stringtranslate.com

Freddy vs. Jason vs. Ash: Los guerreros de la pesadilla

Freddy vs. Jason vs. Ash: The Nightmare Warriors es una serie de cómics limitada de seis númerosescrita por Jeff Katz y James Kuhoric, con dibujos de Jason Craig . La serie fue publicada por Dynamite Entertainment y DC Comics , con el sello Wildstorm , comenzando en agosto de 2009 y concluyendo en diciembre de 2009. The Nightmare Warriors es una secuela de Freddy vs. Jason vs. Ash , que se publicó en 2007 y fue en sí misma una secuela de la película de 2003 Freddy vs. Jason . La serie es un crossover entre las franquicias de películas de terror A Nightmare on Elm Street , Friday the 13th y Evil Dead .

En The Nightmare Warriors, Freddy Krueger y Jason Voorhees son resucitados por el gobierno de los Estados Unidos, que desea explotar sus poderes sobrenaturales ; sin embargo, el gobierno no puede controlarlos y los asesinos intentan apoderarse del mundo utilizando el Necronomicon Ex-Mortis . Mientras tanto, Ash Williams une fuerzas con los Nightmare Warriors, un grupo de apoyo para personas que han sobrevivido a los encuentros con Freddy y/o Jason, que consta de numerosos personajes establecidos de las franquicias A Nightmare on Elm Street y Friday the 13th , para derrotar a Freddy y Jason para siempre.

Katz y Kuhoric escribieron la secuela como una "historia de fanboy" épica, y modelaron el concepto a partir de los eventos de Crisis de DC Comics . Los Nightmare Warriors titulares fueron diseñados como un equipo de superhéroes al estilo de la " Liga de la Justicia " . [1] [2] Los escritores intentaron tomar las tres mitologías separadas y combinarlas en una continuidad coherente . [2]

Trama

Un grupo de agentes del gobierno liderados por el director Gordon Russell excavan Crystal Lake en busca del Necronomicon Ex-Mortis , que planean usar para el "Proyecto Libro Negro". Mientras Russell se va con el libro, los agentes restantes se sumergen bajo el agua para recuperar el cuerpo de Jason Voorhees , quien despierta y los mata. Impulsado por Freddy Krueger haciéndose pasar por su madre , Jason abandona Crystal Lake en busca de Ash Williams . Seis meses después, en junio de 2009, Ash vive en Franklin, Michigan con su novia Caroline, creyendo que sus días de lucha contra monstruos han quedado atrás. Mientras se prepara para organizar una barbacoa en el patio trasero, Ash recibe la visita de la doctora Maggie Burroughs , quien intenta convencerlo de unirse a un grupo iniciado por ella y el doctor Neil Gordon, formado por personas que han luchado y sobrevivido a "males sobrenaturales". Molesto por su visitante, Ash envía a Maggie lejos antes de ir a la tienda a comprar suministros para la fiesta, dejando a Caroline sola. En otro lugar, Stephanie Kimble y Alice Johnson experimentan visiones de Jason y Freddy, mientras Jason ataca y mata a Caroline. Mientras tanto, en el Pentágono , Russell revela su plan de crear un ejército de soldados demoníacos usando el Necronomicon .

Después de descubrir el cuerpo de Caroline, Ash huye de la escena cuando llega la policía, sin notar que un hombre en un hummer lo espía. En su cuartel general, Russell usa una combinación de tecnología moderna y el Necronomicon para sacar a un Freddy Krueger no quemado y aparentemente sin poderes del reino de los Deadites a la Tierra. Ash aborda un tren a Baltimore , Maryland para buscar a Maggie y su grupo, y Jason lo sigue escondiéndose en el vagón del vehículo . Stephanie, su padre Steven , Alice y su hijo Jacob aparecen en la casa de Maggie y Neil, donde ya viven Tina Shepard y Rennie Wickham . Cuando Ash llega, Maggie acomoda a todos y comienza a contarles sobre sus objetivos y los de Neil. Son interrumpidos por Jason, que entra por la puerta y mata a Steven. Mientras Ash se arma, el hombre del hummer atraviesa la pared de la casa y embiste a Jason. Todos escapan y su salvador se presenta como Tommy Jarvis , el enemigo más antiguo de Jason.

Los agentes del gobierno se presentan en la casa de Maggie y Neil y derriban a Jason con balas y misiles. Mientras tanto, los sobrevivientes se refugian en un motel y Maggie sugiere que visiten a su padre (¿adoptivo?), Gordon Russell, para usar el Necronomicon para derrotar a los asesinos. Poco impresionado, Tommy se separa del grupo y se va solo. En el Capitolio , Jason es puesto en una celda de detención llena de Deadites. Freddy lo visita mentalmente, quien propone que se unan para masacrar al mundo. Jason acepta cuando escucha que sus viejos enemigos, incluido Tommy, vendrán por ellos. Freddy lo nombra general de su ejército Deadite, repara su cuerpo descompuesto y lo devuelve a la vida como antes de que Tommy lo matara. Mientras tanto, el grupo (menos Stephanie y Jacob, que permanecen en el motel) también llegan al Capitolio y son encerrados, con la excepción de Maggie, Neil y Rennie, a quienes Russell lleva a visitar a Freddy. Freddy se transforma de nuevo en su forma demoníaca quemada y revela que se ha unido al Necronomicon y posee todos sus poderes. Russell ataca a Freddy con su propio guante, pero Maggie vuelve las cuchillas hacia él y lo mata. Ella revela su verdadera identidad como la hija de Freddy, Kathryn Krueger, y ataca a Neil y Rennie. Tina siente el impacto psíquico de la muerte de Rennie y usa su telequinesis para escapar de su celda. Mientras ella, Ash y Alice escapan, Jason y su ejército de Deadites descienden sobre Washington.

Ash, Tina y Alice luchan y destruyen un robot controlado por Freddy para adquirir el Necronomicon . Mientras tanto, Tommy se enfrenta a Jason en las calles de Washington mientras él y los Deadites cortan una franja de destrucción en toda la ciudad. Mientras abre fuego contra su némesis, Tommy es atacado por Deadites alados, que lo llevan con Freddy. De vuelta en el motel, Jacob y Stephanie se quedan dormidos, y Freddy posee a este último. Stephanie/Freddy seduce y ataca a Jacob, obligándolo a llamar a su madre. Alice escucha los gritos de su hijo y usa sus poderes de Dream Master para transportarse a sí misma, Ash y Tina a la pesadilla de Jacob. Inmovilizando a Ash durante la pelea, Freddy desolla viva a Stephanie y escapa con Jacob. Todavía en el paisaje onírico, Tina y Alice le devuelven la piel a Stephanie y ella se despierta físicamente ilesa. En la Casa Blanca , Tommy y Jacob son tomados como rehenes por Freddy, Jason y Maggie. Disfrazado como el presidente , Freddy se dirige a la nación y describe su nueva política de "ningún niño con vida" y la carnicería que planea causar en todo el mundo. Después de ver la transmisión de Freddy, Ash y las chicas entran en una casa de empeño cercana para comprar armas y se dirigen a la Casa Blanca.

Mientras literalmente llueve sangre en Washington, Ash, Alice, Tina y Stephanie planean su camino hacia la Casa Blanca. Molesta por las peleas de Ash y Alice, la traumatizada Stephanie se aleja sola. El grupo recibe la distracción que necesitan para entrar cuando llega un ejército de soldados para rescatar al presidente. Tanques, helicópteros y aviones de combate luchan contra los Deadites, pero los soldados sufren grandes pérdidas y Freddy se manifiesta en las nubes para hacer estallar los helicópteros del cielo. En otro lugar, Stephanie se desmaya y se encuentra de nuevo en el mundo de los sueños. Llega a una iglesia y se encuentra con Freddy haciéndose pasar por un sacerdote; él le informa que, como miembro de la familia Voorhees, su destino es convertirse en una asesina como Jason. Vestida con su propia máscara de hockey , Stephanie abandona la iglesia para cumplir con su derecho de nacimiento y matar a Jason. De vuelta en la Casa Blanca, Maggie y Jason se pelean, pero son interrumpidos por Ash, que conduce un tanque en el medio de la habitación , matando a Maggie, para gran enojo de Freddy. Mientras Ash rescata a Neil, Jacob y Tommy, Alice se enfrenta a Freddy cara a cara. Ella revela que tiene una enfermedad terminal y que sus habilidades de Dream Master están debilitadas, por lo que permite que Freddy la mate para poder pasarle su poder a Jacob. Mientras muere, libera las almas de las personas que Freddy ha asesinado a lo largo de los años. Furioso por la muerte de su madre, Jacob declara que ahora es el Dream Master, rodeado por los espíritus de Amanda Krueger y los Dream Warriors .

Amanda y las otras almas destruyen con éxito el ejército de Deadite, pero Freddy corta rápidamente su conexión con la Tierra al herir gravemente a Jacob. Mientras Tina atiende a Jacob y Ash lucha contra Freddy, Tommy se encarga de lidiar con Jason. En una pelea muy igualada, se burla de Jason por nunca poder matarlo. Stephanie aparece y empala a su tío con un machete; esta distracción le brinda a Tommy la oportunidad de apuñalar la cabeza de Jason con un fragmento de vidrio. Sin embargo, Freddy explota esta victoria al absorber el alma de Jason para aumentar su propio poder. Mientras Neil lucha por leer los pasajes del Necronomicon para desterrar a Krueger, se le une el espíritu de Nancy Thompson , la primera enemiga de Freddy; juntos, Neil y Nancy recitan las palabras para abrir la dimensión de Deadite. Freddy resiste el vórtice, hasta que el propio Necronomicon lo declara indigno y lo despoja de su poder. El humano Freddy ruega por perdón, alegando que el poder demoníaco lo corrompió. Afortunadamente, Ash no le cree y lanza sin piedad a Freddy al vórtice con su escopeta, citando su propia falta de un "final de cuento de hadas"; es probable que, al regresar Krueger a la dimensión Deadite, muera a manos de los Deadites. Al mismo tiempo, Nancy deja a Neil para reunirse con los otros espíritus. Casi al mismo tiempo, se muestra la máscara de Jason (que Tommy partió por la mitad con una piedra) con la voz de su madre diciéndole a Jason que nunca puede morir. A la mañana siguiente, Ash decide irse de vacaciones a Texas y se despide de Tommy, Tina, Neil, Jacob y Stephanie, nombrando a Tommy como el nuevo capitán de los "Nightmare Warriors".

Más tarde, se muestra que en 1964 Springwood, un agente Wesley Carter desorientado y desplazado en el tiempo, que había sido absorbido por el vórtice del Necronomicon , se encuentra en el Departamento de Policía de Springwood el día del arresto de Fred Krueger, y firma impulsivamente la orden de registro de Krueger cuando encuentra el archivo en un escritorio frente a él, alterando la historia para que el tecnicismo que eventualmente habría renacido a Krueger como un monstruo en esa línea de tiempo nunca suceda.

Desarrollo

Escribiendo

El coguionista Jeff Katz tenía planes para The Nightmare Warriors tan pronto como el primer Freddy vs. Jason vs. Ash pasó del cine al medio del cómic. Él dice: "Básicamente sabía la mayoría de los trazos generales de lo que quería hacer para cerrar la "trilogía" de Vs. , por así decirlo. En muchos sentidos, se ha tratado simplemente de: "¿Qué es lo que más me gustaría ver como fan?" Y como fan de estas franquicias, lo que más aprecio es una sensación de continuidad". Katz afirma que estas franquicias de terror siempre fueron mejores cuando trasladaban personajes de una película a otra, y que el objetivo de Nightmare Warriors era "unir todo". El subtítulo, The Nightmare Warriors , fue un homenaje a A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors , la entrega favorita de Katz de esa serie. [2] Kuhoric siente que el título es apropiado ya que Nightmare Warriors es la historia de un superviviente. [3]

La mayor preocupación de los escritores era asegurarse de que las voces de los personajes sonaran precisas. James Kuhoric dice: "La primera prioridad de un cómic con licencia tiene que ser que las acciones y los diálogos sean fieles a la serie de la que provienen. Como fan, no soporto elegir un cómic que parezca que el escritor no vio la serie. Es triste decirlo, pero he leído mucho más material con licencia malo que bueno". Los escritores mantuvieron varias discusiones debatiendo cómo deberían actuar los personajes en ciertas escenas. Jeff Katz afirma que Freddy y Ash se definen por sus tonos, por lo que conseguir que sus voces fueran correctas fue crucial; siente que el éxito del primer Freddy vs. Jason vs. Ash provino de su caracterización precisa. Sin embargo, el artista Jason Craig siente que "es una cuerda floja por la que caminar"; disfruta de los chistes de Freddy pero prefiere que el personaje sea más oscuro, afirmando que "la gente olvida que era un asesino de niños. Era un hombre muy sádico". Al hablar de la relación entre Freddy y Ash, Craig dice que "es casi como ver a dos comediantes intentando matarse entre sí". [1]

Katz señala que, después de dos enfrentamientos previos, "Freddy y Jason se conocen muy bien en este punto. Tal vez la única persona que les cae más mal que el otro es Ash". Mientras que Jason quiere vengarse personalmente de Ash, los objetivos de Freddy son "un poco más grandes o ambiciosos en su alcance". Katz dice, "[Freddy] busca limpiar el tablero de cualquier amenaza o molestia antes de lanzar su táctica final. Puedo prometer que las relaciones evolucionarán de maneras muy interesantes en este". Compara la historia de Ash en la serie con el teniente Frank Drebin ( Leslie Nielsen ) en Naked Gun 33 + 13 : The Final Insult ; "él está tratando de abrazar la vida doméstica pero a menudo no puede salir de su propio camino. La vieja y confiable motosierra está montada en la repisa sobre la chimenea en este punto. Está muy retirado. Pero aprenderá muy rápidamente que el Elegido nunca podrá retirarse. Es una búsqueda eterna, de verdad". Sin embargo, Katz dice que Ash "no está solo en esta batalla" y que hay otros sobrevivientes como él, "personas con habilidades o propósitos especiales que los han guiado con éxito a través de encuentros con Freddy o Jason". Se pregunta: "¿Quién no quiere ver a Ash y Tommy Jarvis pelear por el puesto de macho alfa ? Esa es una oportunidad demasiado importante para dejarla pasar". [2]

Katz describe a Tommy como "el comodín de nuestro grupo". Su única prioridad es matar a Jason y "todo lo demás es incidental". Los escritores disfrutaron desarrollando la "rivalidad natural" entre Ash y Tommy; Craig los compara con Butch Cassidy y Sundance Kid , "estos dos hombres, que cuando están juntos están completamente en desacuerdo entre sí, dos machos alfa, pero cuando las cosas se ponen difíciles, los dos se encuentran trabajando juntos codo con codo". Kuhoric cree que Tommy es un "Elegido" como Ash, aunque con "un enfoque diferente a su llamado sobrenatural". Compara la relación de Jason con Tommy con la del Capitán Ahab y Moby Dick ; "es Tommy quien ha escapado de las garras de Jason una y otra vez". [3]

Kuhoric describe a los supervivientes que regresan de las películas como "una gran parte del arco argumental general". Explica: "Mira, hay algo especial en las personas que lograron sobrevivir a los encuentros con Freddy y Jason. Tienen una fuerza interior que hace que sus almas sean mucho más poderosas para nuestros asesinos maníacos. Y es esa misma fuerza interior la que los convierte en una amenaza, especialmente el superviviente definitivo de F13 , Tommy Jarvis". Según Kuhoric, los personajes de The Nightmare Warriors son todos "elegidos", "liderados por el único y verdadero Elegido, Ash Williams". Katz dice: "Explorar la dinámica entre todos estos personajes ha sido muy divertido y es algo que creo que los fans disfrutarán enormemente", mientras que Craig revela: "Una de las cosas que intentamos hacer fue conectar todos los puntos y unir las tres historias en una historia lineal". [1] Jason Craig describe la historia como " Expediente X se encuentra con el terror", debido a la participación del gobierno. Señala que esto presagia vagamente Jason X , que transcurre cronológicamente después de Nightmare Warriors , en la que Jason ha sido capturado por el gobierno, que desea convertir sus habilidades regenerativas en un arma. Craig dice: "Esta es una historia que sale de los campamentos o de las cabañas en el bosque y tiene lugar en la capital de nuestra nación". [4]

The Nightmare Warriors fue originalmente diseñada como una maxiserie de 12 números, y Kuhoric tuvo que condensarla en seis. Katz se mostró satisfecho con el resultado y afirmó que "todos los temas principales están ahí, todos tienen su momento para brillar. [Kuhoric] es fantástico al retener el tono de estos personajes, lo que no es fácil de hacer cuando estás haciendo malabarismos con tantas voces". [2] Katz resume The Nightmare Warriors como un "trabajo de amor" y una "carta de amor a estos personajes, así como a los sobrevivientes que hemos llegado a conocer y amar a lo largo de los años". Pide a los lectores que piensen en la serie como "para fans, por fans". [1] Craig la califica de " el sueño húmedo de un fanático ", [4] diciendo "Esta es la Crisis de DC del terror. Esta es la película que nunca podrían permitirse hacer". [1]

Visuales

Los Nightmare Warriors están dibujados por Jason Craig, quien previamente trabajó en los primeros cómics Freddy vs. Jason vs. Ash y Pesadilla en Elm Street de Wildstorm . Craig estaba preocupado por capturar las semejanzas físicas y los gestos de los personajes. Explica: "Freddy no es un hombre que corta maniáticamente como un supervillano, tiene estilo. Robert Englund me dijo una vez que el personaje se mueve en pasos de baile, pie sobre pie, muy elegante, son movimientos de Fosse . Quítale el guante y agrégale un sombrero de copa y un bastón y ya no es Fred Krueger, es Fred Astaire ". Craig compara el lenguaje corporal de Jason con el de un tiburón , "gira la cabeza y el cuerpo lo sigue, manteniéndose en línea recta hasta que aparece algo mejor". Dice que una vez que comenzó a comprender los gestos de los personajes, comenzó a verlos cobrar vida en la página. [4]

El artista Jason Craig estaba orgulloso del diseño de "media máscara" de Jason, que creía que hacía que el personaje se pareciera a la Parca. [3]

Craig intentó mantener la coherencia con su trabajo en el cómic original Freddy vs. Jason vs. Ash , pero dice que "en realidad no estaba experimentando tanto como simplemente divirtiéndome y probando cosas que me gustaría ver". Basó la apariencia de los personajes en la película Freddy vs. Jason , pero también cita a Friday the 13th Part VII: The New Blood como inspiración para la apariencia de Jason. Según él, "Freddy nunca ha tenido una apariencia consistente, y Ash siempre es Ash, por lo que realmente se remonta a centrarse más en mantener la apariencia de la primera serie, que fue una continuación de la película FvJ Ronny Yu ". [4] En The Nightmare Warriors , Jason todavía tiene las heridas que sufrió en la primera serie Freddy vs. Jason vs. Ash . Su máscara está partida por la mitad, mostrando sus dientes, y su brazo izquierdo está cortado con un machete incrustado en el muñón. Craig afirma que fue difícil llevar un registro de estas lesiones panel por panel, pero que estaba especialmente orgulloso del aspecto de "media máscara", un diseño que le gustaría ver incorporado en las películas de Viernes 13 algún día. Dice: "Es una forma de mostrar las emociones de Jason debajo de la máscara sin dejar de mantenerlo misterioso, y también es una forma de darle ese aspecto de la Parca, especialmente cuando lo ves en la sombra". [3]

Al hablar del nivel de gore en la historia, Kurhoric dice: "Jason Craig da miedo en lo que se refiere a la cantidad de detalles que pone en sus escenas de muerte. [...] Vive para el gore e intenta superar cada panel en intensidad". Describe a The Nightmare Warriors como "un baño de sangre de proporciones épicas", y dice que el equipo creativo adoptó el "enfoque de secuela de pantalla grande" de aumentar la acción y la violencia. Katz explica: "Como en cualquier buena secuela, el mantra es más grande y mejor. Buscamos subir la apuesta y superarnos a nosotros mismos. Esta premisa es inherentemente de mayor escala y de naturaleza más épica, por lo que se presta a hacer estallar el arte gráfico". Utilizando el sistema de clasificación de la MPAA como analogía, Katz etiqueta a Nightmare Warriors como una R dura en términos de gore, diciendo que "no estamos escatimando en el material rojo". "Esta vez, simplemente se presenta en un lienzo mucho más grande". [1] En contraste, Craig afirma que la sangre fue "atenuada tal vez solo un poco para comprometerse más con la franquicia Army of Darkness ". Explica que las películas Evil Dead / Army of Darkness "tienen un humor obvio en la sangre" que la hace más fácil de tragar que la de Pesadilla en Elm Street y Viernes 13 , que están "más basadas en la realidad". Su objetivo artístico era "mostrar la brutalidad sin mostrar algo de la sangre intensa y aún así dejarte con esa sensación de que viste algo horrible". [1]

Recepción

Describiendo el #1 como "predecible y un poco cursi", Jesse Schedeen de IGN afirmó que hay mucho que no gustar de Nightmare Warriors , "pero solo si lo abordas desde la mentalidad equivocada". Siempre que los lectores no esperen más que un "juego de campamento", admitió que el número es divertido y gracioso. Schedeen también elogió los "lápices elegantes" de Craig, afirmando que "mientras la historia siga la ruta del tonto, no hay razón para que el arte no pueda seguir el ejemplo". [5] Mike Fish de Fangoria sintió que el #1 señaló una mejora con respecto a la primera serie "mediocre", ya que los escritores abandonaron la fórmula de "cortar y pegar una película" y la reemplazaron con un "inicio refrescante para un enfrentamiento intrigante". Fish elogió el enfoque inicial en Jason y Ash y la escritura más "madura" de Katz y Kuhoric. Describió los dibujos como "geniales", ya que se parecen a las películas sin parecer fotocopiados. Sin embargo, señaló que el Ash de Craig parece basado en Bruce Campbell en Bubba Ho-tep , lo que "altera un poco la caracterización de Ash". [6]

James Skipp, de Total Sci-Fi Online, opina que el número 1 tiene dificultades para equilibrar a sus tres personajes principales, y que la historia de Freddy resulta "un poco intrusiva y confusa". También criticó la caracterización de Ash, creyendo que era "más un héroe sencillo aquí [...] que el tipo autocrítico de las películas de Evil Dead ", pero admitió que era difícil capturar el "encanto idiosincrásico" del personaje sin Bruce Campbell. Skipp resumió que el número era adecuado para su concepto. [7]

Referencias

  1. ^ abcdefgh "Entrevista de Freddy vs. Jason vs. Ash 2 con Kuhoric y Katz". ComicMonsters.com. 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  2. ^ abcdef "Jeff Katz habla de Freddy vs. Jason vs. Ash: Nightmare Warriors". Newsarama . 2009-03-26 . Consultado el 2009-09-16 .
  3. ^ abcd "Exclusiva: ¡Hablamos con el equipo detrás de Freddy vs. Jason vs. Ash 2: Nightmare Warriors!". Fangoria . 29 de julio de 2009. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2009. Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
  4. ^ abcd "Entrevista exclusiva con el artista de Freddy vs. Jason vs. Ash 2, Jason Craig". RetroSlashers. 24 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 28 de junio de 2009. Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  5. ^ "IGN: Freddy vs. Jason vs. Ash: The Nightmare Warriors #1 Review". IGN . 2009-06-24. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
  6. ^ "Freddy vs. Jason vs. Ash: The Nightmare Warriors #1 (Reseña de cómic)". Fangoria . 2009-07-14. Archivado desde el original el 2009-07-17 . Consultado el 2009-09-20 .
  7. ^ "Freddy vs. Jason vs. Ash: The Nightmare Warriors". Total Sci-Fi Online. Agosto de 2009. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2009. Consultado el 20 de septiembre de 2009 .

Enlaces externos