Los Fragmentos del Vaticano son fragmentos de una obra anónima en latín sobre el derecho romano escrita en el siglo IV d. C. Su importancia para los estudiosos se debe a que no fueron afectados por las reformas justinianas del siglo VI. [1] [2]
Los Fragmenta proceden de una miscelánea jurídica, probablemente concebida como manual para abogados profesionales. Su contenido estaba organizado temáticamente. Se pueden identificar siete de sus títulos, todos ellos relacionados con el derecho privado . Entre sus autoridades citadas se encuentran Papiniano , Pablo y Ulpiano . Se citan sin comentarios varias constituciones imperiales del siglo III , así como rescriptos de los emperadores Constantino I y Maximiano . [1]
La transmisión manuscrita de los Fragmenta se asocia con el Imperio Romano de Occidente , pero eso no garantiza que el texto fuera compuesto allí. [2] Sin embargo, lo más probable es que se haya compuesto en Italia alrededor del año 320, cuando el emperador Licinio aún vivía. Un editor posterior añadió material, probablemente en la década del 370. [1]
Los fragmentos proceden de una copia uncial del siglo V, un manuscrito que se encuentra actualmente en la Biblioteca Vaticana (Vat. Lat. 5766). [2] El copista añadió anotaciones que señalaban la similitud entre su texto y el Codex Gregorianus y el Codex Hermogenianus . [1] Su manuscrito fue palimpsestado en la Abadía de Bobbio en el siglo VIII, cuando una obra teológica de Juan Casiano fue escrita sobre el texto legal. Un fragmento del Código de Teodosio copiado en el siglo VII también forma parte del subtexto de Vat. Lat. 5766. [2] La existencia del palimpsesto fue descubierta por Angelo Mai en 1821. Hoy en día solo sobreviven 33 fragmentos, que representan 28 hojas, del manuscrito original, que tenía al menos 228 hojas. [3] Como resultado de estas limitaciones, la lectura de los Fragmenta Vaticana puede variar mucho entre ediciones modernas. [1]