stringtranslate.com

Filipicae

Filípicas de Cicerón , manuscrito del siglo XV, Biblioteca Británica

Las Filípicas ( latín : Philippicae , singular Philippica ) son una serie de 14 discursos compuestos por Cicerón en el 44 y 43 a.C., condenando a Marco Antonio . Cicerón comparó estos discursos con los de Demóstenes contra Felipe II de Macedonia ; [1] Tanto los discursos de Demóstenes como los de Cicerón se conocieron como Filípicas . La Segunda Filípica de Cicerón tiene el estilo de Sobre la corona de Demóstenes .

Los discursos se pronunciaron tras el asesinato de Julio César , durante una lucha de poder entre los partidarios de César y sus asesinos. Aunque Cicerón no estuvo involucrado en el asesinato, estuvo de acuerdo con él y consideró que Antonio también debería haber sido eliminado. En las Filípicas , Cicerón intentó unir al Senado contra Antonio, a quien denunció como una amenaza para la República romana .

Los Filipos convencieron al Senado de que declarara a Antonio enemigo del estado y enviara un ejército contra él. Sin embargo, los comandantes murieron en batalla, por lo que el ejército del Senado quedó bajo el control de Octaviano . Cuando Octavio, Antonio y Marco Lépido formaron el segundo triunvirato , Antonio insistió en que proscribieran a Cicerón en venganza por las Filípicas. Cicerón fue perseguido y asesinado poco después.

Clima político

Cicerón fue tomado por sorpresa cuando Cayo Julio César , el dictador de la República Romana , fue asesinado el día quince de marzo del 44 a.C. (los idus de marzo ) por un grupo de senadores romanos que se hacían llamar Liberatores . Cicerón no fue incluido en la conspiración a pesar de que los conspiradores estaban seguros de su simpatía. Cuando Marco Junio ​​Bruto , uno de los asesinos, levantó su daga manchada de sangre después del asesinato, gritó el nombre de Cicerón y le rogó que "restaurara la República". [2] Una carta que Cicerón escribió en febrero del 43 a. C. a Trebonio , uno de los conspiradores, comenzaba: "¡Cómo desearía que me hubieras invitado a ese banquete tan glorioso en los idus de marzo!" [3]

César había utilizado su posición dominante simplemente para nombrar a sus partidarios para magistraturas (que normalmente eran cargos electos) y promagistraturas (que generalmente eran asignadas por el Senado ). Esta fue una clara violación de la constitución romana y dejó a los partidarios de César, conocidos como la facción cesariana, vulnerables a que el Senado declarara ilegales sus nombramientos. Tras el asesinato, los cesarianos intentaron legitimar sus posiciones y vengarse de los asesinos.

Con los cesarianos y los partidarios de los asesinos estancados en el Senado, Cicerón negoció un compromiso: dispuso que el Senado confirmara a las personas designadas por César en sus puestos y, a cambio, concediera una amnistía para los asesinos. Esto trajo una paz incómoda entre las facciones, aunque duraría menos de un año.

Cicerón se convirtió en un líder popular durante los meses siguientes de inestabilidad. Se le opuso Marco Antonio , uno de los cónsules del 44 a. C. y líder de la facción cesariana. En privado, Cicerón expresó su pesar por el hecho de que los asesinos no hubieran eliminado a Antonio tan bien como a César. Los dos hombres nunca habían tenido una relación amistosa y su relación empeoró cuando Antonio comenzó a actuar como albacea no oficial del testamento de César . Cicerón dejó claro que sentía que Antonio estaba tergiversando los deseos e intenciones de César para su propio beneficio.

Octaviano , hijo adoptivo y heredero de César, llegó a Italia en abril y visitó a Cicerón en su villa antes de dirigirse a Roma. Al ver una oportunidad, Cicerón animó a Octavio a oponerse a Antonio. [4] En septiembre, Cicerón comenzó a atacar a Antonio en una serie de discursos que llamó Filípicas en honor a su inspiración; los discursos de Demóstenes denunciaban a Felipe II de Macedonia . Cicerón elogió a Octavio, llamándolo "niño enviado por Dios", afirmando que el joven sólo deseaba honor y no cometería los mismos errores que César.

Durante el período de las Filipinas, la popularidad de Cicerón como figura pública no tenía rival. Fue nombrado princeps senatus ("primer hombre del Senado") en el 43 a. C., convirtiéndose en el primer plebeyo en ocupar el cargo. Los ataques de Cicerón movilizaron al Senado para oponerse firmemente a Antonio, a quien llamó "oveja". Según el historiador Appian , durante unos meses Cicerón "tuvo el [mayor] poder que cualquier líder popular podría tener". [4]

Discursos

Los catorce discursos fueron:

Análisis

Los dos primeros discursos marcan el estallido de la enemistad entre Marco Antonio y Cicerón. Es posible que Cicerón quisiera invocar el recuerdo de su exitosa denuncia de la conspiración de Catilina ; en cualquier caso, compara a Marco Antonio con sus peores oponentes políticos, Catilina y Clodio, de una manera retórica inteligente.

En los discursos tercero y cuarto, del 20 de diciembre de 44, intentó establecer una alianza militar con Octaviano ; el objetivo principal era la aniquilación de Marco Antonio y la restauración de la res publica libera – la república libre; Para alcanzar este objetivo, favoreció inequívocamente los medios militares.

Cuando el Senado decidió enviar una delegación de paz, en los discursos 5, 6, 7, 8 y 9, se opuso a la idea de una embajada y trató de movilizar al Senado y al pueblo romano a la guerra.

En los días 10 y 11 apoya un refuerzo militar de los republicanos Bruto y Casio, pero sólo tuvo éxito en el caso del primero.

Los días 12, 13 y 14 quiso disipar cualquier duda sobre su propia política de guerra. Después de la victoria sobre Marco Antonio, en su último discurso advierte aún contra un afán demasiado rápido por la paz.

Consecuencia

Los ataques de Cicerón contra Antonio tuvieron sólo un éxito parcial y fueron superados por los acontecimientos en el campo de batalla. El Senado estuvo de acuerdo con la mayoría (pero no todas) de las propuestas de Cicerón, incluida la de declarar a Antonio enemigo del Estado . Cicerón convenció a los dos cónsules del 43 a. C., Aulo Hircio y Cayo Vibio Pansa , para que lideraran los ejércitos del Senado (con una fuerza aliada comandada por Octaviano ) contra Antonio. Sin embargo, Pansa fue herida de muerte en la batalla de Forum Gallorum , e Hircio murió en la batalla de Mutina unos días después. Ambas batallas habían sido victorias para el ejército del Senado, pero la muerte de sus comandantes dejó a la fuerza sin líder. El magistrado principal en escena era Décimo Bruto (el propretor de la Galia cisalpina ), a quien el Senado intentó nombrar al mando, pero Octaviano se negó a trabajar con él porque había sido uno de los asesinos de Julio César . La mayoría de las tropas cambiaron su lealtad a Octavio. Con Cicerón y el Senado intentando evitarlo y ahora al mando de un gran ejército, Octaviano decidió reconciliarse con Antonio. Antonio y Octavio se aliaron entre sí y con Marco Emilio Lépido para formar el segundo triunvirato , en oposición a los asesinos de César. Como el triunvirato controlaba casi todas las fuerzas militares, Cicerón y el Senado quedaron indefensos.

Inmediatamente después de legislar su alianza para que existiera oficialmente (por un período de cinco años con imperium consular ), el triunvirato comenzó a proscribir a sus enemigos y rivales potenciales. Cicerón fue proscrito, al igual que su hermano menor Quinto Tulio Cicerón (anteriormente uno de los legados de César ) y todos sus partidarios. [ cita necesaria ] Incluían un tribuno llamado Salvio, que se había puesto del lado de Antonio antes de cambiar su apoyo a Cicerón. Según los informes, Octaviano discutió durante dos días contra la adición de Cicerón a la lista de proscritos, pero los triunviros finalmente aceptaron sacrificar a cada uno de ellos a un colaborador cercano (Cicerón era de Octavio). [7]

La mayoría de los senadores proscritos intentaron huir hacia el Este, particularmente a Macedonia, donde otros dos asesinos de César, Marco Bruto y Cayo Casio Longino , intentaban reclutar nuevos ejércitos. Cicerón fue uno de los proscritos más tenazmente perseguido, pero un gran segmento del público lo veía con simpatía, por lo que muchos se negaron a informar que lo habían visto. Finalmente lo sorprendieron saliendo de su villa en Formiae en una litera rumbo a la costa, desde donde esperaba embarcarse en un barco hacia Macedonia. [8] Se sometió a un soldado, desnudándole el cuello, sufriendo la muerte y la decapitación. Antonio pidió que también se quitaran las manos que escribieron las Filípicas. Su cabeza y sus manos se exhibieron públicamente en el Foro Romano para disuadir a cualquiera que se opusiera al nuevo triunvirato de Octaviano, Marco Antonio y Lépido.

Referencias

  1. ^ Cicerón, Ad Atticus, 2.1.3
  2. ^ Cicerón, Segunda Filípica contra Antonio
  3. ^ Cicerón, Anuncios familiares 10.28
  4. ^ ab Appian, Guerras civiles 4.19
  5. ^ cf. Cicerón, Ad Atticum 15.13.1
  6. ^ Cicerón, Marco Tulio (2010). "Filípico 5". En Bailey, DR Shackleton ; Ramsey, John T.; Manuwald, Gesine (eds.). Filípicas 1-6. Biblioteca clásica de Loeb. vol. 189. Traducido por Bailey, DR Shackleton . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 241. doi : 10.4159/DLCL.marcus_tullius_cicero-philippic_5.2010.
  7. ^ Plutarco, Cicerón 46,3–5
  8. ^ Haskell, HJ: Este era Cicerón (1964) p. 293

Bibliografía

enlaces externos