stringtranslate.com

Friedrichshain

Friedrichshain ( Pronunciación alemana: [ˈFʁiːdʁɪçsˌhaɪn] ) es una cuarta parte (Ortsteil) del municipio deFriedrichshain-KreuzbergenBerlín, Alemania. Desde su creación en 1920 hasta 2001, fue unmunicipio urbano. Antiguamente parte deBerlín Oriental, linda conMitte,Prenzlauer Berg,KreuzbergyLichtenberg.

Friedrichshain lleva el nombre del Volkspark Friedrichshain , un gran parque verde en la frontera norte con Prenzlauer Berg. En la era nazi , el municipio se llamaba Horst-Wessel -Stadt . Friedrichshain es uno de los barrios de moda de Berlín y ha experimentado una gentrificación .

Geografía

Friedrichshain se define por las siguientes calles y lugares, comenzando en el sentido de las agujas del reloj en el oeste: Lichtenberger Straße, Mollstraße, Otto-Braun-Straße, Am Friedrichshain, Virchowstraße, Margarete-Sommer-Straße, Danziger Straße, Landsberger Allee, Hausburgstraße, Thaerstraße, Eldenaer Straße, S-Bahn-Trasse, Kynaststraße, Stralauer Halbinsel, Spree.

Historia

Karl-Marx-Allee, el amplio bulevar que divide Friedrichshain, visto desde la torre de televisión

El distrito, mayoritariamente de clase trabajadora, se creó en 1920 cuando se estableció mediante referéndum el Gran Berlín , incorporando varios asentamientos circundantes. Friedrichshain unió el Frankfurter Vorstadt, que ya formaba parte de Berlín, y los pueblos de Boxhagen y Stralau. Tomó su nombre (que significa "Arboleda de Federico") del Volkspark ("Parque del Pueblo"), que fue planeado en 1840 para conmemorar el centenario de la coronación de Federico el Grande . Gran parte del distrito se colonizó durante la rápida industrialización del siglo XIX y principios del XX, impulsada por el crecimiento de la manufactura y la artesanía. Se debió en gran medida a la apertura de la línea ferroviaria entre Berlín y Frankfurt (Oder) en 1846 (que terminaba cerca del lugar de la actual Ostbahnhof de Berlín ) y a la apertura de la primera planta de abastecimiento de agua en 1865 en Stralauer Tor. En 1874 se inauguró el Krankenhaus im Friedrichshain , el primer hospital de Berlín junto a la clínica universitaria Charité . A principios del siglo XX, el mayor empleador del distrito era la fábrica de frenos Knorr-Bremse ; Para albergar a la dirección se construyó el Knorrpromenade, una de las calles más atractivas de Friedrichshain. La red de calles de Friedrichhain se especificó originalmente en el Plan Hobrecht y el área formaba parte de lo que arquitectónicamente se conoció como el Anillo Guillermina .

Cuando los nazis llegaron al poder en 1933, el distrito pasó a llamarse Horst-Wessel-Stadt, en honor al activista nazi y escritor del himno nazi cuya lenta muerte, tras ser fusilado por los comunistas, en el hospital de Friedrichshain en 1930 se convirtió en un evento propagandístico por José Goebbels .

Durante la Segunda Guerra Mundial, Friedrichshain fue una de las partes de Berlín más dañadas, ya que los bombarderos estratégicos aliados apuntaban específicamente a sus industrias. Todavía en los años noventa, algunos edificios todavía mostraban agujeros de bala causados ​​por los intensos combates casa por casa durante la Batalla de Berlín . Después de que terminó la guerra, la frontera entre los sectores de ocupación estadounidense y soviético discurría entre Friedrichshain y Kreuzberg , con Friedrichshain en el este y Kreuzberg en el oeste. Esta se convirtió en una frontera sellada entre Berlín Oriental y Occidental cuando se construyó el Muro de Berlín en 1961.

Stalinallee (anteriormente Große Frankfurter Straße) se construyó en Friedrichshain a finales de los años 1940 y principios de los 1950 como un proyecto de prestigio; la arquitectura de sus "palacios de trabajadores" recuerda mucho a los ostentosos bulevares de Moscú de la era soviética y, a veces, se los describe burlonamente como Zuckerbäckerstil ("estilo pastel de bodas"). El levantamiento de 1953 tuvo su origen en estos proyectos de construcción, ya que el aumento de las cuotas de trabajo provocó protestas que pronto se extendieron por toda Alemania Oriental y sólo fueron sofocadas por la intervención armada soviética.

En el período de desestalinización que siguió a la muerte del líder soviético, el bulevar pasó a llamarse Karl-Marx-Allee en un extremo y Frankfurter Allee en el otro. A partir de ese momento, Friedrichshain apareció frecuentemente en el mapa cultural de Berlín Oriental: en 1962 se inauguró el Kosmos , el cine más grande de Alemania Oriental, y en 1981 el complejo deportivo y de natación más ambicioso del país, el Sport- und Erholungszentrum . Ninguno de estos edificios cumple hoy su función original.

Estilo de vida

Märchenbrunnen en el Volkspark Friedrichshain
Simon-Dach-Straße es el "corazón" de Friedrichshain y uno de los lugares más animados de Berlín Oriental.

En el curso de los cambios que siguieron a la caída del Muro de Berlín en noviembre de 1989, las elecciones libres de marzo de 1990 y la reunificación alemana en octubre siguiente, Friedrichshain comenzó a ganarse una reputación como un distrito joven y dinámico, gracias en parte a Los alquileres bajos y los numerosos apartamentos vacíos también atrajeron la atención de los okupas, incluidos muchos del antiguo Berlín Occidental. El 14 de noviembre de ese año, Friedrichshain vivió enfrentamientos violentos cuando cientos de ocupantes ilegales fueron desalojados a la fuerza de sus casas en Mainzer Straße por la policía por orden del Senado de la ciudad recién unificada, un acto que provocaría la caída de la coalición gobernante cuando el El Partido Verde se retiró en señal de protesta. En los años siguientes, el senador del Interior, conservador de línea dura, desalojó a más ocupantes ilegales , pero otros pudieron comprar las casas en las que vivían y siguen siendo una clara influencia contracultural en el distrito hasta el día de hoy. La lucha contra los desalojos sigue siendo una lucha diaria por las últimas okupas que quedan en pie: en octubre de 2020, la okupa anarco-queer-feminista Liebig34 en la Liebigstrasse fue desalojada. [ cita necesaria ]

Junto con los distritos vecinos de Mitte , Prenzlauer Berg y Kreuzberg , Friedrichshain se considera hoy una de las zonas más de moda de Berlín y alberga numerosas empresas de diseño y medios de comunicación. Es conocido por sus numerosos bares, discotecas, pubs y cafeterías, concentrados en las proximidades de Simon-Dach-Straße y Boxhagener Platz. Hubo numerosas ocupaciones en Friedrichshain, muchas de ellas en Rigaer Straße, Mainzer Straße y Scharnweberstraße y sus alrededores. A diferencia de los distritos de Prenzlauer Berg y Mitte, que han experimentado fuertes cambios demográficos y los precios de las viviendas de alquiler son más altos, sólo desde finales de los años 90 Friedrichshain ha experimentado una tendencia similar. Tras la reunificación alemana , la disponibilidad de alojamientos de alquiler comparativamente baratos atrajo a estudiantes y artistas. En la década de 2020 se están llevando a cabo numerosas obras de restauración y Friedrichshain se desarrolla a un ritmo rápido y se aburguesa cada vez más . [ cita necesaria ]

En el extremo opuesto del distrito se encuentra el Volkspark Friedrichshain , un gran parque que da servicio a la zona densamente poblada de Prenzlauer Berg, al otro lado. Sus características distintivas incluyen la Märchenbrunnen (Fuente de los Cuentos de Hadas) y dos "montañas" boscosas compuestas exclusivamente de escombros y las ruinas de dos torres antiaéreas de la Segunda Guerra Mundial .

El parque urbano Volkspark Friedrichshain ofrece oportunidades para el deporte y la recreación. El barrio también alberga muchos restaurantes, varias salas de exposiciones, cines y el Teatro Criminal de Berlín, especializado en historias de crímenes. Frankfurter Allee cuenta con varias instalaciones comerciales, así como el centro comercial Ring-Center. [2]

Puntos de interés

Galería

Gente

Ver también

Referencias

  1. ^ "Einwohnerinnen und Einwohner im Land Berlin el 31 de diciembre de 2020" (PDF) . Amt für Statistik Berlin-Brandenburg. Febrero de 2021.
  2. ^ "Accentro en". www.accentro.co.uk . Consultado el 1 de abril de 2016 .

enlaces externos