Lützelflüh es un municipio en el distrito administrativo de Emmental en el cantón suizo de Berna .
Lützelflüh se menciona por primera vez en 1225 como Lucelfluo . [3]
El área alrededor de Lützelflüh probablemente estuvo habitada durante la época romana . Sin embargo, solo se ha descubierto un único tesoro de monedas , cerca de las ruinas del castillo de Brandis . En la Alta Edad Media, Lützelflüh y sus alrededores albergaban varias fortalezas de tierra , un dique en el valle del río y el castillo de Brandis, construido alrededor de 1230. El Freiherr von Lützelflüh ayudó a fundar la abadía de Trub en 1125-1130, pero no se sabe nada sobre el origen de la familia o la extensión de sus tierras. La ciudad de Lützelflüh se desarrolló a partir de esta sede de barones. En 1230, los Freiherr de Brandis tomaron el lugar de los de Lützelflüh y construyeron un castillo entre Lützelflüh y Rüegsau.
En 1450, el castillo de los Brandis fue vendido a la nobleza de Berna . Luego fue vendido y heredado varias veces hasta que en 1607 pasó a manos de la ciudad de Berna. La ciudad pasó a ser bailía de Berna. El último bailía fue Franz Ludwig May.
El 14 de abril de 1798, el castillo se incendió y el bailíazo de Brandis terminó. El municipio de Lützelflüh pasó a formar parte del distrito de Trachselwald.
En 1881 se construyó el ferrocarril de Emmental a través del pueblo, lo que animó a la industria a establecerse en el municipio. Unos años más tarde, en 1886, el proyecto de corrección del río Emme redujo el riesgo de inundaciones, construyó una carretera principal a través del valle y abrió nuevas tierras de cultivo en Lützelflüh. El ferrocarril y la nueva carretera de Emmental ayudaron a transformar el pueblo en un centro industrial local. En 1898 se inauguró un molino de avena y cebada, seguido de fábricas de metal y suelos, así como varias empresas exportadoras de queso. También se inauguró un centro de formación de defensa civil en el municipio. [3]
En 1831, el famoso novelista suizo Albert Bitzius, más conocido como Jeremias Gotthelf , se instaló en Lützelflüh como vicario parroquial . Más tarde se convirtió en párroco y pasó el resto de su vida en el municipio. Bitzius está enterrado en el cementerio local y en el pueblo se inauguró un pequeño museo dedicado a Gotthelf.
En 1879 Lützelflüh y Goldbach construyeron una escuela secundaria. [3]
Lützelflüh tiene una superficie de 26,87 km² ( 10,37 millas cuadradas). [4] Según la encuesta de 2004/06, un total de 17,6 km² ( 6,8 millas cuadradas) o el 65,4% se utilizan para fines agrícolas, mientras que 6,64 km² ( 2,56 millas cuadradas) o el 24,7% están cubiertos de bosques. Del resto del municipio, 2,45 km² ( 0,95 millas cuadradas) o el 9,1% están poblados (edificios o carreteras), 0,19 km² ( 0,073 millas cuadradas) o el 0,7% son ríos o lagos y 0,02 km² ( 4,9 acres) o el 0,1% son tierras improductivas. [5]
Según la misma encuesta, la vivienda y los edificios representaban el 4,2% y la infraestructura de transporte el 3,3%. Un total de 22,9% de la superficie total está cubierta de bosques y el 1,7% está cubierta de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 26,0% se utiliza para el cultivo de cultivos y el 37,2% para pastoreo, mientras que el 2,2% se utiliza para huertos o cultivos de vid. Toda el agua del municipio es agua corriente. [5]
Lützelflüh se encuentra en el Bajo Emmental , justo en el Emme, entre Langnau y Burgdorf . El Emme divide el pueblo en la parte más antigua, en la orilla derecha, y la parte más joven, en la orilla izquierda. Los enclaves de Lauterbach y Oberried también pertenecen al municipio. El municipio está colindante con Rüegsau , Sumiswald , Trachselwald , Rüderswil y Hasle bei Burgdorf .
Está formado por los pueblos de Lützelflüh, Ramsei y Grünenmatt, partes de los pueblos de Trachselwald, Goldbach y Ranflüh y las aldeas de Waldhus y Flüele y los enclaves de Oberried y Lauterbach.
El 31 de diciembre de 2009 se disolvió el distrito municipal de Trachselwald, que al día siguiente, el 1 de enero de 2010, pasó a formar parte del recién creado distrito municipal de Emmental. [6]
El blasón del escudo municipal es de gules, una banda ondulada de plata y en jefe de los primeros seis abetos de verde, que salen de otros tantos montes del segundo. [7]
Lützelflüh tiene una población (a diciembre de 2020 [actualizar]) de 4.211 habitantes. [8] En 2012 [actualizar], el 5,1% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. Entre los dos últimos años (2010-2012) la población cambió a una tasa del -0,2%. La migración representó el -0,7%, mientras que los nacimientos y las muertes representaron el -0,3%. [9]
La mayoría de la población (en 2000 [actualizar]) habla alemán (3.805 o 96,2%) como primera lengua, el italiano es la segunda más común (35 o 0,9%) y el albanés es la tercera (31 o 0,8%). Hay 14 personas que hablan francés y 2 personas que hablan romanche . [10]
En 2013 [actualizar], la población era 48,8% masculina y 51,2% femenina. La población estaba compuesta por 1.868 hombres suizos (45,8% de la población) y 121 (3,0%) hombres no suizos. Había 1.991 mujeres suizas (48,8%) y 99 (2,4%) mujeres no suizas. [11] De la población del municipio, 1.408 o aproximadamente el 35,6% nacieron en Lützelflüh y vivían allí en 2000. Hubo 1.824 o el 46,1% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 366 o el 9,2% nacieron en algún otro lugar de Suiza, y 243 o el 6,1% nacieron fuera de Suiza. [10]
En 2012 [actualizar], los niños y adolescentes (de 0 a 19 años) representan el 21,6% de la población, mientras que los adultos (de 20 a 64 años) representan el 59,9% y las personas mayores (de más de 64 años) representan el 18,5%. [9]
En el año 2000 [actualizar], en el municipio había 1.663 personas solteras y nunca casadas, 1.910 personas casadas, 263 viudas o viudos y 121 personas divorciadas. [10]
En 2010 [actualizar], había 543 hogares compuestos por una sola persona y 138 hogares con cinco o más personas. [12] En 2000 [actualizar], un total de 1.488 apartamentos (86,4% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 165 apartamentos (9,6%) estaban ocupados estacionalmente y 69 apartamentos (4,0%) estaban vacíos. [13] En 2012 [actualizar], la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 7,2 unidades nuevas por cada 1000 residentes. [9] La tasa de vacancia del municipio, en 2013 [actualizar], fue del 1,4%. En 2012, las viviendas unifamiliares constituían el 42,2% del total de viviendas del municipio. [14]
La población histórica se presenta en el siguiente cuadro: [3] [15] [16]
En 2011 [actualizar], Lützelflüh tenía una tasa de desempleo del 2,24%. En 2011 [actualizar], había un total de 1.674 personas empleadas en el municipio. De ellas, había 366 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 127 empresas involucradas en este sector. El sector secundario emplea a 572 personas y había 56 empresas en este sector. El sector terciario emplea a 736 personas, con 173 empresas en este sector. [9] Había 2.072 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 43,5% de la fuerza laboral.
En 2008 [actualizar]había un total de 1.216 empleos equivalentes a tiempo completo . El número de empleos en el sector primario era de 249, de los cuales 246 estaban en la agricultura y 3 en la silvicultura o la producción de madera. El número de empleos en el sector secundario era de 513, de los cuales 242 (o (47,2%) estaban en la industria manufacturera, 8 (o (1,6%) estaban en la minería y 264 (51,5%) estaban en la construcción. El número de empleos en el sector terciario era de 454. En el sector terciario; El 118 o el 26,0% trabajaban en ventas al por mayor o al por menor o en la reparación de vehículos de motor, el 46 o el 10,1% trabajaban en el movimiento y almacenamiento de mercancías, el 49 o el 10,8% trabajaban en hoteles o restaurantes, el 13 o el 2,9% trabajaban en la industria financiera o de seguros, el 28 o el 6,2% eran profesionales técnicos o científicos, el 44 o el 9,7% trabajaban en educación y el 71 o el 15,6% trabajaban en el sector sanitario. [17]
En 2000 [actualizar], había 620 trabajadores que se desplazaban hasta el municipio y 1.262 trabajadores que se desplazaban fuera del mismo. El municipio es un exportador neto de trabajadores, con aproximadamente 2,0 trabajadores que abandonan el municipio por cada uno que entra. Un total de 809 trabajadores (el 56,6% del total de 1.429 trabajadores del municipio) vivían y trabajaban en Lützelflüh. [18] De la población activa, el 13,1% utilizaba el transporte público para ir al trabajo y el 52,7% utilizaba un coche privado. [9]
En 2013, la tasa impositiva media eclesiástica, local y cantonal para un residente casado, con dos hijos, de Lützelflüh que ganaba 150.000 CHF era del 12,0%, mientras que la tasa para un residente soltero era del 18,5%. A modo de comparación, la tasa media para todos los municipios de todo el cantón era del 11,7% y del 18,1%, mientras que la media nacional era del 10,6% y del 17,4% respectivamente. [19]
En 2011, el municipio contaba con 1.500 contribuyentes, de los cuales 379 ganaban más de 75.000 CHF al año y 10 personas ganaban entre 15.000 y 20.000 CHF al año. El ingreso medio del grupo de más de 75.000 CHF en Lützelflüh era de 110.188 CHF, mientras que el promedio en toda Suiza era de 136.785 CHF. [20]
En 2011, un total del 4,5% de la población recibió asistencia financiera directa del gobierno. [21]
El antiguo molino de la calle Mühlegasse 29 (hoy conocido como Kulturmühle y utilizado para conciertos y eventos) y la rectoría de la calle Rainbergliweg 2 están incluidos en la lista de lugares patrimoniales suizos de importancia nacional . Los pueblos enteros de Lützelflüh y Trachselwald y las aldeas de Flüelen, Schufelbüel y Waldhaus forman parte del Inventario de lugares patrimoniales suizos . [22]
En las elecciones federales de 2011, el partido más popular fue el Partido Popular Suizo (SVP), que recibió el 41,9% de los votos. Los tres partidos siguientes en popularidad fueron el Partido Demócrata Conservador (BDP) (17,0%), el Partido Socialdemócrata (SP) (10,9%) y el Partido Popular Evangélico (EVP) (7,0%). En las elecciones federales se emitieron un total de 1.503 votos y la participación electoral fue del 47,7%. [23]
Según el censo de 2000 [actualizar], 3249 o el 82,1% pertenecían a la Iglesia reformada suiza , mientras que 215 o el 5,4% eran católicos romanos . Del resto de la población, había 12 miembros de una iglesia ortodoxa (o alrededor del 0,30% de la población), había 1 individuo que pertenece a la Iglesia católica cristiana y había 127 individuos (o alrededor del 3,21% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 42 (o alrededor del 1,06% de la población) que eran musulmanes . Había 4 individuos que eran budistas , 50 individuos que eran hindúes y 2 individuos que pertenecían a otra iglesia. 150 (o alrededor del 3,79% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, son agnósticos o ateos , y 105 individuos (o alrededor del 2,65% de la población) no respondieron la pregunta. [10]
En Lützelflüh, aproximadamente el 57,5% de la población ha completado la educación secundaria superior no obligatoria y el 15,3% ha completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o Fachhochschule ). [9] De las 361 personas que habían completado algún tipo de educación terciaria enumeradas en el censo, el 74,0% eran hombres suizos, el 23,0% eran mujeres suizas, el 1,4% eran hombres no suizos y el 1,7% eran mujeres no suizas. [10]
El sistema escolar del cantón de Berna ofrece un año de jardín de infancia no obligatorio , seguido de seis años de escuela primaria. A esto le siguen tres años de educación secundaria obligatoria, en la que los alumnos se dividen según sus capacidades y aptitudes. Después de la educación secundaria, los alumnos pueden asistir a una educación adicional o pueden ingresar en un programa de aprendizaje . [24]
Durante el año escolar 2012-13, había un total de 444 estudiantes asistiendo a clases en Lützelflüh. Había un total de 57 estudiantes en las clases de idioma alemán del jardín de infancia en el municipio. De los estudiantes del jardín de infancia, el 10,5% eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 8,8% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. La escuela primaria del municipio tenía 243 estudiantes en clases de idioma alemán. De los estudiantes de primaria, el 3,7% eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 5,3% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. Durante el mismo año, la escuela secundaria inferior tenía un total de 144 estudiantes. Había un 5,6% de los que eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 6,3% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. [25]
En el año 2000 [actualizar], había un total de 390 estudiantes que asistían a alguna escuela en el municipio. De ellos, 296 vivían y asistían a la escuela en el municipio, mientras que 94 estudiantes provenían de otro municipio. Durante el mismo año, 305 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. [18]
El turismo en Lützelflüh es pequeño pero no por ello menos importante. Varias posadas típicas de la región ofrecen alojamiento y también es posible pasar las vacaciones en las granjas locales.
