stringtranslate.com

Fricción del púlpito

« Pulpit Friction » es el decimoctavo episodio de la vigésimo cuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson , y el episodio número 526 en total. El episodio fue dirigido por Chris Clements y escrito por Bill Odenkirk . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 28 de abril de 2013. [1] El nombre es un juego de palabras con la película Pulp Fiction .

En este episodio, el reverendo Lovejoy se va después de que un nuevo ministro se une a la iglesia mientras Marge busca su vestido de novia con Lisa. Edward Norton actuó como estrella invitada en el papel del reverendo Elijah Hooper. El episodio recibió críticas positivas.

Trama

Después de caerse en el sofá por la broma del sofá, los Simpsons deciden comprar un sofá nuevo, pero antes de que Marge pueda ir a la tienda, Homer pide un sofá nuevo por Internet desde Brooklyn, Nueva York . El sofá nuevo está infestado de chinches y pronto Springfield se ve invadido por ellas. Como el reverendo Lovejoy no puede calmar a la ciudad, el párroco (visto por última vez en " Moe Letter Blues ") degrada a Lovejoy y promueve a un nuevo reverendo llamado Elijah Hooper ( Edward Norton ). La ciudad comienza a apreciar a Hooper y las referencias culturales que hace en sus sermones.

Hooper y Homer se llevan bien y Hooper sugiere que Homer podría ser el nuevo diácono de la iglesia. Homer acepta, pero Bart comienza a extrañar todo el tiempo que pasan juntos padre e hijo y se dirige a Ned Flanders , quien todavía está enojado y devastado después de que Lovejoy se fue. Visitan a Lovejoy, quien ahora trabaja como vendedor de jacuzzis, pero dice que no quiere regresar. Bart, con la ayuda de Milhouse, logra conseguir algunas de las chinches muertas que les da a las ranas para inducir una plaga en la ciudad. Las ranas comienzan a invadir la ciudad y Hooper se enfrenta a los habitantes enojados cuando no puede hacer nada más que hablar sobre películas o música. Lovejoy hace una entrada con un discurso para aliviar la plaga y acepta felizmente su puesto después de que su voz hace que las ranas se duerman.

Mientras tanto, mientras desinfecta su ropa, Marge descubre que su vestido de novia ha sido cambiado por uno de los disfraces de Krusty . Ella admite que estaba guardando el vestido para que Lisa lo usara en su propia boda; y se enoja cuando Lisa dice que no puede imaginarse casarse alguna vez. Marge se enfrenta al payaso que le dice que ya no tiene el vestido, ya que lo tiró a la basura después de usarlo para una parodia en su programa. Sin embargo, Lisa logra rastrear el paradero del vestido: después de ser recuperado de la basura y usado durante una producción de Mamma Mia!, fue vendido a una pareja comprometida durante una venta de quiebra. Luego, Lisa lleva a Marge a la ceremonia de boda de la pareja, donde se conmueve al ver las nupcias de la pareja. Lisa le asegura que puede considerar casarse en el futuro.

Producción

El productor ejecutivo Al Jean describió el episodio como una historia similar a la película Going My Way de 1944. [2]

En agosto de 2012, Entertainment Weekly informó que Edward Norton aparecería como actor invitado en el papel de un reverendo. Jean describió al personaje como "adorable" y que forma una rivalidad con el reverendo Lovejoy. Norton apareció anteriormente como un personaje diferente en el episodio de la duodécima temporada " The Great Money Caper ". [3]

Recepción

Recepción crítica

Robert David Sullivan de The AV Club le dio al episodio una B, diciendo "Las dos cosas que todavía suelen disfrutarse en la temporada 24 del programa son los números musicales y las historias sobre Springfield bajo asedio". [4]

Rob H. Dawson, de TV Equals, dijo: "¿Es 'Pulpit Friction' la primera vez que un gag de sofá conduce directamente a la trama de un episodio de Los Simpson? No tengo un conocimiento enciclopédico de la serie, pero sin duda se siente único; y el segmento de apertura, que surge completamente de ese sofá roto, es muy divertido. Es básicamente un montaje extendido de las chinches que se propagan por la ciudad". [5]

Teresa López de TV Fanatic le dio al episodio tres de cinco estrellas, diciendo: "Aparte de una subtrama bastante inútil que involucra el vestido de novia perdido de Marge, la entrega de esta semana fue bastante agradable con algunas citas geniales de Los Simpson". [6]

Calificaciones

El episodio recibió una puntuación de 2,1 en el grupo demográfico de 18 a 49 años y fue visto por un total de 4,54 millones de espectadores. Esto lo convirtió en el segundo programa más visto de la programación Animation Domination de Fox esa noche. [7]

Referencias

  1. ^ "(SI-2411) "Fricción del púlpito"". The Futon Critic . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  2. ^ Roots, Kimberly (9 de septiembre de 2012). "El jefe de Los Simpson habla de las tendencias violentas de Carell, el entusiasmo de Cumberbatch y 'la Annie Hall de Bart'". TVLine . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  3. ^ Snierson, Dan (9 de agosto de 2012). «'Los Simpson': Edward Norton será el invitado especial como 'el ministro más adorable del mundo' - EXCLUSIVO». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2012. Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  4. ^ Sullivan, Robert David (29 de abril de 2013). «Los Simpson: «Pulpit Friction»». The AV Club . Archivado desde el original el 1 de junio de 2013. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  5. ^ Dawson, Rob H. (28 de abril de 2013). «Reseña de la temporada 24 de Los Simpson: «Pulpit Friction»». TV Equals . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  6. ^ Lopez, Teresa (28 de abril de 2013). «Reseña de Los Simpson: El reverendo y el sapo». TV Fanatic . Archivado desde el original el 7 de julio de 2013. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  7. ^ Bibel, Sara (30 de abril de 2013). «Calificaciones finales del domingo: 'Padre de familia', 'Los Simpson', 'The Amazing Race', 'El mentalista', 'Celebrity Apprentice' y 'Los videos caseros más divertidos de Estados Unidos' ajustados». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013. Consultado el 30 de abril de 2013 .

Enlaces externos