stringtranslate.com

Federico William Kahapula Beckley Jr.

Frederick William Kahapula Beckley

Frederick William Kahapula Beckley Jr. (7 de mayo de 1874 – 20 de diciembre de 1943) fue un político, historiador y educador nativo de Hawái . Fue el último intérprete oficial de la Corte Suprema de Hawái durante el Reino de Hawái y fue el primer profesor de lengua hawaiana en la Universidad de Hawái .

Biografía

Nació el 7 de mayo de 1874 en Honolulu, hijo de Frederick William Kahapula Beckley Sr. y Emma Kaili Metcalf . Descendía de linajes de jefes de ambos padres, y entre sus antepasados ​​se encontraban el Gran Jefe Hoʻolulu y el capitán George Charles Beckley , ambos consejeros del rey Kamehameha I. Su padre murió en 1881 y su madre se volvió a casar en 1887 con Moses Kuea Nakuina, quien se convirtió en el padrastro de Beckley. [1] A temprana edad, se interesó por la lengua y la historia hawaianas . Fue educado en la Escuela Saint Louis , las Escuelas Kamehameha y el Oahu College . [2]

Beckley sirvió como el último intérprete oficial de la Corte Suprema antes del derrocamiento del Reino de Hawái . [2] Posteriormente, continuó trabajando como traductor y fue intérprete para el Primer Tribunal de Circuito del Territorio de Hawái de 1906 a 1914. En 1900, se postuló para la Cámara de Representantes Territorial de Hawái representando a Maui como candidato del Partido de Autonomía , liderado por el ex revolucionario realista Robert William Wilcox . [3] [2] [4] Mientras estaba en la legislatura, sirvió como Vicepresidente en 1901 y 1902 fue Presidente de la Cámara de 1903 a 1904. [5] Más tarde se unió al Partido Republicano de Hawái . [3]

Más tarde, se convirtió en educador. Enseñó historia y lengua hawaiana en la escuela secundaria McKinley y fue el primer profesor de lengua hawaiana en la Universidad de Hawái en 1922. [2] [3]

Se casó con Alice LK Heanu el 2 de octubre de 1902. Tuvieron nueve hijos. [2] Beckley murió el 20 de diciembre de 1943. [6]

Referencias

  1. ^ Bacchilega 2011, págs. 108-112.
  2. ^ abcde Nellist, George FM (1925). "Frederick William Beckley". Hombres de Hawai. Vol. 3. Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. OCLC  153923202.
  3. ^ abc Bacchilega 2011, págs.
  4. ^ "Registro de la oficina de Beckley, Fredrick W Jr." colecciones digitales de archivos estatales . estado de Hawaii . Consultado el 13 de mayo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ Hawaii y Lydecker 1918, págs. 263–271.
  6. ^ Ritter 1989, pág. 47.

Bibliografía