stringtranslate.com

Firma del constructor

La firma de un comerciante en una valla del cementerio de Házsongárd en Cluj, Rumanía

La firma de un constructor , a veces conocida como firma de artesano , [1] [2] firma de comerciante , [3] o firma de trabajador , [4] es un tipo de firma asociada con varios oficios especializados en los que un comerciante inscribe su nombre en una estructura durante o después de la finalización de un proyecto. [5] [6] En algunos casos, la firma puede estar oculta a la vista del público, como una firma inscrita en un marco de madera que luego se cubre con paneles de yeso; en otros casos, la firma puede mostrarse de forma destacada, como en el hormigón. [7] [8] [9]

Ejemplos históricos

Se sabe que varios arquitectos y carpinteros notables a lo largo de la historia emplearon firmas de constructores en las estructuras que construyeron. [10] [11] Se sabe que Frank Lloyd Wright colocó un mosaico cuadrado rojo en los edificios que diseñó; en seis ocasiones, Wright firmó su nombre dentro de estos mosaicos cuadrados. [12] [13] Thomas de Monchaux ha escrito que "en 1950, Wright encargó a la ceramista Jeanette Pauson Haber que hiciera unos 25 mosaicos rojos inscritos con sus iniciales, que, en un relato conservado en los archivos de Wright, 'estaban destinados a ser colocados en edificios diseñados por Frank Lloyd Wright donde la consecución y finalización final de la obra se adhirieron a sus especificaciones y, por lo tanto, recibieron su aprobación personal'". [13] El pintor del siglo XVI Raphael Urbinas también fue arquitecto y se sabe que colocó su firma en las estructuras que diseñó; por ejemplo, en 2016 John D. Holgate describió un "templo pagano donde Raphael Urbinas ha dejado su firma". [14]

Por oficio

Carpintería

En 2004, Karen Wildung Reinhart describió el descubrimiento de la firma de un constructor en Old Faithful Inn en el Parque Nacional de Yellowstone , afirmando que "durante el otoño de 2000, se encontró la firma de un trabajador en uno de los marcos de las ventanas más altas de la posada. Estaba escrita con un lápiz grueso, tal vez un lápiz de carpintero, con el nombre "Albert Rock o Roch[e]" y la fecha 7 de mayo de 1904". [15]

En 2018, Gaye Lebaron informó sobre la presencia de "una firma en una viga de la torre norte de la antigua fábrica de seda de Petaluma con fecha del 22 de enero de 1927". [16] La sala de reuniones Hanson en el New England Wireless and Steam Museum en East Greenwich , Rhode Island, presenta una firma de WB Arnold con fecha del 14 de septiembre de 1901. [17]

Hormigón y cemento

En 1998, Calvin Kendall describió la firma de un constructor ubicada en el pórtico de la Archibasílica de San Juan de Letrán , explicando que "cuando se añadió la fachada románica en 1170 al frente este de la basílica de San Juan de Letrán en Roma, el arquitecto Niccolo di Angelo firmó su nombre en el pilar derecho del pórtico debajo de la inscripción en verso del arquitrabe". [18] En 2007, Friedrich Schwerdtfeger describió la presencia de firmas de artesanos en estructuras en Zaria, Nigeria , donde "en algunos casos, la firma del artesano está rayada en yeso de cemento". [19]

Albañilería

Las firmas de los constructores también aparecen en los ladrillos y la mampostería. En 2019, Scott P. Stephen explicó que en 1753, un artesano llamado Henry Robinson firmó su nombre en la pared exterior de ladrillos del Fuerte Príncipe de Gales , "justo al lado de la puerta principal". [20]

Techumbre

En 2003, se descubrieron las firmas de los constructores en el edificio del Capitolio del Estado de Nueva York en Albany durante un proyecto de restauración del techo para reemplazar los remates y el techado del edificio. [21]  Los equipos de restauración descubrieron nombres y fechas dentro de los remates y el Capitolio respondió contratando investigadores para identificar a los trabajadores. Los nombres de las firmas son W. Brown, R. Bewsher y M. Grogan, con fecha del 19 de agosto de 1891, y los investigadores finalmente determinaron que estas firmas pertenecían a William Brown, Richard Bewsher y Michael Grogan, todos ellos techadores nacidos a mediados del siglo XIX. [21]

Paternidad literaria

En algunos casos, la firma de un constructor puede estar inscrita no por la persona involucrada en la construcción física del proyecto, sino por alguien que ha estado significativamente involucrado en la planificación o el respaldo financiero del proyecto. Por ejemplo, en 2019, se informó que el presidente estadounidense Donald J. Trump firmó su nombre con un marcador permanente en el Muro Trump . [22] Trump mismo no construyó físicamente el muro; sin embargo, fue el portavoz principal y organizador del proyecto.

En la cultura popular

Varias obras de ficción han discutido las firmas de los constructores en sus descripciones del escenario, como las novelas The Samarkand Hijack de David Monnery , Wine, Tarts, & Sex de Susan Johnson y Capsize de David Kushner . [23] [24] [25] The Samarkand Hijack describe una puerta de olmo intrincadamente tallada que lleva una firma uzbeka fechada en 1405 d. C. , y en la novela de detectives de Kushner Capsize , la firma del constructor figura en una parte central de la trama por lo que se utiliza como evidencia en la resolución del misterio. [26]

Véase también

Referencias

  1. ^ Eastmond, Antony (2015). "Lugar, espacio y estilo". Observación de inscripciones en el mundo de la Antigüedad tardía y la Edad Media. Cambridge: Cambridge University Press . p. 237. ISBN 9781107092419.
  2. ^ Liddel, Peter P.; Low, Polly (2014). Inscripciones y sus usos en la literatura griega y latina . Oxford: Oxford University Press . pág. 223. ISBN. 9780191758201.
  3. ^ "Wentworth Woodhouse revela sus secretos mientras la fundación lanza nuevos recorridos por salas nunca antes vistas por el público". www.yorkshirepost.co.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  4. ^ "El Sunbeam V se está reacondicionando y revisando en Front Street". Maine Boats Homes & Harbors . 2020-01-16 . Consultado el 2021-08-22 .
  5. ^ Bonner, Michael. "La última pieza de acero se instaló en Polar Park durante una ceremonia de finalización el jueves". masslive . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  6. ^ "Se están tomando muy en serio este proyecto del hospital - MassPlumbers" . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  7. ^ Hoffman, Adina. "¿Quién fue Spyro Houris?" (PDF) . Revista de Estudios Palestinos .
  8. ^ "Ontdekking in Schardammer sluis: de handtekening van een steenhouwer uit de 15e eeuw". Noordhollands Dagblad (en flamenco). 22 de mayo de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  9. ^ Gibbons, Sammy. "'Solo un niño trabajando': Make-A-Wish ayuda a Dominic Filippini, un chico de De Pere, a vivir sus sueños de construcción". Green Bay Press-Gazette . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  10. ^ Briggeman, Kim (7 de noviembre de 2014). "El icónico arquitecto de Missoula dejó su sello distintivo en la acera". The Billings Gazette . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  11. ^ Clementson, Laura (11 de noviembre de 2017). "Burlington Carpenter Doing Reno Unravels Hidden History of Fallen Vimy Ridge Soldier". CBC News . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  12. ^ "¿Qué edificios de Frank Lloyd Wright tienen estos cuadrados rojos?". Fundación Frank Lloyd Wright . 17 de noviembre de 2017.
  13. ^ ab "Construyendo una marca: El legado perdurable de Frank Lloyd Wright". Fundación Frank Lloyd Wright . 2018-04-10 . Consultado el 2021-07-26 .
  14. ^ Holgate, John D. (2016). "La Escuela de Atenas de Rafael desde la perspectiva de la angelética". En Kelly, Matthew; Bielby, Jared (eds.). Culturas de la información en la era digital: un homenaje en honor a Rafael Capurro . Springer. pág. 234. ISBN 978-3658146795.
  15. ^ Wildung Reinhart, Karen (primavera de 2004). "Old Faithful Inn: centenario de un lugar emblemático amado" (PDF) . Yellowstone Science . 12 (2): 9. Archivado (PDF) del original el 19 de agosto de 2021.
  16. ^ Lebaron, Gaye (26 de junio de 2018). "Recordando la antigua fábrica de seda de Petaluma". Petaluma Argus-Courier . Leyenda de la imagen, diapositiva 3 de 3. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021.
  17. ^ "El salón de reuniones Hanson: Museo de la radio y el vapor de Nueva Inglaterra" . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  18. ^ Kendall, Calvin (1998). Alegoría de la Iglesia . Toronto: University of Toronto Press . p. 181. ISBN 9781442613096.
  19. ^ Schwerdtfeger, Friedrich W. (2007). "Los Artesanos". El arte urbano hausa y su trasfondo social. Berlín: LIT Verlag . pag. 124.ISBN 9783825856434.
  20. ^ Stephen, Scott P. (2019). "Hombres para hacer negocios". Amos y sirvientes: la Compañía de la Bahía de Hudson y su fuerza laboral norteamericana 1668-1786 . Edmonton: University of Alberta Press . pág. 121. ISBN 9781772123371.
  21. ^ ab Huey, Paul (23 de diciembre de 2003). "Memorando: Remates del Capitolio del Estado". Capitolio del Estado de Nueva York .
  22. ^ Harrington, Rebecca. "Trump firmó su nombre en el muro fronterizo de 147 millones de dólares que reemplazó al antiguo muro". Business Insider . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  23. ^ Monnery, David (1995). "Capítulo uno". Soldado S: El secuestro de Samarcanda. Operación SAS. Nueva York: HarperCollins (publicado en 2015). pág. 3. ISBN 9780008155339.
  24. ^ Johnson, Susan (2008). "Capítulo treinta". Vino, tartas y sexo . Nueva York: Berkley Books . pág. 217. ISBN. 9780425222010.
  25. ^ Kushner, David (2021). "Capítulo tres". Capsize. David Kushner. pág. 45. ISBN 9798739035233.
  26. ^ Kushner, David (2021). "Capítulo doce". Capsize. David Kushner. pág. 137. ISBN 9798739035233.

Enlaces externos