stringtranslate.com

Alfredo Fiorani

Alfredo Lucio Esposito , también conocido bajo el seudónimo de Alfredo Fiorani (13 de diciembre de 1953 - 29 de febrero de 2016), fue un poeta, escritor, ensayista y hombre de letras italiano . [1]

Biografía

Nacido en La Spezia, pero siempre vivido en Abruzzo , en Sulmona y L'Aquila, debutó en la narrativa con la colección de cuentos titulada "Con la 13 a ora cessò il vento delle campane" (Poggibonsi, 1982), al que siguieron numerosas obras con las que ha abarcado desde la poesía a la ficción, pasando por la no ficción.

Ha colaborado con revistas literarias, revistas en línea y diarios, entre ellos "Oggi e Domani", "Abruzzo letterario", "L'erba d'Arno", [2] "La nuova gazzetta", "Provincia Oggi", "Novanta9 ", " SuperMoney "," Corretta Informazione.it", [3] "QN Quotidiano Nazionale", Il Centro , Il Resto del Carlino ( edición Teramo ). [4] [5]

Como publicista y crítico literario ha tratado con Marco Vichi , [6] Ernest Hemingway , [7] Beppe Fenoglio , [8] Raffaele La Capria y muchos otros. [9] [10] [11] [12] [13]

Editó el prefacio del poemario "L'ora delle ombre" de Adelfina Cardarelli, [14] contribuyó a la edición del libro de diseño de iluminación de Corrado Rea, [15] y también se interesó en autores emergentes como Adam Leve (seudónimo de Massimo Duronio), [16] Roberto Michilli, [17] Francesco Di Lauro [18] y muchos otros.

Sus comentarios críticos han sido muy apreciados en el ámbito literario y han sido retomados por otros autores en sus propias obras. [19] [20] [21]

Con él han tratado famosos críticos y escritores, entre ellos Enrico Bagnato, Pietro Civitareale, Vittoriano Esposito, Simone Gambacorta, Walter Mauro, [22] Vincenzo Moretti , Giampaolo Rugarli , [23] Walter Tortoreto y Giorgio Bàrberi Squarotti . [24]

Sus estudios sobre Laudomia Bonanni

Alfredo Fiorani: “Laudomia Bonanni. Il solipsismo de género femenino”

Entre 2006 y 2007, junto a la escritora y crítica literaria Anna Maria Giancarli, con una carta abierta dirigida al alcalde de L'Aquila, Biagio Tempesta, promovió la iniciativa de dedicar una calle urbana a Laudomia Bonanni para «decretar el reconocimiento tangible e imperecedero de una ciudad ilustre, intentando recuperar, aunque tardíamente, una indiferencia que ningún otro municipio habría perpetrado durante tanto tiempo». [25] [26] [27]

Elegido alcalde Massimo Cialente , el 8 de diciembre de 2007, en el centenario del nacimiento de Laudomia Bonanni, se colocó una placa conmemorativa en el número 75 de via Garibaldi, donde vivió durante decenios el ilustre escritor aquilano del siglo XX. [28]

Sin embargo, considerando este reconocimiento «un acto reparador más bien tímido e insuficiente, del que no se puede considerarse satisfecho», siguió trabajando para que la administración que entraba en funciones se interesara y actuara concretamente «para dar a Bonanni el justo y adecuado reconocimiento, sobre todo a la luz del enorme renovado interés que se está manifestando en torno a su vida personal y a sus preciosas e indispensables obras». [29]

Su iniciativa, a la que dedicó casi un decenio junto a otros conocidos estudiosos y escritores aquilanos, se realizará sólo con la aprobación de la Resolución del Consejo Municipal n. 142 del 14 de marzo de 2017, pocos meses después de su muerte, cuando se erigirá la Via Laudomia Bonanni en la fracción de Sassa .

Su ensayo “Laudomia Bonanni. El solipsismo de género femenino” ha devuelto a la atención de la crítica y de los lectores aspectos hasta entonces impenetrables de la escritora, recreando el clima humano y cultural en el que se movía el personaje, centrándose en el papel que ella misma atribuyó a la mujer a lo largo de los años cercanos a la Segunda Guerra Mundial. [30] [31] [32]

El terremoto del 6 de abril de 2009

En el diario-cuento "La crudeltà dell'onda" relata la experiencia vivida en primera persona, junto a su compañera Fausta, durante el terremoto de L'Aquila de 2009 en el que sufrió graves heridas en la cabeza debido a los derrumbes en su casa de Via Santa Maria a Forfona, en el centro histórico, a tiro de piedra de la Basílica de San Bernardino , decidiendo llegar al hospital de Sulmona para los tratamientos necesarios. [33]

Habiéndose recuperado, unos meses después, en noviembre de 2009, publicó el libro "L'Aquila 2009: La mia verità sul terremoto", escrito conjuntamente con Giampaolo Giuliani, el ex técnico del Instituto de Física Espacial Interplanetaria adscrito al Laboratori Nazionali del Gran Sasso , que se hizo conocido por haber supuestamente predicho la ocurrencia del evento sísmico. [34]

De hecho, Giampaolo Giuliani parece haber previsto un terremoto de magnitud significativa , pero en Sulmona, no en L'Aquila, y a finales de mayo, no el 6 de abril: [35] esto le había costado al técnico un informe de alarma –cuyo trámite fue archivado luego en diciembre de 2009 por el juez de instrucción de Sulmona, Massimo Di Cesare, que aceptó la petición de la fiscal Aura Scarsella–, además de duras críticas por parte de la comunidad científica y de los medios de comunicación. [36] [37]

El libro “La fuerza de la memoria” publicado en 2010, escrito también con Giampaolo Giuliani, es por tanto una reprimenda dirigida a la comunidad científica oficial, culpable – en opinión de los dos autores – de haber cometido muchos errores de evaluación en los últimos tres siglos, como (habría) sucedido con el terremoto de L’Aquila. [38] [39]

Ambos libros han tenido un amplio eco en Italia, sea por los conocidos acontecimientos que han determinado y acompañado su publicación, sea por ser obras técnicas serias y documentadas. [40]

El compromiso ecológico

Con motivo de las elecciones administrativas del 6 y 7 de mayo de 2012 se unió a la lista Sinistra Ecologia Libertà en apoyo del candidato a la alcaldía del Municipio de L'Aquila, Massimo Cialente, para su segundo mandato. [41]

Aunque no pudo acceder a los escaños del Ayuntamiento, continuó con su compromiso ecologista tratando temas climáticos con el objetivo de acercar al público en general las cuestiones ecológicas y ambientales, llegando a publicar en junio de 2014 el ensayo "Contronatura. Il caos climatico" en el que realizó un análisis periodístico y de divulgación de los acontecimientos que en la historia reciente han cambiado el enfoque de los fenómenos climáticos. [42] [43]

Los últimos escritos sobre la Gran Guerra

En 2015 publicó el libro "L'immortalità delle vittime. Gli abruzzesi alla grande guerra", en el que recogió recuerdos y testimonios, tratando de rastrear el impacto que la Primera Guerra Mundial tuvo en Abruzzo y en los jóvenes que sacrificaron su existencia por ella. [44] [45]

En 2017 se publicó el ensayo "I prigionieri di guerra austro-ungarici nei campi di concentramento italiani", escrito por él junto con Edoardo Puglielli, en el que los autores trazan la historia -poco conocida para el gran público- del nacimiento de la Legión Rumana de Italia y de los campos de internamiento dispersos en Abruzzo como en toda Italia, donde hombres pertenecientes a los grupos lingüístico-culturales más dispares eran encerrados para ser utilizados como trabajadores agrícolas, industriales y de servicios públicos, mal pagados en comparación con la mano de obra local, o para ser abandonados a su suerte y morir de penurias y enfermedades. [46] [47] [48]

Este último ensayo histórico se publicará, sin embargo, después de la muerte del autor, ocurrida tras una larga enfermedad el 29 de febrero de 2016, en Lanciano. [49] [50]

Obras

Poesía

Narración de historias

No ficción

Otras monografías

Antologías en las que está presente con sus obras

Premios

Bibliografía

Referencias

  1. ^ "Fiorani Alfredo". OPAC . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  2. ^ "Índice general". L'erba d'Arno (en italiano). 22 de abril de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  3. ^ "Cittadinanza e integrazione: le sfide del ministro Cecile Kyenge". Correttainformazione.it (en italiano). 23 de junio de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  4. ^ "Rassegna Dannunziana". Centro Nazionale di Studi Dannunziani (en italiano) . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  5. ^ "Alfredo Fiorani". Di Felice Edizioni - Blog (en italiano). 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  6. ^ Fiorani, Alfredo (julio de 2006). "Il nuovo romanzo poliziesco. Un ejemplo: Marco Vichi" (PDF) . Oggi e Domani (en italiano). 7 : 16-18.
  7. ↑ Fiorani, Alfredo (10 de noviembre de 2017). "Don Placido Carnevale di Capracotta y Ernest Hemingway: Il sentiero dei destini incrociati". Revista Altosannio (en italiano) . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  8. ^ Fiorani, Alfredo (5 de abril de 2010). "Sobre el arco iris, lo sguardo di Fenoglio". Revista Altosannio (en italiano) . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  9. ^ Ventura, Anna (21 de marzo de 2015). "El nuevo libro" Tu quoque "della poetesse aquilana Anna Ventura". Abruzos che spettacolo! (en italiano) . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  10. ^ "La Asociación". Laudomia (en italiano) . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  11. ^ Fiorani, Alfredo (30 de octubre de 2008). "La scrittura raccontata da chi la fa". Abruzos Cultura (en italiano).
  12. ^ Fiorani, Alfredo (abril de 2002). «Benito Sablone. La terra, el tempo y la memoria» (PDF) . Rac-k (en italiano).
  13. ^ "Le nuove stanze della poesia, Evandro Ricci". IlCapoluogo (en italiano). 16 de enero de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  14. ^ Cardarelli, Adelfina. L'ora delle ombre (epub) (en italiano) (Ed. III, ed. 2015). págs. 5–9.
  15. ^ Rea, Corrado (2006). "Fondamenti di luministica. Teoria, tecnica e apparecchi per l'illuminazione artistica teatrale e dello spettacolo" (en italiano). Milán. Hoepli .
  16. ^ Leve, Adam (22 de noviembre de 2015) [2005]. Dell'amore della musica (epub) (en italiano) (Ed. II, ed. 2014). Editrice Express. págs. 8-18.
  17. ↑ Fiorani, Alfredo (16 de junio de 2012). "La più bella del reame". L'arme, gli amori (en italiano) . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  18. ^ Fiorani, Alfredo. "Rassegna dannunziana, 2004, n. 45". Italinemo (en italiano) . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  19. ^ Zitella, Stefania (2004). Quattro poeti dialettali peligni (en italiano). Raiano : Amaltea Edizioni. págs. 133-134. ISBN 9788888083308.
  20. ^ "Laudomia Bonanni". Dizionario italiano (en italiano) . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  21. ↑ Centro Studi Cesvam (25 de mayo de 2021). "Pablo Dell'Osa. Pola 31 de octubre - 1 de noviembre de 1918: l'ultima notte della Virbus Unitis". Istituto del Nastro Azurro (en italiano) . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  22. ^ Fiorani, Alfredo (1987). Rimestando (en italiano). Livorno: Editrice Nuova Fortezza. págs. V-VI.
  23. ^ Fiorani, Alfredo (2001). La memoria impura (en italiano). Chieti: Edizioni Noubs. págs. 5–6.
  24. ^ "Il silenzio del pastore scozzese". Sipario (en italiano). 421 : 13. 15 de junio de 2012.
  25. ^ Perfetto, Vittorio (9 de octubre de 2007). "Laudomia Bonanni. Un saggio per rivalutare la poetessa" (PDF) . il Centro (en italiano).
  26. ^ Tocci, Patrizia (3 de marzo de 2007). "Il solipsismo di genere femminile. Laudomia Bonanni vista da Alfredo Fiorani" (PDF) . Der Wanderer (en italiano).
  27. ^ "Lettera al sindaco Tempesta. Dedicare una via a Laudomia Bonanni" (PDF) . Revista Città (en italiano). 2007.
  28. ^ "Laudomia Bonanni, per non dimenticare". IlCapoluogo (en italiano). 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  29. ^ Fiorani, Alfredo (16 de enero de 2008). "Dedicare una via a Laudomia Bonanni". Blog de Digiland (en italiano) . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  30. ^ "Biografia". Laudomia (en italiano) . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  31. ^ Vetura, Anna (6 de diciembre de 2007). «Laudomia Bonanni» (PDF) . Rivista Abruzzese (en italiano): 335–337.
  32. ^ "Omaggio a Laudomia Bonanni nel centenario della nascita 1907-2007" (PDF) . Rac-k Rivista Abruzzo Cultura . 8 de diciembre de 2007.
  33. ^ Fiorani, Alfredo (6 de abril de 2016). "La crudaltà dell'onda". Revista Altosannio (en italiano) . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  34. ^ "Giampaolo Giuliani". Diario libre (en italiano) . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  35. ^ Alberti, Francesco (1 de abril de 2009). ""Prevedo un terremoto ". E un ricercatore scatena la psicosi tra l'Aquila e Sulmona". Corriere della sera , Cronache (en italiano) . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  36. ^ Novella, Federico (8 de abril de 2009). "Giuliani, l'oracolo del terremoto che ha sbagliato ogni previsione". Il Giornale (en italiano) . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  37. ^ "Anticipò il sisma", non ha creado allarme"". Corriere della sera , Cronache (en italiano). 23 de diciembre de 2009 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  38. ^ "El 13 de enero de 1915 ci sarà un terremoto". Il Vaschione (en italiano). 12 de enero de 2011 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  39. ↑ Fiorani, Alfredo (27 de septiembre de 2016). "Il terremoto nella vita e negli scritti di Laudomia Bonanni". Revista Altosannio (en italiano) . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  40. ^ "Giuliani, non si vive di solo radón". En Abruzzo (en italiano). 20 de enero de 2011 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  41. ^ "Comune dell'Aquila. Elezioni administrativo del 6 al 7 de mayo de 2012". Web institucional del Ayuntamiento de L'Aquila (en italiano) . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  42. ^ "Elezioni comunali 2012. Voti ai candidati consliglieri". Web institucional del Ayuntamiento de L'Aquila (en italiano) . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  43. ^ "Contronatura. Il caos climático". Informe verde . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  44. ^ "L'immortalità delle vittime, la Grande Guerra degli abruzzesi". Zonalocale (Edizione Vasto ) (en italiano) . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  45. ^ Setta, Mario (16 de noviembre de 2018). "La Grande Guerra: storia, personaggi e l'immortalità delle vittime". L'italo americano (en italiano) . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  46. ^ "Il campo di Fonte d'Amore ed i prigionieri austro-ungarici, appuntamento con la storia". Il germe (en italiano). 6 de enero de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  47. ^ Bochicchio, Gisella. "Avezzano, la Marsica e il circondario a cento anni dal sisma del 1915". MIBAC (en italiano) . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  48. ↑ Ministerio de Defensa (Italia) , ed. (julio-septiembre de 2018). "Tribuna militar". Rassegna dell'Arma dei Carabinieri (en italiano): 190.
  49. ^ "Un ricordo per lo scrittore sulmonese Fiorani". Noticias del Centro Abruzzo (en italiano). 29 de febrero de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  50. ^ "Sulmona piange lo escritor Alfredo Fiorani". ReteAbruzzo (en italiano). 29 de febrero de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  51. ^ "Biblioteca". Corriere Peligno (en italiano) . Consultado el 23 de julio de 2021 .