Las Finales de la NBA de 2014 fueron la serie de campeonato de la temporada 2013-14 de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) y la conclusión de los playoffs de la temporada , que se jugaron del 5 al 15 de junio de 2014. [1] [2] Fue disputada entre el dos veces campeón defensor de la NBA y campeón de la Conferencia Este, Miami Heat , y el campeón de la Conferencia Oeste, San Antonio Spurs . En una revancha, los Spurs derrotaron al Heat por 4-1 para su quinto título en general. Kawhi Leonard fue nombrado Jugador Más Valioso (MVP) de las Finales, recibiendo 10 de 11 votos. [3]
La serie sirvió como una revancha de la temporada anterior de la NBA , la 12.ª en la historia de las Finales, pero solo la quinta desde la fusión ABA-NBA en 1976. [4] Esta fue la primera Final de la NBA desde 1984 en utilizar el formato 2-2-1-1-1 después de que la Junta de Gobernadores acordara cambiar el formato de 2-3-2, que se utilizó desde 1985 hasta 2013. [5]
En 2023 , los Spurs se unieron a los Denver Nuggets como las únicas franquicias ex ABA en ganar un campeonato de la NBA. La serie de las Finales de 2023 también involucró al Heat como perdedor en cinco juegos.
Liderados por su Big Three formado por LeBron James , Dwyane Wade y Chris Bosh , los Miami Heat hicieron su cuarta aparición consecutiva en las Finales de la NBA, después de dos victorias consecutivas en los playoffs de 2012 y 2013.
Fueron el primer equipo desde los Boston Celtics de 1987 en llegar a cuatro Finales de la NBA consecutivas, y solo el cuarto equipo en la historia de la NBA en lograr ese objetivo, además de los Boston Celtics de 1966 (de hecho, diez apariciones consecutivas), Los Angeles Lakers de 1985 y los Boston Celtics de 1986-87. De 2015 a 2018, los Cleveland Cavaliers liderados por LeBron James también lograron la misma hazaña. Buscaban convertirse en el primer equipo de la NBA en lograr un triplete desde Los Angeles Lakers de 2002. De cara a la postemporada, el Heat tenía un récord de 11-14 en los últimos 25 juegos. En la primera ronda, eliminaron a los Charlotte Bobcats y ganaron 4-0. En las Semifinales de Conferencia, eliminaron a los Brooklyn Nets y ganaron 4-1, a pesar de ser barridos por Brooklyn en la temporada regular. En las finales de la Conferencia Este, volvieron a enfrentarse a los Indiana Pacers en una revancha de las finales de la Conferencia del año anterior. Miami ganó la serie 4-2, eliminando a los Indiana Pacers de los playoffs por tercer año consecutivo.
Los Spurs tenían una plantilla amplia, sin ningún jugador que promediara 30 minutos durante la temporada regular. Su ofensiva dependía del movimiento del balón, siendo calificado por USA Today como "uno de los equipos más bellos de ver en la NBA" . [4]
Esta fue la sexta aparición de los San Antonio Spurs en las Finales de la NBA, y se dirigieron a la postemporada con el mejor récord de la NBA y una racha de 19 victorias consecutivas, récord de la franquicia, que terminó con una racha de 22-4 en sus últimos 26 juegos. En la primera ronda, se enfrentaron a sus rivales de Texas, los Dallas Mavericks , quienes sorprendieron a los Spurs al llevar la serie a siete juegos a pesar de que los Spurs barrieron a los Mavericks en la temporada regular por 2 años consecutivos. San Antonio ganó 4-3. En las Semifinales de Conferencia, eliminaron a los Portland Trail Blazers y ganaron 4-1. En su tercera Final de Conferencia consecutiva, eliminaron a los Oklahoma City Thunder y ganaron la serie 4-2, a pesar de ser barridos por Oklahoma City en la temporada regular, y por primera vez, se clasificaron para apariciones consecutivas en las Finales.
La serie de la temporada regular se dividió 1-1, con cada equipo ganando en casa:
Los Spurs se recuperaron de su derrota en siete juegos ante el Heat en las Finales de 2013 para ganar la serie, 4-1, por el quinto campeonato de la NBA de la franquicia. Después de ganar sus primeros cuatro en nueve temporadas, este fue su primero desde 2007. Derrotaron a Miami por márgenes de al menos 15 puntos en cada una de sus cuatro victorias [6] y también los superaron por un promedio de 14.0 puntos por juego en la serie, que fue la diferencia más grande en la historia de las Finales en ese momento. [7] [8] Los Spurs terminaron los playoffs con 12 victorias por 15 puntos o más, la mayor cantidad en la postemporada. Miami había ganado 11 series de playoffs consecutivas, que fue la quinta más larga en la historia de la liga. [6]
El jugador de los Spurs, Kawhi Leonard, fue nombrado MVP de las Finales después de liderar al equipo en anotaciones en cada uno de los últimos tres partidos, con un promedio de 23,7 puntos y un 68,5 por ciento de tiros, después de anotar solo nueve en cada uno de los dos primeros partidos [6] [9] En general, promedió 17,8 puntos con un 61,2 por ciento de tiros en la serie, [10] el porcentaje de tiros de campo más alto de cualquier MVP de las Finales, [11] y disparó un 65 por ciento cuando fue marcado por LeBron James en la serie. [12] Leonard también lideró al equipo con un porcentaje de tiros de campo de tres puntos del 57,9 . [7] Leonard fue el tercer receptor más joven del premio (22 años y 351 días) desde su inicio en 1969, [9] y el más joven desde Magic Johnson en 1982. [13]
Tim Duncan de los Spurs lideró a todos los jugadores de la serie con 50 rebotes. Le siguió su compañero de equipo Boris Diaw (43), quien fue incluido en la alineación titular a partir del tercer partido. Diaw lideró a todos los jugadores de la serie en asistencias (29). [14] [15]
Tim Duncan anotó 21 puntos y capturó 10 rebotes para llevar a los Spurs a una victoria por 110-95 en el primer partido. El partido contó con el mal funcionamiento del sistema de aire acondicionado del AT&T Center , lo que provocó que las temperaturas en el estadio superaran los 90 °F (32 °C) en la segunda mitad. Las condiciones provocaron que LeBron James de Miami se deshidratara y sufriera calambres, lo que lo limitó a solo cinco minutos de tiempo de juego en el último cuarto. [16] [17] [18] Con James en el banquillo, San Antonio tuvo una racha de 16-3 en los últimos cuatro minutos del partido y superó al Heat 36-17 en el último cuarto. [16]
James, que también había sufrido calambres en la final dos años antes , terminó el partido con 25 puntos mientras jugaba solo 33 minutos. Manu Ginóbili tuvo 16 puntos y 11 asistencias y Tony Parker contribuyó con 19 puntos y ocho asistencias para los Spurs, que lanzaron con un 59 por ciento en el partido a pesar de cometer 23 pérdidas de balón. [16]
Los Spurs anotaron 14 de 16 tiros en el último cuarto. El índice de conversión de los Spurs del 87,5 % en el último cuarto fue el índice de conversión de tiros de campo más eficiente de cualquier equipo en cualquier cuarto en la historia de las Finales de la NBA.
James se recuperó de los calambres en el primer partido con 35 puntos y 10 rebotes para llevar a Miami a una victoria de 98-96 y empatar la serie. Bosh anotó el triple de la ventaja con un pase de James cuando quedaban 1:18 minutos de juego, y el Heat ganó su 13.º partido consecutivo tras una derrota en postemporada. Las temperaturas en el AT&T Center eran agradables para el partido después de que se reparara un disyuntor roto después del primer partido. [19]
Después de soportar críticas por no terminar el juego anterior, James comenzó lentamente en el primer cuarto, lanzando 1 de 4 con tres pérdidas de balón . Mientras tanto, los Spurs comenzaron el juego acertando 10 de sus primeros 15 tiros. James luego acertó 11 de sus siguientes 13, y terminó 14 de 22 mientras jugó 37 minutos, el máximo del juego. [19] [20] Tuvo 11 puntos en el segundo cuarto, cuando el Heat superó un déficit temprano de 11 puntos. El marcador se mantuvo cerca durante el resto del juego. Los Spurs tenían una ventaja de dos puntos con 6:43 restantes en el cuarto cuarto, cuando Mario Chalmers de Miami le dio un codazo a Parker en la sección media por una falta flagrante . Tony Parker y Tim Duncan luego se combinaron para fallar cuatro tiros libres consecutivos . [19] James anotó 33 en los últimos tres cuartos; tuvo 22 en la segunda mitad, cuando cada tiro que hizo fue desde 18 pies (5,5 m) o más. [20] También hizo una jugada clave sobre Parker hacia el final del juego. [19]
Bosh terminó con 18 puntos, y Wade y Rashard Lewis agregaron 14 para Miami. Parker tuvo 21 puntos y Duncan anotó 18 puntos con 15 rebotes para los Spurs, que habían ganado ocho partidos consecutivos en casa por al menos 15 puntos. Parker superó a Michael Jordan en el octavo lugar en la lista de asistencias de playoffs de todos los tiempos de la NBA . [19]
Los Spurs tomaron una ventaja de 2-1 en la serie después de un récord personal de 29 puntos de Leonard y un esfuerzo de tiro de 75.8% del equipo durante la primera mitad, un récord en las Finales. Leonard, limitado a solo 18 puntos en los primeros dos juegos, acertó sus primeros seis tiros y acertó 10 de 13 en el juego. San Antonio lideró por hasta 25 puntos y estuvo cómodamente por delante la mayor parte del juego, incluido 71-50 en la mitad. [21] El margen de 21 puntos fue la mayor ventaja en el medio tiempo en las Finales por un equipo visitante desde el Juego 3 en 1996 por los Chicago Bulls contra los Seattle SuperSonics . [22] El Heat anotó 10 puntos consecutivos en el tercer cuarto para llevar el marcador a 81-74, lo más cerca que estarían de los Spurs el resto del juego. [21]
La incorporación de Boris Diaw a la alineación titular de San Antonio creó más movimiento de balón, ya que los Spurs lograron la primera primera mitad de 70 puntos en las Finales desde los 75 de Los Angeles Lakers en el Juego 2 en 1987 contra los Boston Celtics . El Heat, que había tenido un récord de 8-0 en casa en los playoffs, fue liderado por James y Wade con 22 puntos cada uno. [21] Las 20 pérdidas de balón de Miami fueron su mayor cantidad en los playoffs, con James cometiendo su mayor cantidad de pérdidas de balón en las Finales de 7. [23]
Leonard anotó 20 puntos y capturó 14 rebotes en otra goleada al Heat, en la que los Spurs ganaron 107-86 para tomar una ventaja de 3-1 en la serie; ningún equipo había remontado un déficit de 3-1 en las Finales hasta dos años después . San Antonio volvió a sacar una gran ventaja como visitante antes del descanso, al tomar una ventaja de 55-33 en el segundo cuarto después de anotar siete puntos consecutivos, culminados por una volcada de Leonard. La defensa de los Spurs mantuvo a Miami a solo el 35 por ciento de sus tiros en la primera mitad después de permitir que el Heat disparara al 50 por ciento en general en el partido anterior. El Heat había seguido sus 13 derrotas anteriores en los playoffs con una victoria. [24]
El Heat tuvo problemas para defender el movimiento de balón preciso de los Spurs, orquestado por Diaw y sus nueve asistencias, la mayor cantidad del juego. San Antonio acertó el 57 por ciento de sus tiros de campo , con Parker anotando 19 puntos y Duncan agregando 10 puntos y 11 rebotes para superar a Magic Johnson con la mayor cantidad de dobles-dobles en la historia de los Playoffs de la NBA (158). Duncan también eclipsó la marca anterior de Kareem Abdul-Jabbar (8,851) para la mayor cantidad de minutos jugados en postemporada . [a] [25] Miami fue liderado por James, quien tuvo 28 puntos y ocho rebotes, pero sus otros titulares se combinaron para solo 28 puntos con un 32 por ciento de tiros. Wade acertó solo 1 de 10 desde el campo en tres cuartos, terminando con 10 puntos. [24]
Los Spurs ganaron 104-87 para ganar el campeonato en cinco partidos y vengar la derrota de la temporada pasada ante el Heat en siete partidos. Leonard anotó 22 puntos y 10 rebotes para los Spurs, y fue nombrado el MVP de las Finales. James anotó 17 puntos en el primer cuarto para el Heat, que tuvo un comienzo rápido y construyó una ventaja temprana de 22-6. San Antonio se recuperó para superar a Miami 37-13 desde el comienzo del segundo cuarto hasta la mitad del tercero. [6]
Ginóbili anotó 19 puntos y cuatro asistencias, y Patty Mills anotó 17 puntos saliendo desde el banquillo para los Spurs. [7] James terminó con 31 puntos y 10 rebotes, mientras que Bosh tuvo 13 puntos y Wade añadió 13, pero disparó sólo 4 de 12 desde el campo. [6]
En Estados Unidos, las Finales de la NBA se transmitieron por ABC (incluyendo por segundo año consecutivo las estaciones locales KSAT-TV en San Antonio y WPLG en Miami) con Mike Breen (jugada a jugada) y Jeff Van Gundy (analista) como comentaristas. También al comienzo de estas Finales, y por primera vez desde 2011 , Mark Jackson regresó como analista después de ser despedido por los Golden State Warriors a principios de la temporada. [26] ESPN Radio también lo transmitió y tuvo a Kevin Calabro y Hubie Brown como comentaristas.
