El himno de Finlandia ( finlandés : Finlandia-hymni ) se refiere a una sección serena parecida a un himno del poema sinfónico patriótico Finlandia , escrito en 1899 y 1900 por el compositor finlandés Jean Sibelius . Más tarde, el compositor la reelaboró como una pieza independiente. [1] Con letra escrita en 1940 por Veikko Antero Koskenniemi , [2] es una de las canciones nacionales más importantes de Finlandia . Aunque no es el himno nacional oficial de Finlandia, se ha propuesto continuamente como tal. [3]
Otros usos importantes de la melodía incluyen varios himnos cristianos y otras canciones nacionales .
Tras el éxito del poema sinfónico completo (la mayor parte del cual consta de pasajes conmovedores y turbulentos que evocan la lucha nacional del pueblo finlandés), Sibelius publicó una versión independiente del himno como último de los doce números de su obra Masónica. Música ritual , op. 113, con texto del cantante de ópera Wäinö Sola. La versión que se escucha habitualmente hoy en día tiene letra escrita por Veikko Antero Koskenniemi y se interpretó por primera vez en 1941. El propio Sibelius arregló el himno para interpretaciones corales. [4] Hoy en día, durante las representaciones modernas de Finlandia en su totalidad, a veces participa un coro que canta la letra finlandesa con la sección de himnos. [5]
El himno de Finlandia a menudo se propone como canción o himno nacional oficial de Finlandia. [3]
En 1934, Lloyd Stone escribió " This is my song ", con la melodía de Finlandia , como canción internacional de paz. En muchos himnarios aparece una versión ampliada con temas cristianos de un autor posterior. [6]
El director Leopold Stokowski propuso utilizar la melodía para un himno mundial . [3]
Otras palabras que comúnmente se adaptan a la melodía incluyen algunos himnos cristianos. Entre los de uso generalizado en las denominaciones de habla inglesa se encuentran "Quédate quieta, alma mía" [7] y "Descansamos en ti, nuestro escudo y nuestro defensor". [8] [2]
El himno cristiano "Quédate quieta, alma mía", escrito en alemán ("Stille meine Wille, dein Jesus hilft siegen") en 1752 por la compositora luterana Catharina von Schlegel (1697-1768) y traducido al inglés en 1855 por Jane Laurie Borthwick. (1813-1897), suele cantarse con esta melodía. [7] Comienza:
Tranquila, alma mía, el Señor está a tu lado;
Llevad pacientemente la cruz del dolor o de la pena.
Deja a tu Dios ordenar y proveer;
En cada cambio Él fiel permanecerá.
Quédate quieta, alma mía, tu mejor, tu celestial amigo
Por caminos espinosos conduce a un final feliz.
El himno "Descansamos en ti", escrito por Edith G. Cherry alrededor de 1895, también se canta comúnmente con la melodía. [8] Su primer verso es:
¡Descansamos en Ti, nuestro Escudo y nuestro Defensor!
No avanzamos solos contra el enemigo;
Fuertes en Tu fuerza, seguros en Tu ternura,
descansamos en Ti y en Tu Nombre vamos.
Fuertes en Tu fuerza, seguros en Tu ternura,
descansamos en Ti y en Tu Nombre vamos.
La melodía fue adoptada para el himno nacional de Biafra , Tierra del Sol Naciente , durante su intento de secesión de Nigeria a finales de los años 1960. [3]
En menor escala, también sirve como melodía para las canciones de varios colegios y escuelas.
