Un editor plano es un tipo de máquina que se utiliza para editar películas para una película . [1]
Los rollos de imagen y sonido se colocan en discos motorizados separados, llamados "placas", y luego se pasan a través de transportadores de imagen y sonido, cada uno de los cuales tiene rodillos dentados que transportan la película o el material magnético hacia adelante o hacia atrás a velocidades variables o fijas mientras mantienen sus posiciones precisas. Los transportadores se pueden "bloquear" entre sí, ya sea mecánicamente (KEM, Steenbeck, Showchron) o electrónicamente (Moviola), de modo que se muevan en armonía y mantengan la sincronización entre la imagen y el sonido. También se pueden desbloquear para moverlos de forma independiente. Un prisma refleja la imagen de la película en una pantalla de visualización, mientras que un cabezal de reproducción magnético lee las pistas de audio magnéticas. Las dos configuraciones más comunes son los modelos de "seis placas" (un transportador de imagen y dos de sonido) y los de "ocho placas" (dos transportadores de imagen y dos de sonido). (Los bordes de dos de las placas del modelo de seis placas se pueden ver en la imagen de la derecha).
La mayoría de las películas se graban con un sistema doble : la imagen se graba en película, mientras que el sonido se graba por separado en una cinta de audio de un cuarto de pulgada en una Nagra III, 4.2, 4S o, ocasionalmente , en una Stellavox SP7. Para mayor comodidad durante el proceso de edición, el sonido se transfiere a una pista magnética ("mag"), una película de grabación con dientes de sierra, que es una película recubierta de óxido magnético, en lugar de emulsión fotosensible. Un "fotograma" en la película magnética equivale a un fotograma de la imagen. La película magnética suele estar codificada por los bordes: se estampan números secuenciales en el borde cada pocos fotogramas para facilitar la localización de fotogramas o escenas particulares.
Como la imagen y el sonido suelen grabarse por separado, el montador debe sincronizarlos. El montador carga un rollo de imagen en una placa de película y su rollo magnético correspondiente en una placa de sonido. A continuación, avanza la película para encontrar el fotograma en el que se unen las dos partes de la claqueta . El montador repite el proceso en el rollo magnético para encontrar el fotograma con el sonido de la palmada. Una vez encontrado, marca el fotograma en ambos rollos como punto de sincronización y cambia la plataforma al modo de interbloqueo. A partir de ese momento, tanto el rollo de imagen como el de sonido avanzan o retroceden exactamente en la misma cantidad para mantener la sincronización.
Cuando el editor encuentra un punto para editar la imagen y/o el sonido, marca el cuadro con un lápiz graso, hace un corte y agrega, quita o reorganiza tomas o secciones y luego las vuelve a unir con cinta adhesiva.
Una de las primeras y más populares máquinas de edición de películas fue la Moviola . Con ella se podía manejar un rollo de 35 mm de 11 minutos y 300 metros de largo. Era difícil de usar en comparación con las máquinas posteriores porque no tenía un funcionamiento a alta velocidad. Las máquinas de cama plana europeas se empezaron a utilizar más comúnmente en los Estados Unidos durante la década de 1970, aunque nunca reemplazaron por completo a la Moviola.
A mediados de los años 90, los sistemas no lineales basados en ordenadores , como Avid y Lightworks , fueron reemplazando cada vez más a los de mesa plana. En 2007, algunas escuelas de cine seguían utilizando editores de mesa plana por su valor educativo. En los Estados Unidos, las películas de largometraje utilizan ahora casi exclusivamente sistemas no lineales electrónicos.
Las dos marcas más comunes de máquinas de impresión plana, Steenbeck y KEM (Keller-Elektro-Mechanik), se inventaron en Alemania en la década de 1930. También están las italianas Prévost e Intercine , las holandesas Oude Delft u Oldelft , las francesas Atlas y las máquinas de impresión plana Moritone . El Reino Unido produjo la LEM y Estados Unidos la máquina de impresión plana Moviola y la exclusiva Showchron de 16 mm, de las que se produjeron aproximadamente 400 en configuraciones de 4, 6 u 8 placas, siendo 6 la más común. (Se construyeron algunas Showchrons de 35 mm, pero nunca se vendieron comercialmente).
Todas estas máquinas emplean un prisma giratorio en lugar del mecanismo intermitente de accionamiento de Ginebra que se utilizó por primera vez en la Moviola vertical estadounidense . El prisma giratorio permite al montador mover la película de forma suave y continua, lo que reduce el ruido mecánico y el desgaste de la película. También hace posible el funcionamiento a alta velocidad y algunas máquinas pueden mover la película a una velocidad hasta diez veces superior a la estándar. La KEM Universal, que tiene una construcción modular, admite hasta tres cabezales de imagen y hasta tres bandas sonoras.
