stringtranslate.com

Freskin

Castillo de Duffus , posiblemente iniciado por Freskin.

Freskin (fallecido antes de 1171) [1] fue un noble flamenco que se estableció en Escocia durante el reinado del rey David I , convirtiéndose en el progenitor de las familias Murray y Sutherland , y posiblemente otras.

Orígenes

Se decía que Freskin había llegado a las Tierras Bajas de Escocia desde Flandes , y de allí a Moray en el norte. [2] De una carta otorgada a uno de sus hijos por el rey Guillermo el León , se puede determinar que Freskin poseía del rey David las tierras de Strathbrock en West Lothian , así como Duffus , Roseisle , Inchikel, Machir y Kintrae en Moray . [3] El nombre Freskin es flamenco , [4] y en palabras de Geoffrey Barrow "es prácticamente seguro que Freskin pertenecía a un gran grupo de colonos flamencos que llegaron a Escocia en las décadas centrales del siglo XII y se encontraban principalmente en West Lothian y el valle del Clyde". [5] Freskin fue uno de los varios flamencos a los que se les otorgaron tierras en Moray; Esto parece haber sido un intento de los reyes de Escocia de reemplazar a la nobleza gaélica nativa , que se había resistido a su gobierno y les había impedido formar un reino cohesivo, más notablemente en el levantamiento de 1130 liderado por Angus, conde de Moray . [6]

Asunto

Freskin probablemente tuvo un solo hijo, William . A veces se dice que tuvo otros dos, Hugh y Andrew, pero estos pueden haber sido de hecho hijos de William. [2] William heredó las tierras de su padre y tomó el nombre de Moravia , o "de Moray" en inglés. La familia Moray o Murray se volvió prolífica en Escocia, y su jefe ahora ostenta el título de duque de Atholl . Hugh , uno de los hijos de William, adquirió una gran extensión de tierra en Sutherland . Su hijo, William , tomó el apellido Sutherland y fue creado conde de esa región en la década de 1230, un título que aún hoy ostentan sus descendientes. [2]

La conexión entre los Murray y los Sutherland se muestra por la similitud de sus armas : los Murray llevan azul, tres estrellas de plata y los Sutherland llevan gules, tres estrellas o . [7]

La conexión Douglas

Comparación entre los brazos de Douglas y Murray

También es muy posible que la casa de Douglas descienda de la familia de Freskin. Bricius de Douglas , hijo de William, señor de Douglas , se convirtió en obispo de Moray en 1203. Un hombre llamado Freskin de Kerdal se encuentra entre los benefactores de la catedral de Spynie , y Bricius se refiere a él como su tío. No se conoce la ascendencia de Freskin de Kerdal, pero sin duda era descendiente del Freskin original. [8]

La conexión se ve reforzada por la similitud de los escudos de armas de las familias: ambas llevan tres estrellas plateadas sobre fondo azul, en diferentes disposiciones. [9] La creencia en la descendencia común de los Murray y los Douglas ciertamente existía a principios del siglo XV:

"De Murrawe y Douglas,
Cómo fue ese comienzo,
Sin sindry spekis sindryly
Puedo poner eso en una historia.
Pero en el baño del ejército tailandés bere
Las estrellas se establecen de alguna manera;
Hasta muchos hombres es lo que se ve
Parece que se había beneficiado
De kyn be descens lyneale
O sea, colaterales ramificados"

Notas

  1. ^ Paul, Sir James (1909). La nobleza escocesa. Vol. 2. Edimburgo: David Douglas. pág. 121.
  2. ^ abc Paul, Sir James (1909). La nobleza escocesa. Vol. 8. Edimburgo: David Douglas. pág. 319.
  3. ^ GWS Barrow , The Acts of William I King of Scots 1165-1214 en Regesta Regum Scottorum , Volumen II, (Edimburgo, 1971), núm. 116, págs. 198-9; traducción de la cita, "Los comienzos del feudalismo militar" en Barrow (ed.) The Kingdom of the Scots , 2.ª ed. (2003), pág. 252.
  4. ^ Véase Barrow, "The Beginnings of Military Feudalism", pág. 252, n. 16, citando a T. Forssner, Continental Germanic Personal Names in England (Uppsala, 1916), pág. 95; J. Mansion, Oud-Gentsche Naamkunde (1924), pág. 217; y G. White (ed.), Complete Peerage (Completar la nobleza ), vol. xii, pt. I, pág. 537, sin fecha.
  5. ^ GWS Barrow, "Badenoch y Strathspey, 1130-1312: 1. Secular y político" en Escocia del Norte , 8 (1988), pág. 3.
  6. ^ Véase Richard Oram, "David I y la conquista de Moray", en Northern Scotland , 19 (1999), pág. y n. 43; véase también, L. Toorians, "Asentamiento flamenco en Escocia en el siglo XII", en Grant G. Simpson (ed.), Scotland and the Low Countries, 1124-1994 , (East Linton, 1996), págs. 1-14.
  7. ^ Alexander Findlater. "Algunas características distintivas de los escudos escoceses". Sociedad Heráldica de Escocia.
  8. ^ Fraser, William (1885). El libro de Douglas. Edimburgo.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  9. ^ Historia de la casa de Douglas, vol. I, Herbert Maxwell, Freemantle & Co., Londres, 1902

Referencias

Véase también