La final de la Liga de Campeones de la UEFA de 2014 fue el partido final de la Liga de Campeones de la UEFA 2013-14 , la 59.ª temporada del principal torneo de fútbol de clubes de Europa organizado por la UEFA y la 22.ª temporada desde que pasó de llamarse Copa de Europa de Clubes a Liga de Campeones de la UEFA .
El partido se disputó el sábado 24 de mayo de 2014 en el Estádio da Luz de Lisboa , Portugal, entre los equipos españoles Real Madrid y Atlético de Madrid . Fue la quinta final del torneo en la que participaron dos equipos de la misma federación, la segunda final totalmente española y la primera entre equipos de la misma ciudad. El Real Madrid ganó el partido por 4-1 tras la prórroga, con goles de Gareth Bale , Marcelo y Cristiano Ronaldo tras un cabezazo de Sergio Ramos en el minuto 93 , que anuló el gol de Diego Godín en la primera parte. De este modo, el Real Madrid consiguió su décimo título en la competición, un récord, 12 años después de su novena victoria.
Como ganador, el Real Madrid se ganó el derecho a jugar contra el Sevilla, ganador de la UEFA Europa League 2013-14 , en la Supercopa de la UEFA 2014. También se clasificó para ingresar a las semifinales de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2014 como representante de la UEFA, triunfando finalmente en ambas competiciones.
El Estádio da Luz (oficialmente conocido como Estádio do Sport Lisboa e Benfica) en Lisboa , Portugal, fue elegido como sede de la final de la UEFA Champions League 2014 en una reunión del Comité Ejecutivo de la UEFA en Estambul , Turquía, el 20 de marzo de 2012 . 5] [6]
Estadio del Benfica de la Primeira Liga portuguesa desde 2003, fue construido recientemente para albergar cinco partidos de la Eurocopa 2004 , incluida la final . Antes de la demolición del antiguo estadio en 2003, para dar paso al nuevo campo con capacidad para 65.000 espectadores, el Estádio da Luz original albergó la final de la Recopa de Europa de 1992 , donde el Werder Bremen venció al Mónaco por 2-0, y el partido de vuelta de la final de la Copa de la UEFA de 1983 , donde el Anderlecht consiguió un empate 1-1 con el Benfica para levantar el trofeo. [7]
La última vez que se disputó la final de la Copa de Europa en Lisboa fue en 1967 , cuando el Celtic escocés venció al Inter de Milán de Italia por 2-1 en el Estádio Nacional . La capital portuguesa también fue sede de la final de la Copa de la UEFA de 2005 en el Estádio José Alvalade , sede del rival local del Benfica y finalista , el Sporting CP , que perdió 3-1 ante el CSKA de Moscú . [7]
.jpg/1280px-Carlo_Ancelotti_2012-01-02_(1).jpg)
Esta fue la primera final de la historia de la competición disputada por dos equipos de la misma ciudad. También fue la segunda final íntegramente española, tras la de 2000 entre el Real Madrid y el Valencia , y la quinta final entre equipos del mismo país, las otras fueron las de 2003 (Italia), 2008 (Inglaterra) y 2013 (Alemania). [8]
El Real Madrid alcanzó su 13.ª final tras una victoria global de 5-0 contra el actual campeón, el Bayern de Múnich , siendo la primera vez que el club llegaba a la final desde que ganó su noveno título en 2002. [9] Anteriormente ganó finales en 1956 , 1957 , 1958 , 1959 , 1960 , 1966 , 1998 , 2000 y 2002 , y perdió en 1962 , 1964 y 1981. [10] Esta fue también su 17.ª final en todas las competiciones de clubes de la UEFA, habiendo jugado también dos finales de la Recopa de Europa (perdiendo en 1971 y 1983 ) y dos finales de la Copa de la UEFA (ganando en 1985 y 1986 ). [11] Fue la cuarta final de la Liga de Campeones para su actual entrenador Carlo Ancelotti , quien previamente entrenó al AC Milan en victorias en 2003 y 2007 y derrota en 2005 , igualando el récord compartido por Miguel Muñoz , Marcello Lippi y Alex Ferguson . [12] Se unió a Bob Paisley como el único entrenador en haber ganado tres títulos , [13] [14] y también se convirtió en el quinto entrenador en ganar títulos con dos clubes, después de Ernst Happel , Ottmar Hitzfeld , José Mourinho y Jupp Heynckes . [15]
El Atlético de Madrid , que una semana antes había ganado su primer título de Liga desde 1996, alcanzó su segunda final de la Copa de Europa, 40 años después de su primera, tras derrotar al campeón de 2012 , el Chelsea, por 3-1 en el global. [16] Esta es la espera más larga entre finales, eclipsando la espera de 38 años del Inter de Milán (1972-2010). [17] La única final de Copa de Europa anterior del Atlético de Madrid en 1974 terminó en derrota ante el Bayern de Múnich después de un desempate. [18] El Atlético de Madrid también ha jugado tres finales de la Recopa de Europa (ganando en 1962 y perdiendo en 1963 y 1986 ) y dos finales de la Europa League (ganando en 2010 y 2012 ), con su triunfo más reciente en la Europa League en 2012 liderado por el actual entrenador Diego Simeone . Tuvo la oportunidad de unirse a sus compatriotas argentinos Luis Carniglia y Helenio Herrera como los únicos entrenadores no europeos en ganar la Copa de Europa/Liga de Campeones. [19] Si hubieran ganado la final, se habrían convertido en el primer club español y el quinto club en general en haber ganado los tres principales trofeos europeos anteriores a 1999 ( Copa de Europa/Liga de Campeones , Copa de la UEFA/Europa League y la ahora desaparecida Recopa de Europa).
Los únicos derbis madrileños anteriores en competiciones europeas fueron en las semifinales de la Copa de Europa 1958-59 , donde el Real Madrid derrotó al Atlético de Madrid por 2-1 en un desempate, después de un empate global de 2-2. [20] En la temporada 2013-14, el Atlético de Madrid derrotó al Real Madrid por 1-0 a domicilio y empató 2-2 en casa en La Liga , mientras que el Real Madrid eliminó al Atlético de Madrid en las semifinales de la Copa del Rey , ganando 3-0 en casa y 2-0 a domicilio. [21]
Nota: En todos los resultados a continuación, la puntuación del finalista se da primero (H: local; A: visitante).
El ex jugador internacional portugués Luís Figo , que ganó la Liga de Campeones con el Real Madrid en 2002, fue nombrado embajador de la final. [24]
La UEFA dio a conocer la identidad visual de la final el 29 de agosto de 2013, el mismo día del sorteo de la fase de grupos. El concepto de diseño se inspiró en elementos de los descubrimientos portugueses , a saber, la esfera armilar y la rosa de los vientos , que eran instrumentos importantes utilizados por los exploradores marinos portugueses para medir la posición de las estrellas. [25]
La fase de venta internacional de entradas para el público general se desarrolló del 10 al 21 de marzo de 2014. Las entradas estaban disponibles en cuatro categorías de precio: 390 € , 280 €, 160 € y 70 €. [26]
Los dos clubes finalistas recibieron 16.970 entradas cada uno por parte de la UEFA. El Atlético puso a disposición de los socios del club 14.000 entradas, con un límite de una por socio. [27] El Real Madrid recibió 24.103 solicitudes de 73.314 socios del club para un total de 13.134 entradas; debido a la alta demanda, las entradas se adjudicaron mediante sorteo. [28]
.jpg/1280px-Bj%C3%B6rn_Kuipers_-_ConfedCup2013Champions15_(cropped).jpg)
El árbitro holandés Björn Kuipers fue nombrado por la UEFA el 7 de mayo de 2014 como árbitro de la final. [29] Anteriormente se hizo cargo de la Supercopa de la UEFA de 2011 , la final de la UEFA Europa League de 2013 y la final de la Copa FIFA Confederaciones de 2013. Se convirtió en el cuarto árbitro holandés en una final de la Copa de Europa/Liga de Campeones, después de Leo Horn (1957, 1962), Charles Corver (1978) y Dick Jol (2001). El resto del equipo arbitral está formado por sus compatriotas Sander van Roekel y Erwin Zeinstra como árbitros asistentes, Pol van Boekel y Richard Liesveld como árbitros asistentes adicionales, Angelo Boonman como árbitro asistente de reserva y el turco Cüneyt Çakır como cuarto árbitro.
Los trofeos de la UEFA Champions League y la UEFA Women's Champions League fueron entregados a la ciudad anfitriona de Lisboa en una ceremonia celebrada en el Ayuntamiento, el 17 de abril de 2014. El alcalde de Lisboa, António Costa, recibió los trofeos de manos del presidente de la UEFA, Michel Platini , quien justificó la decisión de organizar el partido de la final de la UEFA Champions League 2014 en Lisboa con el hecho de que "hace mucho tiempo que la final no se celebra en Portugal" y por "la pasión y el amor por el fútbol que tienen los portugueses". [30] Los campeones de ambas competiciones estuvieron representados en el evento por el presidente del Bayern Múnich, Karl-Heinz Rummenigge, y el centrocampista Xherdan Shaqiri , y la defensa del Wolfsburgo, Lina Magull. También estuvieron presentes el presidente de la Federación Portuguesa de Fútbol (FPF), Fernando Gomes, y el embajador de la final, Luís Figo. A su llegada a Lisboa y antes de la ceremonia, los trofeos fueron desfilados en un antiguo tranvía por la ciudad en manos de los embajadores de la gira de trofeos Vítor Baía , ex internacional portugués y portero del Porto , y Mónica Jorge, ex entrenadora de la selección nacional femenina. [30]
El Festival anual de Campeones de la UEFA tuvo lugar del 22 al 25 de mayo de 2014 en la Praça do Comércio , en el centro de la ciudad. [31] [32] [33]
La final de la UEFA Women's Champions League 2014 se celebró el 22 de mayo de 2014 en el Estádio do Restelo , [34] entre el equipo sueco Tyresö y el actual campeón Wolfsburgo . Perdiendo 2-0 al medio tiempo, el Wolfsburgo remontó para ganar el partido 4-3. Martina Müller , que anotó el gol de la victoria en la final anterior , repitió la hazaña para asegurar el segundo título consecutivo del equipo alemán. [35]
La ceremonia que precedió al saque inicial estuvo organizada por la compañía canadiense Circo de Bakuza, con dirección artística de la coreógrafa londinense Wanda Rokicki. [36] Fue responsable de los segmentos artísticos de grandes eventos deportivos internacionales, como los Juegos Olímpicos de Verano de 2004 , la Copa Mundial de la FIFA 2010 y los Juegos de la Commonwealth de 2002 y 2006. [37] Concebido "para honrar la tradición portuguesa, incluida la historia naval o el arte de la colocación de azulejos", [37] el espectáculo requirió seis meses de preparación e involucró a un total de 400 voluntarios, 90 cantantes y 84 pancartas de gran tamaño. [36] El himno de la Liga de Campeones de la UEFA fue interpretado por la cantante de fado portuguesa Mariza . [38]
El único jugador suspendido de la final fue Xabi Alonso del Real Madrid , quien recibió su tercera amonestación de la competición en el partido de vuelta de la semifinal. [39] En su lugar, Carlo Ancelotti seleccionó al mediocampista alemán Sami Khedira , quien recientemente había regresado de una lesión. Pepe también se quedó fuera del once inicial, y en su lugar jugó el central francés de 21 años Raphaël Varane . Los tres delanteros del Real Madrid, Cristiano Ronaldo , Gareth Bale y Karim Benzema, originalmente eran duda para el partido, pero los tres superaron lesiones para comenzar el partido. [40]
El capitán del Atlético, Gabi, regresó de una suspensión de un partido en la competición europea, mientras que el delantero Diego Costa fue incluido en la alineación titular, tras haberse sometido a un tratamiento con placenta de caballo por una lesión en el tendón de la corva sufrida en el último partido de liga el sábado anterior. [41] Sin embargo, a pesar del optimismo inicial, el mediocampista Arda Turan no se recuperó a tiempo después de sufrir una lesión en el mismo partido. [42]
El Atlético de Madrid vistió camisetas con el nombre de su exjugador y entrenador Luis Aragonés en el interior del cuello tras su muerte en febrero de 2014, con el simbolismo aprobado por el presidente de la UEFA Michel Platini . [43] [44] Ambos equipos vistieron sus uniformes de local para la final, como lo hacen en los encuentros domésticos. [45]
.jpg/1280px-Final_Champions_League_2014_Real_Madrid_-_Atl%C3%A9tico_de_Madrid_(14081181609).jpg)
En ocho minutos, el delantero del Atlético Diego Costa se vio obligado a retirarse debido a su lesión previa. Gareth Bale tuvo la mejor oportunidad del Real Madrid justo después de la media hora y solo unos minutos después el Atlético castigó este fallo. [46] Cuando el Atlético recibió un córner, la defensa del Real Madrid lo despejó rutinariamente, pero solo hasta la cabeza de Juanfran , quien cabeceó el balón hacia el área penal y a la cabeza de Diego Godín , quien sorprendió a Iker Casillas fuera de su línea con un cabezazo en bucle para poner el 1-0 para el Atlético en el minuto 36. [47]
En la segunda mitad, el Real Madrid atacó en busca del empate para negarle al Atlético su primer título de la Liga de Campeones, con el entrenador Carlo Ancelotti haciendo un doble cambio para reemplazar a Fábio Coentrão y Khedira por Marcelo e Isco . El Atlético defendió con todos sus jugadores y el Real Madrid falló varias oportunidades. [48] La defensa del Atlético finalmente fue vulnerada en el tercer minuto del tiempo de descuento, después de los 90 minutos reglamentarios, por un cabezazo preciso de Sergio Ramos a la izquierda de la red tras un córner lanzado por Luka Modrić desde la derecha. [47] El partido se prolongó hasta la prórroga sin que ninguno de los dos equipos pudiera hacer sustituciones.
El Real Madrid se volvió aún más dominante en la prórroga, que resultó decisiva después de que la carrera de Ángel Di María por la banda izquierda lo viera regatear a tres defensores del Atlético y disparar a portería. Thibaut Courtois intentó bloquear el disparo del argentino, pero solo logró desviar el balón hacia Bale, quien cabeceó el rebote desde dos yardas para poner al Real Madrid por delante por primera vez, en el minuto 110. [46] Luego, el Real Madrid agregó dos goles tardíos al marcador, comenzando con el remate bajo con el pie izquierdo de Marcelo desde dentro del área penal en el minuto 118. Al final de la prórroga, Cristiano Ronaldo recibió una falta de Gabi para un penalti, [46] que convirtió en la esquina izquierda de la red para un récord de 17 ° gol en el torneo. Durante la celebración del gol de Ronaldo, Varane pateó el balón hacia el técnico del Atlético Diego Simeone , quien luego corrió al campo enojado. Simeone fue expulsado y Varane amonestado por el incidente. [46]
Esta fue la séptima final de la Liga de Campeones de la UEFA (sin incluir las finales hasta 1992, cuando se conocía como Copa de Europa de Clubes Campeones) que se disputó en tiempo extra y la primera que se resolvió durante este período, sin necesidad de una tanda de penaltis . También fue la segunda final con mayor puntuación en la historia del torneo como Liga de Campeones, después del empate 3-3 entre Milán y Liverpool en 2005 , y proporcionó el segundo margen de victoria más amplio, detrás de la victoria 4-0 del Milán sobre el Barcelona en 1994. [49 ]
