stringtranslate.com

Llama de Recca

Flame of Recca ( en japonés :烈火の炎, Hepburn : Rekka no Honō ) es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Nobuyuki Anzai . Se publicó en la revista Weekly Shōnen Sunday de Shogakukan desde marzo de 1995 hasta enero de 2002, con sus capítulos recopilados en 33 volúmenes tankōbon .

La serie fue adaptada a una serie de televisión de anime de 42 episodios por Pierrot , transmitida por Fuji TV desde julio de 1997 hasta julio de 1998. La serie también generó dos videojuegos y otros productos. Tanto el anime como el manga fueron autorizados para su distribución en América del Norte en inglés por Viz Media . Desde entonces, el anime ha sido recogido por Discotek Media, que relanzó la serie en DVD en 2015.

El manga Flame of Recca ha tenido más de 25 millones de copias en circulación, lo que lo convierte en una de las series de manga más vendidas .

Trama

Flame of Recca sigue la historia de un adolescente llamado Recca Hanabishi , que está interesado en los ninjas y afirma ser uno de ellos. A menudo se mete en peleas porque hizo público que la persona que logre derrotarlo se ganará sus servicios como un ninja leal. A pesar de esto, eventualmente promete su lealtad y servicios como ninja a Yanagi Sakoshita , una niña con la habilidad innata de curar cualquier herida/herida, debido a su amabilidad y compasión. Recca pronto descubre que posee la habilidad innata de controlar/manipular las llamas, y finalmente se entera de que en realidad es el hijo del líder de la sexta generación del Hokage , un clan ninja que fue aniquilado en 1576, aproximadamente 400 años antes de la actualidad de la serie. [3] [4]

Los ninjas Hokage manejaban objetos místicos llamados madōgu (魔導具) , que se conocen como "dispositivos psíquicos" o "armas místicas" en las versiones en inglés de la serie. Los madōgu otorgan a sus usuarios habilidades especiales, como permitirles manipular ciertos elementos (como en el caso del Fūjin , que permite a su portador manipular el elemento del viento) y mejorar la fuerza/habilidades de su usuario (como en el caso del Dosei no Wa , que aumenta la fuerza física de su usuario y el Idaten , que aumenta la velocidad de carrera de su usuario). Oda Nobunaga había invadido el Hokage en 1576 con el propósito de adquirir estas armas, y el antagonista principal de la serie, Kōran Mori, está buscando un madōgu que le otorgue la vida eterna. Recca y sus amigos se enredan en la búsqueda de Mori por la vida eterna mientras intenta secuestrar a Yanagi, creyendo que sus poderes curativos lo ayudarán a lograr la inmortalidad. Esto los lleva a unirse al Ura Butō Satsujin , un torneo en el que los guerreros que manejan madōgu se reúnen para luchar entre sí. Después de ganar el torneo, Recca y sus compañeros de equipo descubren que Mori estaba en camino para adquirir el Tendō Jigoku (天堂地獄, Cielo e Infierno) , un madōgu que se dice que otorga a su usuario la vida eterna, y una vez más intentan detenerlo.

Producción

Antes de su publicación, el editor en jefe de Weekly Shōnen Sunday había sugerido diferentes títulos, entre ellos Recca 100 °C y Kattobi Recca . [5] El autor Nobuyuki Anzai también afirmó que el título japonés finalizado Rekka no Honō se escribía originalmente con el carácter kanji焔 antes de cambiarlo al más moderno 炎 en el último minuto. Su editor comentó que el uso del primer carácter lo hacía sonar como un drama histórico y Anzai respondió que contendría tales elementos. [5]

Medios de comunicación

Manga

Escrito e ilustrado por Nobuyuki Anzai , Flame of Recca fue serializado en la revista de manga shōnen de Shogakukan , Weekly Shōnen Sunday , del 22 de marzo de 1995, [a] al 30 de enero de 2002. [b] con un total de 329 capítulos, recopilados en 33 volúmenes tankōbon por Shogakukan, publicados del 18 de septiembre de 1995 al 18 de abril de 2002. [11] [12] Shogakukan también publicó el manga en 17 volúmenes wideban del 18 de enero de 2006 al 16 de marzo de 2007, [13] [14] y una edición bunkoban del 15 de julio de 2010 al 15 de octubre de 2011. [15] [16]

El manga fue licenciado para distribución en Norteamérica en inglés por Viz Media y distribución en Reino Unido en inglés por Gollancz Manga . Viz lanzó los 33 volúmenes desde el 30 de julio de 2003 hasta el 10 de noviembre de 2009, [17] [18] mientras que Gollancz lanzó diez volúmenes entre el 6 de marzo y el 28 de noviembre de 2006. [19] [20]

Anime

Flame of Recca fue adaptada en una serie de anime de 42 episodios producida por Studio Pierrot , y se emitió en Japón del 19 de julio de 1997 al 10 de julio de 1998 en Fuji TV . [21] Pony Canyon ha lanzado la serie completa en DVD y laserdisc , mientras que Geneon la lanzó en dos cajas de DVD el 22 de abril y el 24 de junio de 2005 en Japón. [22] Flame of Recca también se emitió en toda Asia en la red satelital Animax . [23]

En América del Norte, Viz Media lanzó la serie en diez volúmenes de DVD separados entre el 26 de octubre de 2004 y el 9 de enero de 2007. [24] [25] [26] Discotek Media volvió a licenciar la serie en 2014 y la lanzó en DVD en febrero de 2015. [27] [28]

Banda sonora

La serie de anime Flame of Recca contó con música de fondo compuesta por Yusuke Honma. La serie presentó "Nanka Shiawase" (なんか幸せ, literalmente "Something Happy") de The OYSTARS como tema de apertura, y utilizó "Love is Changing" (西田ひかる) de Hikaru Nishida y "Zutto Kimi no Soba de" (ずっと).君の傍で, iluminado "By Your Side Forever") de Yuki Masuda como tema final de los episodios 1 a 32 y 33 a 42, respectivamente. Todas las canciones se lanzaron en sencillos y todas, excepto "Zutto Kimi no Soba de", se incluyeron en las bandas sonoras originales. [22] Banda sonora original de Flame of Recca vol. 1 fue lanzado por Pony Canyon el 6 de diciembre de 1997 y presenta la música de fondo utilizada en la serie, así como la canción de apertura y la primera canción de cierre de la serie. [29] Banda sonora original de Flame of Recca vol. 2 fue lanzado por Pony Canyon el 4 de mayo de 1998. Incluye más música de fondo utilizada en la serie junto con un CD dramático especial titulado Recca no Honō Special CD Drama: Daitōron Kai Tsuyoi No Wa Dareda?! ( 「烈火の炎」 スペシャルCDドラマ: 火影大討論会 強いのは誰だ?! , iluminado. "Flame of Recca Special CD Drama: The Great Debate, 'Who is the Strongest?!'") . [30]

Juegos de vídeo

Flame of Recca: The Game (烈火の炎 -THE GAME- , Rekka no Honō: The Game ) es un juego de lucha lanzado por Konami el 20 de diciembre de 2001 para Game Boy Advance . [31]

Flame of Recca: Final Burning (烈火の炎 -FINAL BURNING- , Rekka no Honō: Final Burning ) es un juego de acción y lucha lanzado por Konami el 10 de junio de 2004 para PlayStation 2. [32] [33] Se entregó una cantidad limitada de CD de banda sonora y juegos de cuatro marcadores con ilustraciones de personajes de Nobuyuki Anzai junto con el CD del juego . [32]

El protagonista de la serie también apareció en el juego de lucha de Konami de 2009 Sunday vs Magazine: Shūketsu! Chōjō Daikessen para PlayStation Portable . [34]

Recepción

El manga Flame of Recca ha tenido más de 25 millones de copias en circulación. [35]

Jason Thompson , autor de Manga: The Complete Guide , describió el manga Flame of Recca como "pulido y de ritmo rápido", y que "se lee como una versión más cuidadosamente trazada y más extrema de Yu Yu Hakusho ". [36] Patricia Duffield, columnista de Animerica Extra , sintió que la historia y el arte evolucionaron continuamente con los personajes y sus armas únicas. "Aunque la serie parece tener una tendencia hacia el fan service masculino , Flame of Recca puede ser tan agradable para las chicas como para los chicos". Duffield concluyó: "Si te interesa mucha acción ninja con estilo sobrenatural, dale una oportunidad a Flame of Recca ". [37]

En 2010, Briana Lawrence de Mania.com colocó a Flame of Recca en el puesto número cuatro de las "10 series de anime que necesitan un reinicio" del sitio web. [38]

Notas

  1. ^ Comenzó en el número 16 de la revista de 1995 ( fecha de portada 5 de abril), [6] [7] lanzado el 22 de marzo de ese mismo año. [8]
  2. ^ Terminó en el noveno número de la revista de 2002 ( fecha de portada 13 de febrero), [6] [9] lanzado el 30 de enero de ese mismo año. [10]

Referencias

  1. ^ ab "El sitio web oficial de Flame of Recca". Viz Media . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  2. ^ Beard, Jeremy A (22 de octubre de 2003). "Flame of Recca". Reseñas de anime de THEM . Archivado desde el original el 29 de julio de 2018. Consultado el 29 de julio de 2018 .
  3. ^ Tibbey, Chris (11 de octubre de 2004). "Flame of Recca Vol. 1". DVD Talk . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019. Consultado el 8 de julio de 2019 .
  4. ^ Feldman, Chris (12 de septiembre de 2007). «Memory of The Flame & Ghosts». Animation World Network . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019. Consultado el 8 de julio de 2019 .
  5. ^ ab Departamento editorial del Weekly Shōnen Sunday (26 de octubre de 2018). 安西信行×井上小春 夢の作家対談!! -Parte 2- [¡¡Conversación con el autor del sueño de Nobuyuki Anzai × Koharu Inoue!! -Parte 2-]. Sunday Web Every (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  6. ^ ab 烈火の炎. WebDomingo (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 24 de junio de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  7. ^ 週刊少年サンデー 05/04/1995 表示号数16 (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  8. ^ もくじ [Contenido]. Domingo Shōnen semanal (en japonés). No. 15. Shogakukan . 1995. Índice de contenidos. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023.号16号は 3月22日水発売
  9. ^ 週刊少年サンデー 13/02/2002 表示号数9 (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  10. ^ 小学館雑誌バックナンバー. s-book.com (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2002 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  11. ^ 烈火の炎 1 [Llama de Recca 1] (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  12. ^ "烈火の炎 33" [Llama de Recca 33] (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 11 de enero de 2013 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  13. ^ 烈火の炎 1 (コミック文庫) [Flame of Recca 1 (versión amplia de Shonen Sunday Comics)] (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  14. ^ 烈火の炎 17 (コミック文庫) [Flame of Recca 17 (versión amplia de Shonen Sunday Comics)] (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  15. ^ 烈火の炎 1 (コミック文庫) [Llama de Recca 1 (Comic Bunko)] (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  16. ^ 烈火の炎 17 (コミック文庫) [Llama de Recca 17 (Comic Bunko)] (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  17. ^ "La Llama de Recca, Vol. 1". Viz Media . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  18. ^ "La Llama de Recca, Vol. 33". Viz Media . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  19. ^ Llama de Recca Volumen 1 . ASIN  0575078499.
  20. ^ Llama de Recca Volumen 10 . ASIN  0575080884.
  21. ^ "studio ぴ え ろ 作品 年表 (テ レ ビ シ リ ー ズ / テ レ ビ ス ペ シ ャ ル)" [Studio Pierrot Works Chronology (serie de televisión / especial de televisión)] (en japonés). Estudio Pierrot. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  22. ^ ab 烈火の炎(ファンカタログ) - ぴえろ [Llama de Recca (Catálogo de fans) Pierrot] (en japonés). Estudio Pierrot . Archivado desde el original el 22 de abril de 2005 . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  23. ^ Torre, Nestor U. (4 de abril de 2006). "Las 'guerras' religiosas en la televisión desaniman a los espectadores". Philippine Daily Inquirer . p. A2-3 . Consultado el 11 de mayo de 2015 – a través de Google News Archive Search.'La Llama de Recca' De lunes a viernes a las 17:30 horas, Animax Asia proyecta "La Llama de Recca". Adéntrate en el mundo secreto de los ninjas en este anime lleno de acción basado en la popular serie manga de Nobuyuki Anzai.
  24. ^ Koulikov, Mikhail (19 de julio de 2004). «Anime Expo - VIZ LLC». Anime News Network . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de julio de 2014 .
  25. ^ "Flame of Recca, Vol. 1 (DVD)". Viz Media . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2006. Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  26. ^ "Flame of Recca, Vol. 10 (DVD)". Viz Media . Archivado desde el original el 25 de enero de 2007. Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  27. ^ Loveridge, Lynzee (17 de junio de 2014). «Discotek obtiene la licencia de la serie de anime para televisión Flame of Recca». Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de julio de 2018. Consultado el 5 de abril de 2019 .
  28. ^ Ressler, Karen (24 de febrero de 2015). «North American Anime, Manga Releases, February 22–28». Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 5 de abril de 2019 .
  29. ^ "「烈火の炎 」サウンドトラックVol.1" [Banda sonora de Flame of Recca vol. 1] (en japonés). Amazon.com . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  30. ^ "烈火の炎 - サウンドトラック2+スペシャルドラマCD" [Banda sonora en CD especial de Flame of Recca Serie 2] (en japonés) . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  31. ^ "烈火の炎〜THE GAME〜" [Flame of Recca: The Game] (en japonés). Nintendo . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  32. ^ ab "烈火の炎 〜Flame of Recca FINAL BURNING〜" [Flame of Recca: Final Burning] (en japonés). Konami . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  33. ^ IGN Staff (15 de junio de 2004). «Now Playing in Japan» (Ahora en Japón). IGN . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  34. ^ Spencer (2 de marzo de 2009). «El manga Fighter de Konami contiene un montón de personajes». Siliconera. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  35. ^ いつ見るか? 今でしょ! あの林先生(林 修)が漫画の授業に初挑戦! 「HEIWA PRESENTA 烈火の炎塾」6月11日(火)正午より開講!. Tiempos de relaciones públicas (en japonés). 11 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  36. ^ Thompson, Jason (2007). Manga: La guía completa . Nueva York: Ballantine Books & Del Rey Books . pág. 108. ISBN. 978-0-345-48590-8.
  37. ^ Duffield, Patricia (mayo de 2001). "La llama de Recca". Animerica Extra . 4 (6). Viz Media. Archivado desde el original el 16 de julio de 2004.
  38. ^ Lawrence, Briana (16 de febrero de 2010). «10 series de anime que necesitan un reinicio». Mania.com. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 4 de enero de 2020 .

Enlaces externos