Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Who Helped Win the Space Race es un libro de no ficción de 2016 escrito por Margot Lee Shetterly . [1]
Shetterly comenzó a trabajar en el libro en 2010. [2] El libro se desarrolla entre los años 1930 y 1960, y describe las barreras particulares para las mujeres negras en la ciencia durante este tiempo, proporcionando así una historia menos conocida de la NASA. [3] El texto biográfico sigue las vidas de Katherine Johnson , Dorothy Vaughan y Mary Jackson , tres matemáticas [4] que trabajaron como computadoras (entonces una descripción del trabajo) en NACA y NASA , durante la carrera espacial . Superaron la discriminación allí, como mujeres y como afroamericanas. También aparece Christine Darden , quien fue la primera mujer afroamericana en ser ascendida al Servicio Ejecutivo Superior por su trabajo en la investigación de vuelos supersónicos y explosiones sónicas . [5] [6]
Hidden Figures explora las biografías de tres mujeres afroamericanas que trabajaron como computadoras para resolver problemas para ingenieros y otros en la NASA . Durante los primeros años de sus carreras, el lugar de trabajo estaba segregado y las mujeres se mantenían en un segundo plano como computadoras humanas . [7] [8] El padre de la autora Margot Lee Shetterly era un científico investigador de la NASA que trabajó con muchos de los personajes principales del libro.
Shetterly explica cómo estas mujeres superaron la discriminación y la segregación racial para convertirse en partes vitales de la historia de las matemáticas, la ciencia y la ingeniería. Una de ellas, Katherine Johnson, calculó las trayectorias de los cohetes para las misiones Mercury y Apollo. [9] Johnson "tomó el asunto en sus propias manos" con éxito [9] al ser asertiva con su supervisor. Cuando se reconocieron sus habilidades matemáticas, a Johnson se le permitió participar en lo que hasta entonces habían sido reuniones exclusivamente masculinas en la NASA . [9] [10]
El libro alcanzó el número uno en la lista de los libros más vendidos de no ficción del New York Times [11] y obtuvo el premio Anisfield-Wolf Book Award de no ficción en 2017. El libro fue adaptado como una película con el mismo nombre , estrenada en 2016, que fue nominada a tres Oscar. [1] [12] Recibió numerosos otros premios. [13]
El libro fue adaptado como una película del mismo nombre , escrita por Theodore Melfi y Allison Schroeder , y dirigida por Melfi. [13] Se estrenó el 25 de diciembre de 2016 con críticas positivas de los críticos, [14] y recibió una nominación a Mejor Película en la 89.ª edición de los Premios Óscar . [15] Recibió numerosas otras nominaciones y premios. [13] Taraji P. Henson interpretó a la matemática Katherine Johnson , Octavia Spencer interpretó a Dorothy Vaughan , una matemática afroamericana que trabajó para la NASA en 1949, y Janelle Monáe interpretó a Mary Jackson , la primera ingeniera afroamericana en trabajar para la NASA. [16] La película recaudó 231,3 millones de dólares. El presupuesto de la película fue de 25 millones de dólares.
Si bien la película está basada en el libro, la autora Margot Lee Shetterly está de acuerdo en que existen diferencias entre ambos y le parece comprensible.
Para bien o para mal, está la historia, está el libro y luego está la película. Las líneas de tiempo tuvieron que ser fusionadas y [había] personajes compuestos, y la mayoría de la gente [que ha visto la película] ya lo ha tomado como un hecho literal. Puede que en la película te des cuenta de que estas eran las únicas personas que hacían esos trabajos, cuando en realidad sabemos que trabajaban en equipos, y esos equipos tenían otros equipos. Había secciones, ramas, divisiones, y todas ellas llegaban hasta un director. Se requirió de tanta gente para que esto sucediera. Sería genial que la gente comprendiera que había mucha más gente. Aunque Katherine Johnson, en este papel, era una heroína, había muchos otros que tuvieron que hacer otro tipo de pruebas y comprobaciones para que la misión [de Glenn] se hiciera realidad. Pero entiendo que no se puede hacer una película con 300 personajes. Simplemente no es posible. [17]
En 2016 se lanzó una edición para lectores jóvenes de entre 8 y 12 años. [18]
En enero de 2018 se publicó un libro ilustrado de Hidden Figures. El libro fue coescrito por Margot Lee Shetterly para niños de cuatro a ocho años. [19]
Extracto de W. Warren, Katherine Coleman Goble Johnson, en Black Women Scientists in the United States (Indiana University Press, 1999), 140-147.
Shetterly todavía estaba escribiendo su libro cuando comenzó la producción de la película (recién se estrenó en septiembre), pero también estaba disponible para los cineastas mientras buscaban condensar una historia que abarca unas pocas décadas en su entorno de solo un par de años.
