Footballers' Wives es un drama televisivo británico sobre el club de fútbol ficticio de la Premier League Earls Park FC, sus jugadores y sus esposas, transmitido por ITV de 2002 a 2006. El programa inicialmente se centra en tres parejas muy diferentes, pero a partir de la tercera temporada gira en torno a un complejo triángulo amoroso entre Tanya Turner ( Zöe Lucker ), Amber Gates ( Laila Rouass ) y Conrad Gates ( Ben Price ).
El programa se ha ganado un seguimiento de culto desde su cancelación y se lanzó en BritBox en 2021 y en ITVX en 2023. [1] [2]
El programa se centra en el ficticio Earls Park Football Club (apodado "Sparks"). La serie, basada en el libro Footballers' Wives Tell Their Tales, de Shelley Webb , esposa del futbolista británico Neil Webb , [3] fue producida por Liz Lake, Claire Phillips y Cameron Roach, con Brian Park como productor ejecutivo. El programa comenzó como un conjunto de tres parejas de fútbol diferentes, pero a partir de la tercera temporada, el programa giró en gran medida en torno al personaje de Tanya Turner ( Zöe Lucker ). Lucker abandonó la serie a mitad de la cuarta temporada y regresó a mitad de la siguiente, momento en el que los índices de audiencia de la serie habían caído significativamente. La serie fue cancelada en 2006.
Varias celebridades hicieron apariciones especiales en la serie, interpretándose a sí mismas. Entre ellas se incluyen: Peter Stringfellow , Tara Palmer-Tomkinson , Jordan , Antony Worrall Thompson , Peter Andre , Lionel Blair , Richard Madeley , Judy Finnigan , Calum Best y Rula Lenska , así como los futbolistas Sol Campbell , David Seaman , Teddy Sheringham y Nigel Quashie . [ cita requerida ]
El papel de Tanya Turner se llamaba originalmente Tansy. [4] En la serie anterior, los partidos de local del Earls Park Football Club se jugaban en el Selhurst Park de la vida real , que es la casa del Crystal Palace Football Club . A partir de la tercera temporada, las escenas del estadio se filmaron en el White Hart Lane original , antigua (ahora demolida) casa del Tottenham Hotspur . [5]
La primera temporada se emitió entre el 8 de enero y el 26 de febrero de 2002 con ocho episodios. La serie sigue a un grupo de esposas de futbolistas cuyos maridos juegan en el Earls Park (apodado "Sparks"). Ian Walmsley, el último fichaje de Sparks, se ocupa de su éxito en ascenso. Su esposa Donna está más preocupada por recuperar a su hijo de la mujer que lo adoptó después de que sus padres la obligaran a renunciar a él cuando era una adolescente. En el episodio final, su hija de 8 años, Holly, es secuestrada. La hermana menor de Donna causa problemas mientras se queda con ellos. Tiene una aventura secreta con el mediocampista de Sparks, el despiadado chico malo Jason Turner, que está casado con la hermosa pero vil Tanya Turner. Tanya está demasiado ocupada para preocuparse por el asunto mientras intenta salvar el trabajo de su marido cuando el dueño del club Frank Laslett compra al "semental italiano" Sal Biagi, que ocupa el puesto de Jason. Tanya y Jason toman el asunto en sus propias manos mientras regresan a casa después de una cena en un club y, en una pelea de borrachos, Tanya deja a Frank en coma. Jason la ayuda a empujar su auto al costado de la carretera, haciendo que parezca un accidente de borrachos. La primera temporada fue producida por Liz Lake.
La segunda temporada se emitió entre el 8 de enero y el 26 de febrero de 2003 con ocho episodios. La segunda temporada comienza con Tanya y Jason en el tribunal, mintiendo bajo juramento. La población británica está convencida de que Frank está trastornado y que intentó violar a Tanya. Se retiran los cargos y Tanya sale impune. Chardonnay Lane-Pascoe y Kyle Pascoe crían al hijo de Jackie Pascoe, Paddy, como si fuera su hijo. Al final de la serie, Jason se sienta en el tejado, borracho y sintiendo lástima de sí mismo, pero mientras resbala y trata desesperadamente de agarrarse a la cornisa para salvar su vida, un asaltante invisible (para la audiencia) le golpea las manos con una botella de champán, lo que hace que caiga y muera. La segunda temporada fue producida por Claire Phillips.
La tercera temporada se emitió entre el 11 de febrero y el 7 de abril de 2004, con nueve episodios. La serie comienza con el funeral de Chardonnay tras su muerte por anorexia. También se revela que ella mató a Jason. Tanya se casa con Frank Laslett porque Jason la había dejado endeudada. También quería que ella admitiera que no la violó y que Jason la había obligado a mentir en la corte. Kyle encuentra un nuevo romance. Tanya tiene una aventura con el nuevo capitán Conrad Gates y soporta a su esposa celosa, Amber Gates . Tanya y Amber pronto se convirtieron en archienemigas y tienen una pelea de gatas viciosa. Amber Gates finge su propio secuestro cuando Conrad comienza a ver a Tanya. Las vidas de Harley Lawson y Shannon Donnelly se ponen patas arriba cuando él se convierte en el nuevo fichaje de Earls Park. Conrad también tiene un romance con el nuevo fichaje Noah Alexander. La temporada termina con un suspenso impactante. Tanya está embarazada del hijo de Frank. Ella mató a Frank por su dinero "follándolo hasta la muerte" con una combinación letal de Viagra, alcohol y cocaína. Cuando Amber Gates anuncia que está embarazada de Conrad, Tanya intenta quedarse con él alegando que ella también está esperando un hijo suyo. La tercera temporada fue producida por Sean O'Connor . Esta serie fue nominada a un Premio Nacional de Televisión en 2004, la única vez que la serie fue nominada.
El cuarto episodio se emitió entre el 31 de marzo y el 26 de mayo de 2005 con nueve episodios. Tanya y Amber tienen sus propios bebés; Tanya intercambió a los bebés al nacer para ocultar la posibilidad de que el suyo pudiera ser el de Frank, pero esto fracasó cuando el hijo de Amber (el de Tanya, en realidad) fue asfixiado hasta la muerte por el perro de Amber. Cuando se descubrió el intercambio, Conrad y Amber reclamaron a su legítimo bebé y desterraron a Tanya al extranjero. Los futbolistas se ven involucrados en un escándalo de violación durante una fiesta en España. Shannon y Harley tienen problemas matrimoniales y finalmente se separan. Darius resulta ser el violador de Katie en España y sufre una crisis nerviosa cuando ella lo secuestra para vengarse. Jackie Pascoe se casa con el gerente del club Roger Webb, quien ficha a su hijo Seb para el club. Seb intenta causar problemas en su matrimonio y es expulsado. Hazel deja el club con su nueva novia, una tenista. Los nuevos personajes Bruno y Lucy Milligan tienen una adorable hija, Angelica, pero su matrimonio se está erosionando debido al abuso emocional y a veces físico que Bruno, un maniático del control, le hace a Lucy. Lucy conoce al Dr. Giles Arrowsmith en Internet y corre hacia él con Angelica a cuestas. Intenta matar a Lucy, Angelica y a sí mismo en su coche, creyendo que está recreando el accidente que mató a su verdadera prometida el año anterior. Bruno dispara accidentalmente a Conrad, pensando que es Giles. El episodio final fue editado considerablemente para su emisión en ITV, aunque el episodio completo se mostró en Irlanda y Australia. Algunos cortes del episodio aparecieron en la primera serie de Footballers' Wives: Extra Time, otros aparecieron en la quinta serie de Footballers' Wives. El episodio fue restaurado para el lanzamiento en DVD. La cuarta serie fue producida por Cameron Roach.
Después de que Lucy deja a Bruno en el altar de su boda con temática de Orgullo y Prejuicio , Amber toma el liderazgo como personaje central y no pierde tiempo en vengarse de Bruno, sabiendo que él mató a Conrad. Se muda con él y le inflige su propia tortura psicológica haciéndole creer que está perdiendo la cabeza. Cada vez más desesperada, Amber intenta envenenarlo y luego dispararle. En su última escena, le dispara a Roger Webb, quien pierde la vista. Amber es internada y enviada a una institución mental por sangrado cerebral. Con Amber fuera del camino, Tanya regresa e inmediatamente apunta a seducir a la última estrella de Earls Park, Paulo Bardosa, y se enfrenta cara a cara con Eva de Wolffe ( Joan Collins ). La alegría de Tanya por arrebatar a Paulo de las garras de Eva dura poco; él tiene una crisis nerviosa y es llevado a un hospital psiquiátrico, y Tanya se encuentra sin un centavo. Shannon, ahora divorciada de Harley y sintiéndose sola, está encantada de juntarse con el nuevo fichaje de Earls Park, Callum Watson. Shannon se muda con Callum, pero su madre entrometida aparece y causa estragos. El nuevo presidente del club, Garry Ryan, mata a Roger, y Jackie se va a vivir con su hijo Kyle en Australia. Tanya descubre evidencia que demuestra la participación de Garry. Al final de la quinta temporada, Tanya está tratando de llegar a un "acuerdo" con Garry sobre la grabación que demuestra que causó la muerte de Roger, cuando él le ofrece cocaína mezclada con veneno.
Los nuevos personajes incluyen a Tremaine Gidigbi y Liberty Baker , quienes se casan en el episodio 5 en una boda típicamente exagerada de temática egipcia. Liberty, una supermodelo con un parecido sorprendente a Naomi Campbell , es expuesta por la prensa por tener una aventura lésbica con su asistente personal Urszula Rosen, luego protagoniza un anuncio japonés que la hace parecer una caníbal. La quinta y última serie se emitió entre el 23 de febrero y el 13 de abril de 2006 y consta de ocho episodios, y fue producida por Cameron Roach.
En mayo de 2006, Shed Productions e ITV anunciaron que no se encargarían más temporadas de Footballers' Wives . Su cancelación se atribuyó a la caída de los índices de audiencia, en particular durante su quinta y última temporada. [6] [7]
Footballers' Wives ha sido nominada a varios premios; en 2004, hubo dos nominaciones en los Premios Nacionales de Televisión : por Drama Más Popular y Zöe Lucker por Mejor Actriz. [9] Zöe Lucker recibió el Premio TV Quick a Mejor Actriz en 2004, [10] así como una nominación a Mejor Actriz en 2005. [11] La serie también recibió el Premio TV Quick al Drama Más Amado en 2005. [12]
Entre la tercera y la cuarta temporada de Footballers' Wives , el personaje de Zöe Lucker , Tanya Turner, pasó a la serie de mayor audiencia de Shed Media, Bad Girls, para tres episodios de la sexta temporada de ese programa. En Bad Girls , que se centra en una prisión de mujeres, Tanya es condenada por posesión de drogas y enviada a prisión durante seis meses. Después de provocar problemas en la prisión e incluso ser arrestada por envenenar a las reclusas, Tanya finalmente es liberada cuando una serie de eventos lleva al gobernador del ala a obligar a un criminal a confesar haberle plantado las drogas.
Footballers Wives TV es una serie de comedia documental derivada que se emitió para acompañar la emisión original de la cuarta temporada de Footballers Wives . Se emitió los jueves a las 10:30 p. m. en ITV2 y solo duró una temporada de ocho episodios. La serie se basó vagamente en el libro How to be a Footballer's Wife y se centró en un programa de entrevistas presentado por Katherine Jakeways y Glenn Hugill como los presentadores de televisión Gary Fox y Lorna Miller. Los personajes de Footballers' Wives aparecieron en entrevistas, al igual que las celebridades de la parodia. [ cita requerida ]
La serie derivada Footballers' Wives: Extra Time se estrenó en ITV2 el 26 de mayo de 2005, después de la cuarta temporada de Footballers' Wives . Aparecieron varios personajes del programa original, incluidos Bruno y Lucy Milligan, Seb Webb, Harley y Shannon Lawson, Katie Jones y Amber Gates. La primera temporada de Extra Time presenta a la hermana de Tanya Turner, Anika Beevor. La segunda temporada comenzó el 23 de febrero de 2006 con Peter Ash como Darius Fry y Julie Legrand como Janette Dunkley de la serie original como miembros regulares del elenco. Nicholas Ball , quien interpretó a Garry Ryan en la serie, pasó a Footballers' Wives para la quinta temporada como el nuevo presidente del Earl's Park Football Club. El productor ejecutivo de la serie fue Cameron Roach. Se emitió en los Estados Unidos bajo el nombre de Footballers' Wives: Overtime . [ cita requerida ]
En 2005, RTL en Alemania adaptó el programa como Das geheime Leben der Spielerfrauen ( La vida secreta de las esposas de los futbolistas ). [13] Los guiones originales fueron reescritos para atraer a una audiencia alemana, y el programa fue cancelado después de solo cuatro episodios. [ cita requerida ]
Mediaset produjo su propia versión de la serie en Italia, llamada Ho sposato un calciatore ( Me casé con un futbolista ), que fue escrita y dirigida por Stefano Sollima y duró cuatro episodios en Canale 5 en 2005. Está protagonizada por Paolo Seganti y Jane Alexander como Bruno y Tonia Caracci, Karin Proia y Edoardo Leo como Anna y Vito Palma, Maria Elena Vandone como Crystal Ferrari y Mirko Petrini como Luca Martelli. [14] [15] [16] [17]
Una versión estadounidense, llamada Football Wives y centrada en un equipo de fútbol americano , fue desarrollada para ABC en 2007. [18] El episodio piloto , escrito por Marco Pennette y dirigido por Bryan Singer , fue protagonizado por Lucy Lawless y Eddie Cibrian como Tanya y Jason Austin, James Van Der Beek y Kiele Sanchez como Brian y Donna Reynolds, Gabrielle Union como Chardonnay Lane, Brian J. White como Kyle Jameson, Holly Robinson-Peete como Jackie Jameson y Ving Rhames como Frank Wallingford. [18] [19] Football Wives no fue elegida para la serie para la temporada de otoño de 2007, pero The Hollywood Reporter informó más tarde que la productora ABC Studios había ampliado sus opciones sobre el elenco del programa, y que NBC y FOX , incluso The CW estaban interesados en la serie. [19] Varios sitios web, incluido Digital Spy , especularon que Football Wives no fue elegido debido a posibles conflictos con la Liga Nacional de Fútbol Americano y el Monday Night Football de ESPN, la cadena hermana de ABC , y el amplio acuerdo de programación de la NFL. [20]
En Canadá, CBC Television lanzó MVP a principios de 2008. La creadora Mary Young Leckie reconoció a Footballers' Wives como una inspiración, pero eligió crear una serie similar sobre hockey sobre hielo en lugar de adaptar directamente Footballers' Wives , ya que sintió que algunos elementos de la serie original, en particular la exageración de cierto humor británico, no se traducirían bien a una audiencia canadiense. [21]
En Sudáfrica , kykNet lanzó Getroud met rugby o "Married to Rugby", una serie afrikáans en 2009, que se convirtió en una telenovela nocturna antes de ser cancelada en 2022. [22] Además de estar influenciada por Footballers' Wives , también se inspiró en Friday Night Lights . [23]
Las cinco temporadas se han lanzado en DVD en el Reino Unido y Australia, por Contender Entertainment Group (temporadas 1 y 2) y Video Collection International/2 Entertain (temporadas 3 a 5) en el Reino Unido y Shock Entertainment en Australia. Las temporadas 1 a 3 se han lanzado en DVD en los Estados Unidos.
Las cinco series fueron relanzadas en el Reino Unido por Acorn Media en formato Dolby Digital y con nuevas ilustraciones. Acorn también lanzó una caja con la "Colección completa" que incluye las cinco series y las dos series de Footballers' Wives Extra Time .
El sábado 15 de julio de 2006, en el Reino Unido, la BBC hizo un miniepisodio de parodia titulado The Last Ever, Ever Footballers' Wives que se transmitió como parte del teletón en vivo de Sport Relief . El episodio de seis minutos contó con la participación de cuatro miembros del elenco de la última temporada, Zöe Lucker , Sarah Barrand , Laila Rouass , Halacy Kurenski y Ben Richards , quienes interpretaron sus respectivos papeles, con el presentador de Sport Relief, Graham Norton, interpretando al nuevo capitán de Sparks, Brendan Spunk. [24]
El periódico The Guardian describió el programa en su 20º aniversario: "El programa ahora se considera una especie de clásico de culto kitsch, que aparece regularmente en forma de meme en las redes sociales". [1]
Un musical en preparación basado en el espectáculo. [25]
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)