stringtranslate.com

Final de la Copa de Escocia 2012

La final de la Copa de Escocia de 2012 fue la 127.ª final de la Copa de Escocia . El partido se celebró en Hampden Park el 19 de mayo de 2012 y lo disputaron los rivales del derbi de Edimburgo , Hibernian (Hibs) y Heart of Midlothian (Hearts). Fue la 12.ª final de la Copa de Escocia para el Hibs y la 14.ª para el Hearts. También fue la primera vez que los clubes se enfrentaron en una final de la Copa de Escocia desde 1896. [ 2] [3]

Como clubes de la Scottish Premier League (SPL), el Hibs y el Hearts entraron en la competición en la cuarta ronda. El Hibs ganó sus cuatro eliminatorias en el primer intento, derrotando a otros dos clubes de la SPL y a dos clubes de la Scottish Football League . Después de ganar al club juvenil Auchinleck Talbot en la cuarta ronda, el Hearts derrotó a otros tres clubes de la SPL para llegar a la final. El Hearts necesitó un desempate para eliminar al St Johnstone, luego venció al St Mirren y luego venció al campeón de la copa, el Celtic, en la semifinal.

El partido fue la duodécima aparición del Hibs en la final de la Copa de Escocia y la decimocuarta del Hearts. El Hibs había ganado dos finales anteriormente y el Hearts siete. Como ambos equipos eran de Edimburgo , muchos de los concejales de la ciudad solicitaron que la final se celebrara en Edimburgo, en el Murrayfield Stadium , en lugar de la sede tradicional de Hampden, en Glasgow . La final anterior entre los dos clubes en 1896 se había celebrado en Edimburgo, pero en esta ocasión se quedó en Glasgow.

El Hearts ganó un partido de un solo bando por 5-1. Se puso en ventaja 2-0 con goles de Darren Barr y Rudi Skácel . El Hibs redujo la desventaja a 2-1 al medio tiempo a través del capitán James McPake . Sin embargo, poco después del descanso, Pa Kujabi fue expulsado y concedió un penalti , que fue transformado por Danny Grainger . El Hearts anotó dos goles más con su ventaja de un hombre para completar el marcador.

Ruta a la final

irlandés

El club de la Liga Premier Escocesa, el Hibernian, entró en la competición en la cuarta ronda. Comenzó su campaña contra el líder de la Segunda División, el Cowdenbeath, en Central Park , lo que se sugirió como una posible sorpresa en la copa debido a la mala forma de la liga del Hibs. [4] El Cowdenbeath tomó la delantera después de solo 15 segundos, pero el Hibs se recuperó para ganar 3-2. [5] El Hibs luego se enfrentó al club Kilmarnock de la SPL en su estadio local, Easter Road , después de haber hecho varios fichajes en enero de 2012. [6] Un gol tempranero del delantero irlandés Eoin Doyle fue suficiente para darle al Hibs una victoria por 1-0. [7]

En cuartos de final, el Hibs se enfrentó al otro club veterano de Ayrshire , que se disputó como visitante ante el Ayr United . Una vez más, el partido se consideró una posible sorpresa en la Copa, ya que el Ayr había vencido al Hibs (después de un desempate) en la competición de la Copa de Escocia 2010-11 . [8] El Hibs marcó dos goles tempranos y avanzó a la semifinal con una victoria por 2-0. [9] En la semifinal, el Hibs se enfrentó al Aberdeen en Hampden Park . [10] Garry O'Connor marcó un gol tempranero y Rory Fallon empató para el Aberdeen en la segunda mitad con una espectacular volea. [10] El Hibs ganó 2-1 gracias a un gol de la victoria en el último momento de Leigh Griffiths . [10]

Copas

Heart of Midlothian , también un club de la Liga Premier Escocesa , entró en la competición en la cuarta ronda. Empezó su campaña contra el club júnior Auchinleck Talbot en un partido en casa en el Tynecastle Stadium . [11] Un gol tardío de Gordon Smith le dio al Hearts una victoria por 1-0. [11] Después, el Hearts se enfrentó al St Johnstone , otro equipo de la SPL, en la quinta ronda. El Hearts lideró 1-0 después de un gol de David Templeton . A pesar de que el defensa del St Johnstone, Dave Mackay, fue expulsado a los 74 minutos, Cillian Sheridan empató para forzar la repetición del partido. [12] En la repetición, Murray Davidson puso al St Johnstone en ventaja con un gol en el minuto 83. El St Johnstone podría haber estado más adelante antes de que Jamie Hamill convirtiera un controvertido penalti en el tiempo añadido para forzar la prórroga . Durante la prórroga, Marius Zaliukas marcó el gol de la victoria tras un córner. [13]

En cuartos de final, el Hearts se enfrentó a otro equipo de la SPL, el St Mirren . El Hearts concedió un gol temprano después de un tiro libre de Graham Carey antes de que Craig Beattie marcara y luego asistiera a Rudi Skácel para poner al Hearts por delante. Zaliukas luego anotó un autogol en el final después de desviar un tiro de Nigel Hasselbaink en su propia portería para empatar el partido. [14] En la repetición en St Mirren Park , Carey tuvo un penalti detenido temprano, después de una mano de Zaliukas, y Hasselbaink luego anotó un gol que fue anulado porque el árbitro no le había dado ventaja al St Mirren . Luego, el Hearts regresó al partido cuando Hamill y Skácel anotaron para darle al Hearts una victoria por 2-0. [15] En la semifinal en Hampden Park , el Hearts se enfrentó al campeón de la copa Celtic . Skácel anotó poco después del medio tiempo para el Hearts antes de que Gary Hooper anotara un empate tardío para el Celtic. El Hearts recibió un penalti en el tiempo añadido que transformó Beattie, exdelantero del Celtic. Después del partido, hubo controversia en torno al gol de Hooper y al penalti de Beattie, ya que Hooper parecía estar fuera de juego cuando marcó su gol y el árbitro consideró que el penalti del Hearts había sido cobrado incorrectamente. [16]

Previo al partido

Los políticos locales de Edimburgo solicitaron sin éxito que el partido se celebrara en el Estadio Murrayfield de la ciudad.

Esta fue la duodécima aparición del Hibs en la final de la Copa de Escocia. Anteriormente habían ganado dos Copas de Escocia (en 1887 y 1902 ) y habían sido derrotados en nueve finales (en 1896 , 1914 , 1923 , 1924 , 1947 , 1958 , 1972 , 1979 y 2001 ). Los Hearts aparecían en su decimocuarta final de la Copa de Escocia. Habían ganado siete Copas de Escocia (en 1891 , 1896 , 1901 , 1906 , 1956 , 1998 y 2006 ) y habían sido derrotados en la final seis veces (en 1903 , 1907 , 1968 , 1976 , 1986 y 1996 ). El único encuentro anterior de los dos clubes en una final de la Copa de Escocia fue en 1896 , cuando el partido se jugó en New Logie Green (sede del St Bernard's ) en Edimburgo .

Con dos clubes de Edimburgo clasificándose para la final, algunos miembros del Ayuntamiento de Edimburgo pidieron que el partido se jugara en el Estadio Murrayfield en lugar de Hampden Park , la sede tradicional de las finales de la Copa de Escocia . [17] Una encuesta del Edinburgh Evening News encontró que 37 de los 58 concejales estaban a favor de Murrayfield, y nueve a favor de Hampden. [17] Los partidarios de trasladar el partido a Murrayfield citaron su mayor capacidad, la conveniencia para la mayoría de los aficionados y el precedente de la final de la Copa de Escocia de 1896. [17] La ​​Asociación Escocesa de Fútbol declaró que no se consideraría ningún otro lugar que no fuera Hampden. [17] Los partidarios de mantener el partido en Hampden citaron que los jugadores preferirían jugar en el estadio nacional de fútbol y que algunos aficionados ya habían empezado a hacer arreglos para que la eliminatoria se disputara en Glasgow . [17] First ScotRail proporcionó capacidad adicional en sus rutas entre Edimburgo y Glasgow. [18]

Ambos clubes recibieron una asignación de aproximadamente 20.000 entradas, de una capacidad total de 52.063. [19] [20] Los asientos restantes se contabilizan para los tenedores de bonos de Hampden Park , la hospitalidad, los patrocinadores, los medios de comunicación y las áreas de segregación. [19] [21] Se distribuyeron más de 1.000 bonos sin usar a cada club. [22] La asignación fue suficiente para cubrir las necesidades de los abonados de cada club, con Hearts con 10.000 y Hibs con 7.500 aproximadamente, [23] aunque ambos clubes anticiparon que habría poca o ninguna necesidad de una venta al público general. [21] Hearts decidió vender entradas utilizando su sistema de puntos de fidelidad, mientras que Hibs vinculó su asignación a las ventas de abonos de temporada y membresías. [19] [20] Debido a la alta demanda, Hearts endureció los criterios necesarios para una entrada durante el proceso de venta. [22] Las entradas regulares cuestan £35 o £28 para adultos y £10 para niños menores de 15 años. [19] [20]

Fósforo

El Hibs sufrió una lesión durante la semifinal, cuando su portero titular Graham Stack tuvo que ser sustituido debido a una lesión en el muslo. [24] Una exploración posterior al partido mostró que no podría jugar entre 10 y 12 semanas, y por lo tanto se perdería la final. [24] El Hibs aseguró su lugar en la Premier League escocesa con un partido de sobra y descansó a varios jugadores para el último partido de su programa de liga. [25] El defensa Matt Doherty sufrió una lesión en el pie en ese partido de liga, pero el entrenador Pat Fenlon dijo que confiaba en que Doherty podría jugar en la final. [25] Fenlon luego llevó a su equipo a su ciudad natal de Dublín para prepararse para la final de la copa [25] y le dijo a los medios que casi había finalizado la selección de su equipo. [26]

Después de terminar en la mitad superior de la Scottish Premier League 2011-12 , Hearts estuvo involucrado en la batalla para clasificarse para la competencia UEFA Europa League 2012-13 . [27] Una victoria contra St Johnstone en su penúltimo partido de liga elevó a Hearts al quinto lugar, una posición clasificatoria. [27] Hearts luego descansó a algunos jugadores para su último partido de liga, una derrota 5-0 ante Celtic . [28] Al entrar en la semana antes de la final de copa, Hearts tenía preocupaciones sobre la condición física del delantero Craig Beattie , quien no pudo entrenar debido a una lesión en el tendón de la corva. [29]

Craig Thomson fue designado para arbitrar el partido. [30] Thomson decidió donar su honorario por el partido de £1,000 a un hospicio en Paisley , donde su difunta madre había sido tratada. [31]

Informe

El Hearts comenzó el partido como el equipo más brillante de los dos. Rudi Skácel cabeceó desviado al principio de la jugada tras un centro de Andrew Driver . El Hearts se adelantó a través de Darren Barr en el minuto 15, marcando desde corta distancia. El Hearts siguió controlando el partido y Pa Kujabi recibió una amonestación por una falta sobre Suso Santana . Skácel luego duplicó la ventaja del Hearts después de recibir el balón en el borde del área y girarse para disparar un tiro que se desvió en James McPake antes de entrar. El Hibs tuvo entonces una oportunidad cuando el centro de Kujabi llegó a Garry O'Connor , pero su disparo se fue por encima del larguero. McPake luego despejó en la línea de gol un disparo de Suso que había batido al portero del Hibs, Mark Brown . McPake metió al Hibs de nuevo en el juego tras un córner. El pase inicial de Tom Soares fue despejado, pero recuperó el balón en la banda y puso un centro raso que McPake convirtió.

Casi inmediatamente después del inicio de la segunda mitad, Hearts recibió un penalti. [32] Kujabi cometió una falta sobre Suso al tirarle de la camiseta y atrapar su talón, pero las repeticiones de televisión mostraron que la falta había tenido lugar fuera del área penal. Hibs también se quedó con diez hombres cuando Kujabi recibió su segunda tarjeta amarilla, lo que resultó en una roja. [32] Danny Grainger convirtió el penalti, que también fue su primer gol para Hearts. [32] Poco después, Ryan McGowan anotó con un cabezazo después de que el portero de Hibs, Brown, hubiera salvado inicialmente un disparo de Stephen Elliott . [32] Skácel terminó el marcador con otro disparo desde fuera del área para poner el 5-1 para Hearts. [32]

Detalles

Parque Hampden , Glasgow
Asistencia: 51.041
Árbitro: Craig Thomson [33]

Secuelas

El entrenador del Hibernian, Pat Fenlon, recibió una sanción de cuatro partidos por ser enviado a las gradas durante el partido. [34] Más tarde describió el resultado como un "desastre" y dijo que buscaría abordar algunos de los problemas destacados en el equipo de los Hibs durante su reconstrucción de verano del equipo. [35]

Cobertura mediática

En el Reino Unido, el partido se transmitió en vivo por BBC One Scotland y Sky Sports . [36] [37] Los comentarios de radio del partido se emitieron en BBC Radio Scotland . [37]

Referencias

  1. ^ ab "Skacel nombrado jugador del partido". Asociación Escocesa de Fútbol . 19 de mayo de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  2. ^ "Hibernian 1 Hearts 5". BBC Sport . 19 de mayo de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  3. ^ "La goleada del Hearts al Hibernian en la final de la Copa de Escocia sin fuego". The Guardian . 19 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  4. ^ McLauchlin, Brian (5 de enero de 2012). "El Cowdenbeath pretende eliminar al Hibs de la Copa de Escocia". BBC Sport . BBC . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  5. ^ English, Tom (8 de enero de 2012). "Cowdenbeath 2–3 Hibernian: la Copa de Escocia le da a Pat Fenlon su primera victoria como entrenador de los Hibs". Scotland on Sunday . Johnston Press . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  6. ^ Barnes, John (3 de febrero de 2012). "El nuevo Hibs le da a Kenny Shiels deberes para la Copa de Escocia". BBC Sport . BBC . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  7. ^ Campbell, Andy (4 de febrero de 2012). «Hibernian 1–0 Kilmarnock». BBC Sport . BBC . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  8. ^ "Copa Escocesa: el Hibs estará listo para el Ayr United después del fracaso del año pasado, dice Paul Hanlon". Daily Record . Trinity Mirror. 9 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  9. ^ Smith, Andrew (11 de marzo de 2012). «Copa de Escocia: Ayr United 0–2 Hibernian: Hibs flotando en Ayr». Scotland on Sunday (Escocia el domingo ). Johnston Press . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  10. ^ abc Lindsay, Clive (14 de abril de 2012). «Aberdeen 1–2 Hibernian». BBC Sport . BBC . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  11. ^ ab Lindsay, Clive (7 de enero de 2012). «Hearts 1–0 Auchinleck T». BBC Sport . BBC . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  12. ^ "Hearts 1-1 St Johnstone". BBC Sport. 5 de febrero de 2012. Consultado el 11 de julio de 2012 .
  13. ^ "St Johnstone 1–2 Hearts". BBC Sport . BBC. 14 de febrero de 2012. Consultado el 17 de abril de 2012 .
  14. ^ "Hearts 2-2 St Mirren". BBC Sport. 10 de marzo de 2012. Consultado el 11 de julio de 2012 .
  15. ^ "St Mirren 0-2 Hearts". BBC Sport. 21 de marzo de 2012. Consultado el 11 de julio de 2012 .
  16. ^ Lindsay, Clive (15 de abril de 2012). «Celtic 1–2 Hearts». BBC Sport . BBC . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  17. ^ abcde "Los concejales piden a la SFA que traslade la final a Murrayfield". Edinburgh Evening News . Johnston Press. 17 de abril de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  18. ^ "Prohibición de alcohol en los trenes que van a la final de la Copa de Escocia". BBC News . BBC. 10 de mayo de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  19. ^ abcd "Hibs y Hearts repartieron 20.000 entradas para Hampden". STV . STV Group. 20 de abril de 2012. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  20. ^ abc Hardie, David (20 de abril de 2012). "Se publicaron los detalles de las entradas para la final de la Copa Escocesa entre Hearts y Hibs". Edinburgh Evening News . Johnston Press . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  21. ^ ab Bathgate, Stuart (21 de abril de 2012). «Final de la Copa de Escocia: los aficionados del Hearts y del Hibs se enfrentan a una lucha por las entradas». The Scotsman . Johnston Press . Consultado el 21 de abril de 2012 .
  22. ^ ab Bathgate, Stuart (3 de mayo de 2012). "Hearts and Hibs to get extra Cup final tickets" (El Hearts y el Hibs recibirán entradas adicionales para la final de la Copa de Escocia). The Scotsman . Johnston Press . Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  23. ^ "50-50 dividido en las tarjetas mientras Hearts y Hibs se dirigen a Hampden para las conversaciones". The Scotsman . Johnston Press. 19 de abril de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  24. ^ ab McLauchlin, Brian (16 de abril de 2012). "El portero del Hibernian Graham Stack se perderá la final de la Copa de Escocia". BBC Sport . BBC . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  25. ^ abc "El jefe del Hibs busca calma en la final de la Copa de Escocia en Dublín". BBC Sport . BBC. 12 de mayo de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  26. ^ Hardie, David (14 de mayo de 2012). "La alineación final del Hibs está prácticamente decidida". Edinburgh Evening News . Johnston Press . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  27. ^ ab "Hearts 2–0 St Johnstone". BBC Sport . BBC. 6 de mayo de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  28. ^ Hannan, Martin (14 de mayo de 2012). «Celtic 5–0 Hearts: Hooper, con cinco goles, da comienzo a la fiesta por el título». The Scotsman . Johnston Press . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  29. ^ Anderson, Barry (14 de mayo de 2012). "Hearts enfrenta la final de la Copa sin Craig Beattie". Edinburgh Evening News . Johnston Press . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  30. ^ "Craig Thomson se hará cargo de la final de la Copa de Escocia". BBC Sport . BBC. 8 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  31. ^ Duncan, Colin (15 de mayo de 2012). "El árbitro de la final de la Copa de Escocia, Craig Thomson: Estaré bien en Hampden con mi madre cuidándome". Daily Record . Trinity Mirror . Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  32. ^ abcde "Hibernian 1 - 5 Hearts". BBC Sport. 19 de mayo de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  33. ^ abcd «Final de la Copa Escocesa William Hill 2011/2012 – Sábado 19 de mayo de 2012 Designación de árbitros del partido, etc.» (PDF) . Asociación Escocesa de Fútbol. 8 de mayo de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 8 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
  34. ^ "El técnico del Hibernian, Pat Fenlon, recibió cuatro partidos de sanción por el incidente en la final de Copa". STV. 15 de junio de 2012. Consultado el 20 de junio de 2012 .
  35. ^ "Pat Fenlon: Los aficionados del Hibernian deben mantenerse leales tras el 'desastre' de la final de Copa". STV. 20 de junio de 2012. Consultado el 20 de junio de 2012 .
  36. ^ "Previa de la final de la Copa Hibs vs Hearts". Sky Sports. 19 de mayo de 2012. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  37. ^ ab "Deporte: calendario de fútbol del sábado 19 de mayo de 2012". BBC Sport. 19 de mayo de 2012. Consultado el 17 de julio de 2012 .