stringtranslate.com

Cinco hijas

Five Daughters es una miniserie dramática de televisión británica protagonizada por Ian Hart , Sarah Lancashire , [1] Jaime Winstone y Juliet Aubrey . Ambientada en 2006, trata sobre las cinco víctimas de los asesinatos en serie de Ipswich y cómo el crimen afectó a sus familias. Fue escrita por Stephen Butchard y Julie Rutterford. Se mostró en BBC One en tres episodios de una hora del 25 al 27 de abril de 2010 .

Fondo

El 29 de agosto de 2009, la Oficina de Prensa de la BBC anunció que había encargado un drama de tres partes que retrataría los acontecimientos que rodearon los asesinatos de Ipswich en 2006, y que sería escrito por Stephen Butchard, cuyos créditos incluyen la miniserie de 2008 House of Saddam . [2] Hablando sobre el drama, Butchard dijo: "Nuestra esperanza es que este drama brinde una visión de las niñas reales que sus familias conocieron, y también conduzca a un mayor debate sobre el impacto de las drogas y las industrias del sexo en cada pueblo, cada ciudad de este país... y qué medidas se están tomando o no". [2]

Con el asesoramiento de los agentes de enlace de la policía, los productores de la BBC se pusieron en contacto con las familias de las cinco víctimas de Steve Wright con la intención de producir un drama sobre el caso y finalmente consiguieron el apoyo de tres de las familias para la película. Stephen Butchard viajó a Ipswich como parte de su investigación y habló con la policía, miembros de una organización benéfica local de rehabilitación de drogadictos y con las familias de las víctimas en un intento de reconstruir los últimos días de las cinco mujeres que fueron víctimas de Wright. [3]

El rodaje comenzó en noviembre de 2009 y la serie se emitió en BBC One del 25 al 27 de abril de 2010. Sólo unos días después de que la BBC anunciara el drama, Brian Clennell, el padre de una de las víctimas, Paula Clennell, expresó su temor de que el programa retrataría a las víctimas "bajo una mala luz". El hermano de Wright, David, se quejó de que pondría en peligro cualquier nuevo juicio en el futuro. [4]

Fue dirigida por Philippa Lowthorpe , cuyos créditos anteriores incluyen The Other Boleyn Girl . [2]

Elenco

Episodios

Recepción

En general, el drama fue recibido de forma positiva. Andrea Mullaney, de The Scotsman, escribió: "Estaba bien actuada y narrada con sensibilidad, pero era muy difícil de ver". [5] Una crítica televisiva en The Guardian dijo sobre el drama: "La serie de tres partes sobre los asesinatos de Ipswich de 2006 era incómoda, emotiva y libre de clichés de programas policiales", y que " Cinco hijas fue una clase magistral sobre cómo dramatizar un evento noticioso reciente". [6] Tom Sutcliffe , de The Independent, dijo: "Hay una retórica establecida para un crimen como este en los dramas televisivos y Cinco hijas la empleó: el resplandor de sodio de las luces de la calle rebotando en el asfalto mojado, un automóvil que avanza como un tiburón por una calle lluviosa, la cámara enfocada en un par de tacones altos que se tambalea hacia algo terrible. Pero lo que Butchard restauró fueron todos los momentos en los que estas mujeres eran algo más que la siguiente víctima". [7]

La serie recibió elogios especiales por elegir contar la historia desde el punto de vista de las víctimas y sus familias en lugar de desde una perspectiva policial. Un ejemplo típico de los comentarios es el del Guardian , que dijo: "Este hecho inquietante -que las mujeres cuyas historias ahora se contaban, por todas las razones equivocadas, no se salvarían con una intervención policial repentina- estaba en el corazón de Five Daughters . No era el procedimiento policial habitual, sino su antítesis: una historia sobre un asesino en serie en la que el drama llegó por cortesía de las víctimas y sus familias, en lugar de la policía y su investigación. Hay un contraste interesante entre Five Days , el reciente drama de la BBC emitido en una serie de episodios de una hora que se centraban en la policía, y Five Daughters , donde los detectives avanzaron lentamente y obedecieron el procedimiento y tuvieron suerte con algo de ADN". [6] Andrea Mullaney, por su parte, dijo: "No se trata sólo de un giro interesante, por supuesto" [...] "Pero también se trata de reparar el daño causado a estas víctimas, cuyas muertes hicieron que sus vidas se redujeran al aspecto que tenían en común y que las ponía en riesgo: trabajaban como prostitutas y eran, o habían sido, consumidoras de drogas". [5]

Referencias

  1. ^ French, Dan (1 de diciembre de 2009). "Sarah Lancashire para el drama de los asesinatos de Ipswich". Digital Spy . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  2. ^ abc «Five Daughters: nuevo drama encargado para BBC One». Oficina de prensa de la BBC . British Broadcasting Corporation. 29 de agosto de 2009. Consultado el 29 de abril de 2010 .
  3. ^ Masters, Tim (23 de abril de 2010). «Cuéntame sobre tu hija». BBC News . British Broadcasting Corporation . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  4. ^ Bond, Anthony (1 de septiembre de 2009). "La ira del padre ante el drama de asesinatos de la BBC". East Anglian Daily Times . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  5. ^ ab Mullaney, Andrea (26 de abril de 2010). "Reseña televisiva: Five Daughters". The Scotsman . Johnston Press . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  6. ^ ab Frost, Vicky (28 de abril de 2010). "Five Daughters fue un drama de la BBC en su máxima expresión". The Guardian . Londres . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  7. ^ Sutcliffe, Tom (26 de abril de 2010). "La televisión del fin de semana: Five Daughters, Sun, BBC, The Ricky Gervais Show, Fri, Channel 4". The Independent . Londres: Independent News Limited . Consultado el 29 de abril de 2010 .

Enlaces externos