Florencia Jaffy

Economista estadounidense

Florence Irene Jaffy (4 de agosto de 1917 – 21 de octubre de 1985), también conocida como Florence Conrad , fue una economista estadounidense. Enseñó en el College of San Mateo y fue directora de investigación de Daughters of Bilitis .

Vida temprana y educación

Florence Jaffy nació en Nueva York, hija de Max Aaron Jaffy y Pauline Reich Jaffy. ^[1] Su familia era judía; su padre era un ingeniero civil nacido en Rusia y sus abuelos maternos eran de Europa Central. Se graduó de la Olney High School en Filadelfia en 1935 y se graduó del Pennsylvania State College en 1943. ^[2] Fue elegida miembro de Phi Beta Kappa mientras estaba en la universidad. ^[3] Continuó sus estudios en economía y obtuvo una maestría en la Universidad de Chicago . ^[4]

Carrera

Jaffy trabajó en la División de Investigación y Estadísticas de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal a fines de la década de 1940. ^[5] Trabajó en París como analista económica en el Departamento de Estado de los Estados Unidos a principios de la década de 1950. ^[6] A partir de 1958, ^[7] fue profesora de economía en el College of San Mateo. ^[8] Se le otorgó la titularidad en 1961. ^[9] Fue miembro durante mucho tiempo de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles . ^[10]

En la década de 1960, bajo el nombre de "Florence Conrad", Jaffy fue directora de investigación de las Hijas de Bilitis ; este trabajo implicaba trabajar con investigadores que querían encuestar a los miembros de las Hijas de Bilitis y recopilar investigaciones publicadas sobre la homosexualidad. También se comunicó con activistas y escribió cartas de protesta a autores y académicos que tergiversaban las vidas de las lesbianas. Escribió reseñas de libros para The Ladder . ^[11] Trabajó con Barbara Gittings y Barbara Grier en The Ladder , pero no siempre estuvieron de acuerdo sobre las prioridades de la publicación. ^[12] "Estoy firmemente a favor de la 'integración'", le escribió a Gittings, "pero esto significa un sentido de algunas cosas que se tienen en común con el resto de la humanidad ; no significa la aceptación del estigma de la sociedad". ^[13]

Publicaciones

Las investigaciones de Jaffy aparecieron en el Quarterly Journal of Economics , ^[14] y escribió artículos para The Ladder bajo su seudónimo. ^{[15] [16] También escribió informes para la} Revisión de Desarrollos Extranjeros de la Junta de la Reserva Federal , a menudo con su colega economista Frank M. Tamagna como coautor. ^{[17] [18] [19]}

• "El acuerdo financiero entre el Reino Unido y Sudáfrica" ​​(1947) ^[18]
• "Borrador de Ginebra de la Carta de la OIC: controles de cambio y restricciones cuantitativas" (1947, con Frank M. Tamagna) ^[18]
• “Recursos extranjeros en oro y dólares” (1947, con Frank M. Tamagna) ^[18]
• "Extensión de la convertibilidad de la libra esterlina" (1947) ^[18]
• "Giros prospectivos del Fondo Monetario Internacional" (1947) ^[18]
• "Perspectivas de la balanza de pagos de Estados Unidos para 1948-49" (1948, con Frank M. Tamagna) ^[17]
• "Perspectivas de la balanza de pagos de Estados Unidos para 1948" (1948, con Frank M. Tamagna) ^[17]
• "Acuerdos de pago británicos y acuerdos en libras esterlinas desde el 20 de agosto de 1947" (1948) ^[17]
• "Los movimientos clandestinos de capital en las estimaciones de la balanza de pagos: un comentario" (1951) ^[14]
• "El cuestionario DOB ​​revela algunos datos sobre las lesbianas" (1959, reimpreso en 2001) ^[16]

Vida personal y legado

Jaffy murió en 1985, a la edad de 68 años, en San Francisco. Su obituario en el Bay Area Reporter recordó su trabajo para desestigmatizar la homosexualidad en el campo psiquiátrico. ^[20] La Sociedad Histórica GLBT tiene una pequeña colección de sus documentos. ^[11] El College of San Mateo ofrece una beca Florence Jaffy Memorial, para un estudiante de ciencias sociales que "haya tenido experiencia en la promoción de las libertades civiles y la igualdad política". ^[21] Fue interpretada por Adrienne Barker en el podcast de audiodrama histórico Queer Serial, producido y escrito por Devlyn Camp . ^[22]

Referencias

1. "Jaffy". El Philadelphia Inquirer . 1973-11-13. pag. 18 . Consultado el 2 de junio de 2022 a través de Newspapers.com.
2. "525 obtienen títulos en State College". Shamokin News-Dispatch . 22 de octubre de 1943. pág. 2 . Consultado el 3 de junio de 2022 – a través de Newspapers.com.
3. "En la fraternidad honoraria". Altoona Mirror . 27 de octubre de 1943. p. 2 . Consultado el 2 de junio de 2022 – vía NewspaperArchive.com.
4. "Nombrar a 16 estudiantes del sur de la U. de C. como becarios". Chicago Tribune . 22 de abril de 1945. pág. 2. Consultado el 3 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
5. Metzler, Lloyd Appleton; Triffin, Robert; Haberler, Gottfried (1947). Políticas monetarias internacionales. Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal. p. 1. ISBN 978-0-405-11239-3.
6. Estados Unidos. Departamento de Estado (1953). Lista de servicios exteriores. Washington: Oficina de prensa del gobierno de EE. UU. – vía Newspapers.com.
7. "Nuevos maestros". The Times . 3 de septiembre de 1958. pág. 9 . Consultado el 3 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
8. "Se ofrecen nuevas clases de historia y economía". The Times . 25 de enero de 1961. pág. 51. Consultado el 3 de junio de 2022 a través de Newspapers.com.
9. "21 profesores obtienen la titularidad en SM College". The Times . 27 de abril de 1961. pág. 9 . Consultado el 3 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
10. Gallo, Marcia M. (16 de octubre de 2020). "Por amor y por la vida, las personas LGBTQ no van a volver atrás". Unión Estadounidense por las Libertades Civiles . Consultado el 3 de junio de 2022 .
11. "Documentos de Florence Jaffy". Archivo en línea de California . Consultado el 2 de junio de 2022 .
12. Passet, Joanne (1 de noviembre de 2016). Indomable: la vida de Barbara Grier. Bella Books. ISBN 978-1-59493-664-7.
13. Self, Robert O. (18 de septiembre de 2012). Todo en familia: el realineamiento de la democracia estadounidense desde los años 1960. Macmillan. págs. 164-165, 170-171. ISBN 978-0-8090-9502-5.
14. Jaffy, Florence (1 de febrero de 1951). "Movimientos de capital clandestino en las estimaciones de la balanza de pagos: un comentario". The Quarterly Journal of Economics . 65 (1): 142–145. doi :10.2307/1879507. ISSN  0033-5533. JSTOR  1879507.
15. Vigiletti, Elyse (2015). "Normalizar la "variante" en The Ladder, la segunda revista lésbica de Estados Unidos, 1956-1963". Frontiers: A Journal of Women Studies . 36 (2): 47–71. doi :10.5250/fronjwomestud.36.2.0047. ISSN  0160-9009. JSTOR  10.5250/fronjwomestud.36.2.0047. S2CID  142625590.
16. Conrad (Jaffy), Florence (1 de diciembre de 2001). "La escalera 1959". Revista de estudios lésbicos . 5 (4): 1–24. doi :10.1300/J155v05n04_01. ISSN  1089-4160. S2CID  216117641.
17. "Revisión de los acontecimientos en el extranjero de 1948". Junta de la Reserva Federal . Consultado el 3 de junio de 2022 .
18. "Revisión de los acontecimientos en el extranjero de 1947". Junta de la Reserva Federal . Consultado el 3 de junio de 2022 .
19. "Frank M. Tamagna muere a los 81 años". The Washington Post . 7 de mayo de 1991.
20. "Florence Conrad" Bay Area Reporter (7 de noviembre de 1985). vía GLBT Historical Society, base de datos de obituarios con búsqueda en línea
21. "Beca en memoria de Florence Jaffy". Fundación de colegios comunitarios del condado de San Mateo . Consultado el 3 de junio de 2022 .
22. "Voces de apoyo". Queer Serial . Consultado el 3 de junio de 2022 .