Vuela como un águila (canción)

Sencillo de 1976 de Steve Miller Band

« Fly Like an Eagle » es una canción escrita por el músico estadounidense Steve Miller para el álbum del mismo nombre . ^[4] La canción fue lanzada en el Reino Unido en agosto de 1976 y en los Estados Unidos en diciembre de 1976. ^[1] Alcanzó el número dos en el Billboard Hot 100 de EE. UU. durante la semana del 12 de marzo de 1977. La edición del sencillo se puede encontrar en Greatest Hits (1974–1978) . A menudo se reproduce junto con «Space Intro». En el álbum, la canción pasa a «Wild Mountain Honey».

Historia

La banda interpretó la canción por primera vez en 1973 ^[5] mientras actuaban en el Felt Forum de la ciudad de Nueva York junto a The Marshall Tucker Band , Buddy Guy y Junior Wells . ^[6]

Una versión anterior de 1973 presenta un ritmo más bluesero y menos inspirado en el funk , con la guitarra tomando las partes del sintetizador (aunque con efectos de retardo similares). ^[7] La ​​letra es ligeramente diferente, lo que indica que el lugar del que el águila quiere volar es una reserva de nativos americanos . La versión final del álbum, inspirada en el funk, rinde homenaje a " Slippin' into Darkness " de War (1971).

Fue regrabada para el álbum homónimo lanzado en 1976. ^[5]

El riff de introducción se utilizó por primera vez en una forma ligeramente diferente en la canción de Miller de 1969 "My Dark Hour".

Recepción

La versión original de Steve Miller Band vendió más de un millón de copias. ^[8] La versión de Seal había vendido más de 300.000 unidades hasta el 5 de abril de 1997. ^[9]

Billboard describió la versión de Steve Miller Band como "inusualmente reflexiva, pero que atrapa la atención de manera fascinante". ^[10] Cash Box dijo que la edición del sencillo "preserva los puntos culminantes del original mientras reduce el tiempo casi a la mitad". ^[11]

Otros usos

• En 1998, el Servicio Postal de los Estados Unidos utilizó la canción en comerciales de televisión. ^[12]

Personal

• Steve Miller – voz principal, guitarra, ARP Odyssey
• Lonnie Turner – bajo
• Gary Mallaber – batería
• Joachim Young – Órgano Hammond B3

Gráficos

Versión del sello

Veinte años después de la versión original de Miller, el cantante británico Seal versionó "Fly Like an Eagle" para la banda sonora de la película Space Jam de 1996 , sampleando las partes originales de "Space Intro" de Miller en el estribillo de la canción. Esta versión alcanzó el puesto número 10 en el Billboard Hot 100 (el último top 10 de Seal en el Hot 100 hasta la fecha), el número 13 en el UK Singles Chart y el número dos en el Canadian RPM 100 chart.

Según Seal, el productor ejecutivo de la banda sonora de Space Jam , Dominique Trenier, le pidió que la grabara. D'Angelo , que era manager de Trenier, tocó los teclados en la canción. Seal dijo que Steve Miller aprobó la versión y en un momento lo llamó "agradeciéndome y diciendo que era la mejor versión de la canción que había escuchado". ^[21]

Recepción crítica

Larry Flick de Billboard consideró que la banda sonora de Space Jam "ha tenido un comienzo rugiente, gracias a esta fiel interpretación funky del clásico rockero de Steve Miller . [...] Después del tono solemne de sus propias composiciones en los últimos años, Seal claramente suena como si se estuviera divirtiendo mientras navega a través de la línea de bajo gomosa de la pista y los sintetizadores de la era espacial". Añadió: "De hecho, escucha con atención y lo atraparás improvisando algunas líneas de su gran éxito, " Crazy ", hacia el final". ^[22] Daina Darzin de Cash Box declaró que "no se podría pedir una versión más perfecta de la canción, que Seal hace aún más espacial, arremolinada y sin esfuerzo hermosa que la original". ^[23] Matt Diehl de Entertainment Weekly le dio a la canción una B, escribiendo, "Aparte de un poco de scat funky y una pizca de ritmo hip-hop , el soul slickster no agrega mucho al clásico rock de los 70 de Steve Miller. Sin embargo, Seal obtiene puntos por el buen gusto en el material de versiones: los garabatos etéreos del sintetizador, las guitarras wah-wah y el coro altísimo de la canción suenan geniales en los 90. El último salto rápido en las listas de éxitos de la banda sonora de Space Jam , es la música perfecta para que Michael Jordan la escuche". ^[24]

Personal

• Seal – voz, guitarra, productor
• Earl Harvin – batería
• Armando Colon – bajo, teclados
• D'Angelo – teclados
• Nile Rodgers – guitarra
• Rashad Smith – producción adicional
• Tim Weidner – ingeniero, mezcla
• Glen Marchese – ingeniería adicional
• Paul Falcone – ingeniero asistente
• Greg Thompson, Rob Feeney, David Goodermouth: ingenieros asistentes adicionales

Gráficos

Otras versiones de portada

• Biz Markie sampleó la canción en su canción de 1986, "Nobody Beats the Biz", que fue lanzada en su álbum debut Goin' Off (1988).
• Vanilla Ice sampleó la canción en su sencillo de 1991 "Rollin' in My 5.0".
• EPMD sampleó la canción en la canción "You're a Customer", del álbum Strictly Business (1988).
• El proyecto de baile británico Habit lanzó una versión maravillosa de la canción como sencillo (1990) y en su álbum Precious (1991).
• Los Neville Brothers versionaron esta canción en su álbum Family Groove en 1992. Steve Miller tocó algunas partes de guitarra en esta versión.
• Deion Sanders , ex jugador de fútbol y béisbol, sampleó la canción en su canción "Prime Time Keeps On Ticking" de su álbum Prime Time (1994).
• La cantante de gospel Yolanda Adams versionó la canción e hizo el popurrí de su álbum de estudio More Than a Melody (1995).
• En 1998, el guitarrista Ed Hamilton versionó la canción de su álbum Groovology . ^{[49] [50]}
• La banda estadounidense de nu metal Limp Bizkit hace referencia al gancho de su canción "Crushed", que aparece en la banda sonora de la película End of Days (1999).
• Una parte vocal fue sampleada por Nate Dogg en la canción de Xzibit "Been a Long Time" del álbum Restless (2000).
• Portugal. The Man versionó la canción para la emisora ​​de radio francesa Mouv' .
• La banda de metal estadounidense In This Moment hizo una versión de la canción para su séptimo álbum Mother .
• Thundercat versionó la canción de la banda sonora de la película Minions: The Rise of Gru (2022).

Información adicional

• La canción aparece como una canción reproducible en Rock Band 3. [ ^51]
• En 2012, la revista Birds & Blooms eligió "Fly Like an Eagle" como "la mejor canción sobre pájaros de la historia" . "No nos sorprende en absoluto la popularidad de 'Fly Like an Eagle' de Steve Miller entre nuestros lectores", dijo la editora de Birds & Blooms, Stacy Tornio, en un comunicado de prensa. "Es una canción icónica para el icónico pájaro estadounidense ". Otras canciones notables en la lista de Birds & Blooms fueron " Free Bird " de Lynyrd Skynyrd y " Blackbird " de los Beatles . ^[52]

Referencias

1. "Steve Miller Band – Fly Like an Eagle" (en holandés). Top 100 de sencillos .
2. Milward, John (2013). Encrucijada: cómo el blues moldeó el rock and roll (y el rock salvó al blues) . UPNE. pág. 16. ISBN 9781555537449.
3. Breihan, Tom (23 de septiembre de 2019). "The Number Ones: Barbra Streisand's "Love Theme From A Star Is Born (Evergreen)"". Stereogum . Consultado el 1 de julio de 2023 . El synth-funk espacial con gárgaras de agua de bong de Steve Miller Band "Fly Like an Eagle" alcanzó el puesto número 2...
4. "YouTube". YouTube . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
5. Sopa de pollo para el alma: cancionero para piano. Hal Leonard. Abril de 2010. ISBN 9781458483874. Recuperado el 22 de noviembre de 2016 – vía Google Books.
6. Sutherland, Sam (8 de diciembre de 1973). "Talento en acción: Steve Miller Band, Marshall Tucker Band, Buddy Guy y Junior Wells (Felt Forum, Nueva York)". Billboard . págs. 18, 62 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 – a través de Google Books.Página 18.
7. "Steve Miller Band - Fly Like An Eagle (en vivo 1973 - con subtítulos en griego)". YouTube . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
8. Leszczak, Bob (2014). ¿Quién lo hizo primero? Grandes versiones de canciones de rock and roll y sus artistas originales. Lanham, Maryland : Rowman & Littlefield. pág. 61. ISBN 9781442233225. Recuperado el 22 de noviembre de 2016 – vía Google Books.
9. Sandiford-Waller, Theda (5 de abril de 1997). "Hot 100 Singles Spotlight". Billboard . pág. 89 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 – a través de Google Books.
10. "Top Single Picks" (PDF) . Billboard . 11 de diciembre de 1976. pág. 60 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
11. "Reseñas de CashBox Singles" (PDF) . Cash Box . 11 de diciembre de 1976. pág. 17 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
12. Lucas, Sloane (19 de octubre de 1998). "FCB presenta un nuevo trabajo de imagen de USPS". Ad Week . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
13. Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 . Investigación de registros. pág. 165.
14. "The Steve Miller Band | Biografía, música y noticias | Billboard". Billboard . Consultado el 1 de enero de 2024 .
15. [Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn entre 1955 y 2002]
16. "Top 100 1977-03-05". Revista Cashbox . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2015 .
17. "Imagen: RPM Weekly - Biblioteca y Archivos de Canadá". Bac-lac.gc.ca . 17 de julio de 2013. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
18. "Top 100 Hits of 1977/Top 100 Songs of 1977". Musicoutfitters.com . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
19. "Top 100 Year End Charts: 1977". Revista Cashbox . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2010. Consultado el 16 de julio de 2015 .
20. "Seal – Fly Like an Eagle" (en holandés). Top 100 de sencillos .
21. "Seal – Fly Like an Eagle Letra". Genius . 18 de noviembre de 2015 . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
22. Flick, Larry (26 de octubre de 1996). «Reseñas y avances: sencillos» (PDF) . Billboard . pág. 80. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
23. Darzin, Daina (16 de noviembre de 1996). «Pop Singles» (PDF) . Cash Box . pág. 7. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
24. Diehl, Matt (1 de octubre de 1997). "Esta semana: música". Entertainment Weekly . Número 361.
25. Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en formato PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. pág. 246.
26. "Seal – Vuela como un águila" (en holandés). Ultratip .
27. "Top RPM Adult Contemporary: Issue 9788". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 2 de octubre de 2019.
28. "Top RPM Singles: Issue 9792" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 2 de octubre de 2019.
29. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 14, núm. 15. 12 de abril de 1997. pág. 13 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
30. "Seal – Fly Like an Eagle" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 2 de octubre de 2019.
31. "Íslenski Listinn Topp 40 (9.1. '97 - 15.1. '97)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 10 de enero de 1997. pág. 16 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
32. "Seal – Vuela como un águila". Top 40 de sencillos .
33. "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
34. "Seal – Fly Like an Eagle". Lista de singles suizos .
35. "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . Consultado el 2 de octubre de 2019.
36. "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
37. "Historia de Seal Chart (canciones alternativas para adultos)". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2019.
38. "Historia de la carta de focas (adulto contemporáneo)". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2019.
39. "Historia de las listas de éxitos de Seal (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2019.
40. "Historial de las listas de éxitos de Seal (Hot 100)". Billboard .
41. "Historia de las listas Seal (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2019.
42. "Historia de las listas de éxitos de Seal (canciones pop)". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2019.
43. "Historia de la tabla de focas (rítmica)". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2019.
44. "RPM '97 Year End Top 100 Adult Contemporary Tracks". RPM . Consultado el 2 de octubre de 2019 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá.
45. "RPM '97 Year End Top 100 Hit Tracks". RPM . Consultado el 2 de octubre de 2019 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá .
46. "Lo mejor de 1997: los 40 mejores singles para adultos". Airplay Monitor . Vol. 5, núm. 52. 26 de diciembre de 1997. pág. 45.
47. "Billboard Top 100 – 1997". Archivado desde el original el 11 de junio de 2009. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
48. "Lo mejor de 1997: Top 40/Singles mainstream". Airplay Monitor . Vol. 5, núm. 52. 26 de diciembre de 1997. pág. 38.
49. "Descripción general de Groovology". AllMusic .
50. "Groovología Ed Hamilton". JazzTimes .
51. Reilly, Jim (20 de agosto de 2010). «Rock Band 3 Set List Revealed - IGN». Ps3.ign.com . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
52. "'Fly Like an Eagle' de Steve Miller elegida mejor canción por los amantes de las aves". Ultimateclassicrock.com . 4 de julio de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2016 .