Flora de China es una publicación científica destinada a describir las plantas nativas de China .
El proyecto es un esfuerzo científico colaborativo para publicar el primer recuento moderno en inglés de las 31.000 especies de plantas vasculares de China. Esta cifra incluye unas 8.000 especies de plantas medicinales y de importancia económica y unas 7.500 especies de árboles y arbustos.
Flora of China describe y documenta estas especies. Flora of China es una revisión en inglés de Flora Reipublicae Popularis Sinicae (FRPS), con una taxonomía que refleja la comprensión actual de cada grupo. La secuencia de familias es un sistema engleriano modificado , similar al utilizado en FRPS; sin embargo, la circunscripción de algunas familias refleja la comprensión actual de los grupos. Se pretende cubrir todas las plantas vasculares de China, incluidas descripciones, claves de identificación, sinonimia esencial, fenología , distribución provincial en China, breves declaraciones sobre la distribución fuera de China y comentarios sobre la circunscripción de taxones problemáticos.
Serie de ilustraciones de la flora de China , un conjunto complementario de volúmenes, ilustra aproximadamente el 65 % de las especies documentadas en la flora de China . Muchos de los volúmenes con ilustraciones son las mayores colecciones de dibujos lineales de familias y géneros relacionados jamás publicadas en el mundo.
Además, los nombres botánicos , la literatura, la distribución geográfica dentro y fuera de China y el estado de endemismo están disponibles en la lista de verificación en línea de la flora de China. Esta lista de verificación y la base de datos Tropicos del Jardín Botánico de Missouri proporcionan interfaces para consultar los datos e ilustraciones de nomenclatura y distribución.
Los datos de los volúmenes publicados se presentan en línea como tratamientos separados de familias, géneros y especies. Estos tratamientos se pueden buscar en eFloras por nombres y otra información diversa. Hay claves de identificación interactivas disponibles para géneros grandes. [1]
La producción de Flora se caracteriza por una estrecha colaboración internacional en la investigación, redacción, revisión y edición . Los autores chinos trabajan junto con sus colegas no chinos de 29 países (Argentina, Armenia, Australia, Austria, Bélgica, Brasil, Canadá, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Irlanda, Japón, Corea, México, Países Bajos, Nueva Zelanda, Filipinas, Rusia, España, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Tailandia, Reino Unido, Ucrania y Estados Unidos). El borrador resultante es revisado por botánicos chinos, el Comité Editorial de Flora of China, especialistas en familias de todo el mundo y asesores en flora de regiones vecinas a China para producir los mejores tratamientos posibles.
El proyecto cuenta con siete centros editoriales no chinos en el Herbario de la Universidad de Harvard , la Academia de Ciencias de California , el Instituto Smithsonian , el Real Jardín Botánico de Edimburgo , el Real Jardín Botánico de Kew , el Museo Nacional de Historia Natural (París) y el Jardín Botánico de Missouri , el centro organizador y de coordinación del proyecto. Los cuatro centros chinos son el Instituto de Botánica de la CAS (Pekín), el Instituto de Botánica de Kunming , el Instituto de Botánica de Jiangsu (Nanjing) y el Jardín Botánico del Sur de China (Guangzhou). Unos 478 científicos de todo el mundo han cooperado en la preparación de tratamientos individuales en la Flora .
Kai Larsen (1926–2012) fue uno de los asesores de la serie.
Paul Ormerod señaló que la serie ha hecho que "los estudios [de la flora china] sean considerablemente más fáciles para aquellos que no saben leer chino con fluidez". [2] Un crítico del Volumen 6 elogió la serie, escribiendo: "Puedo recomendar de todo corazón la serie Flora de China a los lectores, tanto por su contenido como por la calidad de su producción". [3] Otro académico escribió sobre el Volumen 25 que era "una parte importante y muy esperada" de la serie. [4]