« Folsom Prison Blues » es una canción del cantautor estadounidense Johnny Cash . Escrita en 1953, [1] fue grabada y lanzada por primera vez como sencillo en 1955, y luego incluida en su álbum de estudio debut Johnny Cash with His Hot and Blue Guitar! (1957), como la undécima pista del álbum. Tomando prestado generosamente de la canción de 1953 de Gordon Jenkins , « Crescent City Blues », la canción combina elementos de dos estilos populares de folk , la canción del tren y la canción de la prisión , que Cash continuó usando durante el resto de su carrera. Fue una de las canciones emblemáticas de Cash . Además, esta grabación fue incluida en el álbum recopilatorio All Aboard the Blue Train (1962). En junio de 2014, Rolling Stone la clasificó en el puesto número 51 en su lista de las 100 mejores canciones country de todos los tiempos. [2]
Cash interpretó la canción en vivo ante una multitud de reclusos en la prisión estatal de Folsom en 1968 para su álbum en vivo At Folsom Prison (1968), lanzado a través de Columbia Records . Esta versión se convirtió en un éxito número uno en las listas de música country y alcanzó el puesto número 32 en el Billboard Hot 100 en el mismo año. Esta versión también ganó el premio Grammy a la mejor interpretación vocal country masculina en la 11.ª edición de los premios Grammy en 1969.
Cash se inspiró para escribir esta canción después de ver la película Inside the Walls of Folsom Prison (1951) mientras servía en Alemania Occidental en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos en Landsberg, Baviera (en sí misma la ubicación de una famosa prisión ). [3] Cash contó cómo se le ocurrió la frase "Pero le disparé a un hombre en Reno, solo para verlo morir": "Me senté con mi bolígrafo en la mano, tratando de pensar en la peor razón que una persona podría tener para matar a otra persona, y eso fue lo que me vino a la mente". [4]
Cash tomó la melodía de la canción y muchas de las letras del álbum conceptual Seven Dreams de Gordon Jenkins de 1953 , específicamente la canción " Crescent City Blues ". [5] Jenkins no fue acreditado en el disco original, que fue publicado por Sun Records . A principios de la década de 1970, después de que la canción se volviera popular, Cash le pagó a Jenkins un acuerdo de aproximadamente US$75.000 tras una demanda. [6] [7]
"Folsom Prison Blues" fue grabada en el Sun Studio en Memphis, Tennessee , el 30 de julio de 1955. El productor fue Sam Phillips , y los músicos fueron Cash (voz, guitarra), Luther Perkins (guitarra) y Marshall Grant (bajo). [8] Al igual que otras canciones grabadas durante sus primeras sesiones con Sun Records, Cash no tenía baterista en el estudio, pero replicó el sonido del redoblante insertando un trozo de papel (como un billete de un dólar) debajo de las cuerdas de la guitarra y rasgueando el ritmo del redoblante en su guitarra. El sonido de la canción ha sido descrito como country , [2] [9] [10] rockabilly , [10] [11] [12] y rock and roll . [12] [13] La canción fue lanzada como sencillo con otra canción grabada en la misma sesión, " So Doggone Lonesome ". A principios de 1956, ambas partes alcanzaron el número 4 en la lista Billboard C&W Best Sellers. [14]
Cuando el fotógrafo Jim Marshall le preguntó a Cash por qué el personaje principal de la canción estaba cumpliendo condena en la prisión Folsom de California después de dispararle a un hombre en Reno, Nevada , respondió: "Eso se llama licencia poética ". [15]
En 2001, la versión original de 1955 de "Folsom Prison Blues" de Johnny Cash en Sun Records fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy. La canción aparece como de 1956. [16]
Cash abrió casi todos sus conciertos con "Folsom Prison Blues", después de saludar a la audiencia con su introducción característica, "Hola, soy Johnny Cash", durante décadas. Cash interpretó la canción en la propia prisión de Folsom el 13 de enero de 1968, que fue grabada y luego lanzada como un álbum en vivo titulado At Folsom Prison . Esa versión de apertura de la canción es más animada que la grabación original de Sun. Según Michael Streissguth, los vítores de la audiencia después de la línea "Pero le disparé a un hombre en Reno / solo para verlo morir" se agregaron en posproducción. Según un artículo especial en el lanzamiento en DVD de la película biográfica de 2005 Walk the Line , los prisioneros evitaron vitorear ante cualquiera de los comentarios de Cash sobre la prisión en sí, por temor a represalias de los guardias. La actuación nuevamente contó con Cash, Perkins y Grant, como en la grabación original, junto con WS Holland (batería). [8]
Lanzada como sencillo, la versión en vivo alcanzó el número 1 en la lista de sencillos country y el número 32 en el Hot 100, en 1968. [14] Pitchfork Media colocó esta versión en vivo en el número 8 en su lista de "Las 200 mejores canciones de la década de 1960". [17] La interpretación en vivo de la canción le valió a Cash el premio Grammy a la mejor interpretación vocal country masculina , el primero de los cuatro que ganó en su carrera, en los Premios Grammy de 1969 .
Versión original
Versión en vivo
