" El vuelo del Fénix " es el primer episodio de la cuarta temporada de la comedia satírica de televisión estadounidense Arrested Development . Es el episodio número 54 de la serie y fue escrito por el creador de la serie Mitchell Hurwitz y dirigido por Hurwitz y el productor ejecutivo Troy Miller . Se lanzó originalmente el 26 de mayo de 2013 con el resto de la temporada y fue distribuido por Netflix .
La serie, narrada por Ron Howard , sigue a los Bluth, una familia disfuncional y anteriormente adinerada , que hizo su dinero con el desarrollo inmobiliario. La familia Bluth está formada por Michael , su hermana adoptiva Lindsay , su hermano mayor Gob , su hermano menor Buster , su madre Lucille y su padre George Sr. , así como el hijo de Michael, George-Michael , y la hija de Lindsay y su esposo Tobias , Maeby . Cada episodio de la temporada sigue a un personaje diferente, y este episodio se centra en Michael cuando se muda con George-Michael a UC Irvine .
Hace treinta años, en represalia por el día libre que su criada había tomado para el Cinco de Mayo , Lucille ( Kristen Wiig ) y George Bluth, Sr. ( Seth Rogen ) iniciaron el "Cinco de Cuatro", que se llevaría a cabo en vísperas del Cinco de Mayo para agotar las existencias utilizadas para las celebraciones. En la actualidad, Michael Bluth ( Jason Bateman ), borracho y endeudado con "Lucille 2" Austero ( Liza Minnelli ), le ofrece tener sexo con ella en un intento desesperado por que le perdone su deuda. Sin éxito, Michael regresa a la casa modelo en Sudden Valley, donde se encuentra con su hermano, Gob ( Will Arnett ), y reacciona con sorpresa cuando ve que Gob tuvo relaciones sexuales con una persona cuya identidad no se revela deliberadamente al espectador. Gob entra en pánico, domina a Michael y lo obliga a tomar una pastilla de rohypnol .
Hace cinco años, después de la desastrosa fiesta en barco, Michael vuelve con la familia tras el arresto de su madre. Pero cuando se entera de que sus padres habían recibido dinero del estímulo económico y una vez más lo habían malversado en lugar de invertirlo en la empresa Bluth, Michael intenta desvincularse finalmente de la familia vendiendo sus acciones a Lucille 2. También decide construir casas en Sudden Valley bajo su propia empresa, Michael B., a pesar de la falta de carreteras que conduzcan al complejo. Al no tener compradores inmediatos, Michael se acerca de nuevo a Lucille 2 para asegurar un préstamo de $700,000 hasta que los residentes se muden. Pero debido a la burbuja inmobiliaria de 2007 , todas las posibilidades de vender casas se evaporan y Michael termina viviendo en un pueblo fantasma. Cuando el cartero, Pete, su único vínculo con el mundo exterior, muere de un ataque al corazón una mañana, Michael se muda con su hijo, George-Michael ( Michael Cera ), a la UC Irvine .
George-Michael está ocupado con el desarrollo de "Fakeblock", un software antipiratería y de protección de la privacidad, junto con su compañero de habitación, Paul "P-Hound" Huan (Richard Jin Namkung). En su intento de forjar su propio camino en el mundo, se siente incómodo con la presencia de su padre y su pérdida de privacidad, e intenta repetidamente insinuarle a Michael que debería mudarse. Erróneamente, Michael piensa que George-Michael está tratando de deshacerse de P-Hound y organiza una votación silenciosa de cuatro personas, entre ellas George-Michael, una Maeby ( Alia Shawkat ) que está de visita, P-Hound y él mismo, para decidir quién debe abandonar el dormitorio. Pero Michael se sorprende al descubrir que ha sido expulsado por unanimidad. Aplastado por el rechazo de su hijo, Michael intenta consolarse al aparecer en un número de Altitude, la revista de a bordo de Outwest Airlines en la que aparece en una columna. El personal del mostrador ( Adam DeVine , Blake Anderson y Anders Holm ) se niega a darle un ejemplar de la revista, que está reservada para los pasajeros. Michael compra entonces un billete de avión a Phoenix, Arizona.
Michael llega a Phoenix y regresa a Orange Country para ocupar el ático de sus padres, pero encuentra el apartamento completamente destrozado. Michael es atacado por un avestruz.
"El vuelo del Fénix" fue dirigida por el creador de la serie Mitchell Hurwitz y el productor ejecutivo Troy Miller , y escrita por Hurwitz. Fue el primer crédito como director de Hurwitz y su decimonoveno crédito como guionista, y el primer crédito como director de Miller. [1]
Eric Goldman de IGN le dio al episodio un 7.8 sobre 10, diciendo que si bien fue agradable volver a ver a los personajes después de esta cantidad de tiempo, el episodio, particularmente la historia del dormitorio, se sintió demasiado largo y perdió fuerza hacia el final del episodio. [3] Hadley Freeman de The Guardian calificó el episodio como "un inicio bastante deprimente", refiriéndose al estado desolado de Michael Bluth a lo largo del episodio, pero notó que era "extraordinario cuánto Hurwitz incluye en cada episodio de 30 minutos". [ 4] Noel Murray de The AV Club le dio al episodio una calificación de "B +", calificando la secuencia de votación del dormitorio como "la más divertida de todo Arrested Development hasta la fecha", y opinó que el programa relanzado "es una comedia de situación que todavía está funcionando bastante bien". [5] En 2019, Brian Tallerico de Vulture clasificó el episodio en el puesto 43 de toda la serie. [6]
En la 65.ª edición de los premios Primetime Creative Arts Emmy Awards , "Flight of the Phoenix" recibió dos nominaciones a los premios Primetime Emmy por la mejor edición de imágenes con una sola cámara para una serie de comedia y la mejor composición musical para una serie . Además, en la 65.ª edición de los premios Primetime Emmy , Jason Bateman fue nominado a mejor actor principal en una serie de comedia por este episodio. [7] Kabir Akhtar y AJ Dickerson también fueron nominados a la mejor edición de serie de media hora para televisión en el premio American Cinema Editors Award de 2014 por este episodio. [8] Jason Tregoe Newman fue nominado a la mejor edición de sonido en televisión - Formato corto: música en el premio Golden Reel Award de 2014. [9]