stringtranslate.com

Fray Íñigo Abbad y Lasierra

Viaje a la América
Firma de Fray Íñigo Abbad y Lasierra

Fray Íñigo Abbad y Lasierra (1745–1813), nacido en Estadilla , España , fue un monje benedictino y el primer historiador en documentar extensamente la historia , la nacionalidad y la cultura de Puerto Rico .

Biografía

Abbad llegó a Puerto Rico en 1771 a los 26 años como confesor y secretario personal del obispo de la diócesis de Puerto Rico , Manuel Jiménez Pérez. De 1772 a 1778, como parte de sus deberes eclesiásticos, visitó muchos pueblos de la isla. También en esa época, mientras acompañaba a Jiménez Pérez, visitó Cumaná , Isla Margarita , Nueva Barcelona , ​​el río Orinoco , Trinidad y Venezuela . Durante estos viajes mantuvo un diario llamado Viage a la América . El libro fue publicado como facsímil en 1974 en Caracas por el Banco Nacional de Ahorro y Préstamo.

Mientras vivió en Puerto Rico, observó y registró la vida cotidiana de los puertorriqueños. En 1788, diez años después de salir de Puerto Rico, publicó la primera historia integral de Puerto Rico titulada Historia geográfica, civil y natural de la isla de San Juan Bautista de Puerto Rico. En su libro describió, en detalle, una amplia gama de aspectos de la vida puertorriqueña. Entre los temas tratados se encuentran las fortificaciones y defensas de San Juan , las costumbres taínas y la historia, sociedad, vestimenta, flora , fauna , peculiaridades socioeconómicas y personalidad de Puerto Rico. También propone varias reformas como el libre comercio y la promoción de la agricultura y otras industrias. Aunque el libro de Abbad es el relato histórico más completo de Puerto Rico desde 1493 hasta 1783, muchos de los relatos históricos presentados se obtuvieron de fuentes de segunda mano.

La primera referencia conocida al güiro , un instrumento utilizado en la música tradicional puertorriqueña , se encuentra en sus escritos. Describió el güiro como uno de los varios instrumentos que se usaban para acompañar a los bailarines. Los otros instrumentos incluían típicamente maracas, pandereta y una o más guitarras.

En 1785, Abbad escribió Relación de la Florida , un relato de la presencia española en la península de Florida desde su descubrimiento por Juan Ponce de León hasta el establecimiento de colonias francesas y británicas.

Véase también

Referencias

Lectura adicional