stringtranslate.com

Pan francés

Soft Circle French-Bread , [5] también conocido simplemente como French-Bread , es un desarrollador de videojuegos japonés fundado en 1995 como Watanabe Production (渡辺製作所, Watanabe Seisakujo ) , con sede en Taitō , Tokio , Japón . [2] Originalmente un círculo doujin , French-Bread se hizo conocido por su trabajo en juegos de lucha , particularmente la serie Melty Blood . En los últimos años, trabajaron en otros juegos de lucha con licencia, como Dengeki Bunko Fighting Climax [6] y el juego original de la compañía, Under Night In-Birth . [7] La ​​mayoría de sus videojuegos desarrollados se lanzan comúnmente para Microsoft Windows , sistemas arcade Sega y consolas PlayStation .

Historia

La portada de La Reina del Corazón '98

El estudio recibió su nombre en honor a un amigo de Nobuya Narita, con quien solía jugar videojuegos después de la escuela. Inicialmente desarrollaron accesorios de escritorio para Windows . Narita descubrió los juegos de acción y lucha dojin para Windows, como Tokimeki Taisen (ときめき大戦) y Moon Lights 2 , que fueron portados desde la computadora doméstica X68000 . Posteriormente, decidió desarrollar su propio proyecto para Windows. Inicialmente fue concebido como un trabajo original, pero crear diseños de personajes y gráficos únicos resultó difícil. Más tarde, Narita conoció la novela visual To Heart y decidió desarrollar su juego como un trabajo derivado. Los personajes de su proyecto se obtuvieron de To Heart , mientras que la mecánica del sistema se basó en Asuka 120% , un juego que sirvió como influencia para Narita y su equipo. The Queen of Heart '98 se lanzó el 30 de diciembre de 1998 con una recepción crítica positiva por parte de los jugadores dojin. [8] [9] La serie Queen of Heart vendió alrededor de 100.000 copias, y Watanabe Seisakujo se convirtió en uno de los desarrolladores de juegos dōjin más populares. [10] Esto hizo surgir una importante preocupación por los derechos de autor. [11] Algunos aficionados también subieron personajes de MUGEN con datos extraídos del juego. Watanabe Seisakujo y Leaf recibieron muchas consultas sobre permisos, aunque no tenían relación con los cargadores. [12] Narita no esperaba que un trabajo derivado perturbara su trabajo original y su desarrollador. Decidió dejar de crear juegos sin licencia y comenzar de nuevo con French-Bread (フランスパン, Furansu Pan ) . [9] El nombre del círculo proviene del círculo dōjin al que Narita pertenecía antes de Watanabe Seisakujo.

Desde Melty Blood , French-Bread utiliza mucho un software de dibujo de sprites conocido como EDGE2 para crear sprites de personajes para sus juegos futuros.

Narita también es un amigo cercano de Hiiragiboshi Takumi, el autor de la serie de novelas ligeras Absolute Duo . Se conocieron hace más de 15 años cuando ambos eran todavía aficionados a la creación de doujins. Narita y el artista de sprites del desarrollador del juego, Seichi Yoshihara, han ayudado a diseñar trajes de batalla para dicha serie de novelas. [13]

El fundador del grupo de desarrollo de videojuegos independiente Subtle Style y el creador de la serie Akatsuki EN-Eins , Subtle se convierte en un artista de sprites independiente recurrente para los juegos modernos posteriores de French Bread desde Under Night In-Birth e intercambio para permitir que French Bread incluya al protagonista invitado titular Akatsuki Blitzkampf que aparece en dicha primera serie de juegos originales de French Bread. [14]

Juegos desarrollados

Como Watanabe Seisakujo

Como pan francés suave y circular

Juegos de arcade

Juegos de consola y de ordenador

Referencias

  1. ^ Sitio web oficial de Watanabe Seisakujo en Internet Archive
  2. ^ abc Loreille, Thomas (20 de agosto de 2018). «La sorprendente historia del estudio French Bread». Bas Gros Poing . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  3. ^ "ふ ら ぱ ん情報局 2018年04月27日放送 - YouTube". YouTube . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  4. ^ "Compañía 会社概要". Desconocido Co. Ltd. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  5. ^ Japonés :フ ラ ン ス パ ン, Hepburn : Furansu-pan
  6. ^ Romano, Sal (10 de noviembre de 2013). «Se revelaron los desarrolladores de Dengeki Bunko Fighting Climax». Gematsu . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  7. ^ Toyad, Jonathan Leo (6 de febrero de 2011). «El creador de Melty Blood da a luz a un nuevo juego de lucha en 2D». GameSpot . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  8. ^ ab "名作同人ゲーム Best 5: Queen of Heart '99" [Los 5 mejores videojuegos de Dōjin: Queen of Heart '99].同人ゲームマニアックス[ Dōjin Games Maniax ]. Matar la comunicación del tiempo . 2001, págs. 30–45. ISBN 4-906650-96-1.
  9. ^ ab "同人から商業にフィールドを移したフランスパンが,新作「アンダーナイト インヴァース」で目指したもの。代表・なりた氏に聞く，その思惑". 4Gamer.net . Aetas, Inc. 2012-11-03. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2016 . Recuperado el 5 de diciembre de 2016 .
  10. ^ Hichibe, Nobushige (30 de septiembre de 2013). "ゲーム産業成長の鍵としての自主制作文化". Instituto de Tecnología de Tokio . pag. 32. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  11. ^ キ ム (5 de febrero de 2003). "飛躍する同人業界 〜 同人ソフトサークル『渡辺製作所』にインタヴュー 〜".探偵ファイル／探偵魂. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  12. ^ "こ の ペ ー ジ に 関 す る 注意". 渡辺製作所. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2001 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  13. ^ "2014-03-25". 24 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 2024-04-03 . Consultado el 2021-01-12 .
  14. ^ "「エヌアイン完全世界 Anastasis（仮）」,クラウドファンディングを本日開始". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  15. ^ "Juegos - La Reina de Corazones '99 SE". Discoteca de Cocina . Archivado desde el original el 2019-02-16 . Consultado el 2019-02-03 .
  16. ^ "Juegos - Party's Breaker". Discoteca de cocina . Archivado desde el original el 2019-10-22 . Consultado el 2019-02-03 .
  17. ^ "Mejora del desarrollador de Melty Blood en Under Night In-Birth". 27 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  18. ^ Kitsumeda (13 de marzo de 2013). «Reseña: Drill Milky Punch». Rice Digital . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  19. ^ "Team HotPulse". French-Bread Online . 28 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2019. Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  20. ^ "Pan francés en línea". Archivado desde el original el 2009-05-02 . Consultado el 17 de enero de 2012 .
  21. ^ "Arc System Works lanzará 5 títulos en Steam en el verano de 2016" (Comunicado de prensa). Arc System Works. 2015-12-08. Archivado desde el original el 2015-12-08 . Consultado el 2019-02-04 .
  22. ^ "Under Night In-Birth llegará a PS3 en Japón en julio". 2014-04-22. Archivado desde el original el 2014-04-24 . Consultado el 2014-04-22 .
  23. ^ "UNDER NIGHT IN-BIRTH Exe:Late[st] llegará a Steam el 20/8! | Arc System Works". 20 de julio de 2018. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  24. ^ "BAJO LA NOCHE DE NACIMIENTO Exe: Tarde [cl-r] ｜ ア ン ダ ー ナ イ ト イ ン ヴ ァ ー ス エ ク セ レ イ ト ク レ ア". Archivado desde el original el 2019-08-20 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  25. ^ "Melty Blood Type Lumina anunciado para consolas". Siliconera . 25 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  26. ^ "BAJO LA NOCHE DEL NACIMIENTO II [Sys:Celes] ｜ アンダーナイト インヴァース II シスセレス". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .

Enlaces externos


  • en
  • a
  • mi