Francis Davison ( c. 1575–1616 ) fue un abogado, poeta y antólogo inglés. Fue nombrado miembro de Gray's Inn en 1593; viajó a Italia en 1595; contribuyó con algunos de sus mejores poemas a A Poetical Rapsody en 1602; y dejó traducciones métricas manuscritas de los Salmos , Tabula Analytlca Poetica y algunos panfletos históricos.
Francis Davison, hijo mayor de William Davison, secretario de estado de la reina Isabel I, nació alrededor de 1575. Su madre era Catherine, hija única de Francis Spelman, hijo menor de William Spelman, esq., de Norfolk. Fue admitido en 1593 como miembro de Gray's Inn , y en diciembre de 1594 estuvo entre los contribuyentes a la Masque de Gray's Inn , para la que escribió algunos discursos. En mayo de 1595, acompañado por su tutor, Edward Smyth, comenzó sus viajes. La licencia de la reina (fechada el 27 de mayo de 1595) que le permitía viajar al extranjero se conserva en Harleian MS. 38, f. 188. En enero siguiente, Smyth escribió desde Venecia al Sr. Secretario Davison protestando por la asignación de '100l. El dinero que le había pagado anualmente por nuestros gastos era insuficiente, y tres semanas después envió otra carta en la que declaraba que su alumno «no se dejaba llevar tan fácilmente por los gastos, sobre los que hemos tenido más discusiones de las que voy a hablar ahora... y si no se mejora algo, espero tener permiso para volver». Los viajeros estaban en Florencia en el otoño de 1596. Anthony Bacon (hermano de Francis) le escribió a Davison en Florencia elogiándolo altamente por una Relación de Sajonia que Davison había compuesto en el extranjero. Esta Relación fue robada de la casa del conde de Essex en algún momento de 1596, y se supone que se perdió. [1] Algunas cartas interesantes escritas por Davison desde Italia a su padre y a Anthony Bacon se conservan entre los manuscritos de Harleian, y han sido impresas por Sir Harris Nicolas. De estas cartas parece que estaba ansioso por ganarse el favor del conde de Essex, quien en enero de 1596-7 le envió una carta amistosa de consejo y aliento.
Es probable que Davison regresara a Inglaterra a fines de 1597. En 1600 escribió una Respuesta a la Sra. Mary Cornwallis, pretendida condesa de Cumberland; en defensa del matrimonio de William Bourchier, tercer conde de Bath, con Elizabeth Russell, hija de Francis, conde de Bedford . Partes de este tratado, que parece haber sido escrito sin ninguna intención de publicación, se conservan en Harleian MS. 249. En la introducción, Davison menciona que estaba "especialmente agradecido" a la familia Russell. En 1602 apareció la primera edición de A Poetical Rapsody, que contiene Diuerse Sonnets, Odes, Elegies, Madrigalls y otras poesías, tanto en rima como en verso medido. Aún no se ha publicado .
La abeja y la araña, con diferente poder,
chupan miel y veneno de la misma flor.
8vo. Muchos de los poemas más selectos de esta colección fueron escritos por el editor, Francis Davison, y hay algunas piezas de su hermano Walter . En una dirección "al lector", el editor afirma que sus propios poemas "se escribieron, la mayoría de ellos hace seis o siete años, en momentos de ocio, mientras viajaba de un lado a otro durante mis viajes", y que su hermano Walter, que era soldado de profesión, "no tenía dieciocho años cuando escribió estos poemas". Chamberlaine, en una carta a Sir Dudley Carleton fechada el 8 de julio de 1602, advierte la aparición de la antología: "Parece que el joven Davison tiene la intención de tomar otro rumbo y convertirse en poeta; porque recientemente ha escrito ciertos sonetos y epigramas". La única copia conocida (y esa imperfecta) de la primera edición se conserva en la Biblioteca Bodleian. En 1608 se publicó una segunda edición ampliada, otra edición, también ampliada, en 1611, y la cuarta edición en 1621. La Rapsodia fue editada por Sir Egerton Brydges en 1814 y por Sir Harris Nicolas en 1826. Collier reimprimió la primera edición (1602) en Seven English Poetical Miscellanies (1867). Al final del discurso "al lector", Davison anunció que esperaba publicar en poco tiempo "alguna obra más seria". Es posible que se estuviera refiriendo a sus traducciones métricas de los Salmos . Estas traducciones, que tienen un mérito considerable, no se publicaron durante la vida de Davison; pero existen en manuscrito (Harleian MSS. 3357, 6930), y han sido impresas por Brydges y por Nicolas.
William Davison murió en diciembre de 1608 y, en su testamento, dejó a su hijo Francis 100 libras anuales procedentes de las ganancias del cargo de custodio brevium del banco de la reina. Es probable que Francis Davison muriera en 1619 o antes, pues en ese año muchos de sus manuscritos, junto con los papeles de William Davison, estaban en posesión de Ralph Starkey. Estos manuscritos pasaron después a manos de Sir Simon D'Ewes y ahora se conservan entre los manuscritos Harleian. Un artículo interesante y tentador es una larga lista (manuscrito Harleian 280, f. 102) escrita a mano por Davison de poemas escritos por un misterioso "AW", que fue uno de los principales colaboradores de Rapsody . Entre otros artículos atribuidos a Davison por Nicolas se encuentran:
JP Collier poseía una colección única de anagramas latinos de Davison, pliego suelto, folio, 1603. [2]
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Bullen, Arthur Henry (1888). "Davison, Francis". Dictionary of National Biography . Vol. 14. págs. 175–176.