó From the Earth to the Moon de Verne con la secuela, Around the Moon . El director artístico de Gilberton, Alex A. Blum, se encargó tanto de la pintura de la portada como de las 44 páginas de arte interior. El título tuvo doce ediciones entre 1953 y 1971. [2]
Durante su viaje de regreso desde la Luna, la tripulación del Apolo 11 hizo referencia al libro de Julio Verne durante una transmisión televisiva el 23 de julio. [3] El comandante de la misión, el astronauta Neil Armstrong , dijo: "Hace cien años, Julio Verne escribió un libro sobre un viaje a la Luna. Su nave espacial, Columbia [ sic ], despegó de Florida y aterrizó en el Océano Pacífico después de completar un viaje a la Luna. Nos parece apropiado compartir con ustedes algunas de las reflexiones de la tripulación mientras la moderna Columbia completa su encuentro con el planeta Tierra y el mismo Océano Pacífico mañana".
En la trilogía El ladrón cuántico de 2010 , el protagonista entra en una alianza incómoda con los "zoku del Club de Armas", que se especializan en armamento militar, y en El ángel causal (2014), después de escapar de la Tierra usando un arma espacial de propulsión nuclear, les vende la "bala de pistola Verne" como un objeto coleccionable único; el autor Hannu Rajaniemi es fanático de Verne. [4] [5]
La adaptación al anime japonés de Space Brothers (2012-2014) que abre los episodios 39-51 ("Small World" de Fujifabric ) fue una parodia de la historia, terminando incluso con la portada de una traducción temprana al inglés. [6]
La primera versión de la montaña rusa Space Mountain en Disneyland París , llamada Space Mountain: De la Terre à la Lune , se basó libremente en la novela en 1995. El exterior de la atracción tenía una influencia retrofuturista de la época de Verne , con un efecto de remaches y placas de caldera y la "Columbiad", que retrocede con un estruendo y produce humo cuando pasa el tren, lo que da a los pasajeros la sensación de ser lanzados al espacio. En 1995, la BBC hizo un documental de 44 minutos sobre la creación de Space Mountain, llamado Shoot for the Moon ; se mostró a Tim Delaney y su equipo dando vida al libro.
De la Tierra a la Luna: audiolibro de dominio público en LibriVox