Los países participantes que tengan membresía completa o adicional a la ABU están invitados a presentar una canción para ser interpretada frente a una audiencia en vivo . El festival de radio fue un espectáculo competitivo con un panel de jueces que determinó los 5 ganadores del premio principal y se transmitió por radio en vivo que luego pasó a un formato de gala no competitivo. El festival de televisión, que es una presentación de gala musical no competitiva, se graba en vivo para que cada una de las emisoras nacionales pueda agregar subtítulos en sus idiomas nativos. [1] [2]
Historia
Nuestro Sonido - El Concurso de Canciones de Asia y el Pacífico
El logotipo del anteriormente llamado "Our Sound - The Asia-Pacific Song Contest"
En 2008, la Unión Europea de Radiodifusión (UER) propuso una asociación con la ABU para el establecimiento de un Festival de la Canción de Asiavision , [3] sin embargo, estas conversaciones no produjeron ningún resultado, y en septiembre de 2008 se anunció que el formato del Festival de la Canción de Eurovisión para producción asiática había sido vendido a una empresa privada de Singapur , Asiavision Pte. Ltd. [4] El nombre original previsto para ese evento era Asiavision Song Contest , pero luego se cambió a Our Sound - The Asia-Pacific Song Contest tras una solicitud de la ABU, que utiliza el nombre Asiavision para su servicio de intercambio de noticias. [3] [5] Inicialmente, el concurso (que se suponía que sería un programa de televisión transmitido en vivo de dos programas con votación pública) se estrenaría en 2009, pero luego se reprogramó para marzo de 2010 en Macao y luego para noviembre de 2010 en Mumbai , al final se pospuso indefinidamente "debido a los problemas en curso entre los organizadores y la EBU". Hasta el momento, todavía no se sabe con certeza si alguna vez habrá un concurso de este tipo. [6] [ se necesita una mejor fuente ]
Desarrollo
La Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico (ABU) ya había organizado un concurso internacional de canciones para sus miembros inspirado en el Festival de la Canción de Eurovisión en 1985-1987, llamado Concurso de la Canción Popular de ABU , con 14 países de la región de Asia y el Pacífico compitiendo. [3] [ se necesita una mejor fuente ] El programa tenía un concepto similar al festival de canciones de radio actual, con los ganadores elegidos por un jurado profesional. Corea del Sur , Nueva Zelanda y Australia celebraron victorias en esta competencia. En 1989-1991, ABU coprodujo el Festival Mundial de la Canción ABU Golden Kite en Malasia con la participación de los países de Asia y el Pacífico, así como Yugoslavia y Finlandia . [3]
Poco antes de lanzar el Festival de la Canción de ABU, la ABU había estado considerando la posibilidad de organizar el Festival de la Canción de la Televisión ABU ASEAN en Tailandia. [3] Históricamente, los concursos de canciones de la ASEAN se habían organizado en períodos entre 1981 y 1997, sin embargo, desde 2011 el Festival de la ASEAN había sido organizado entre estaciones de radio locales como Bintang Radio ASEAN . La ABU esbozó un plan sobre un "festival de canciones de televisión" basado en el estilo del Festival de la Canción de Eurovisión luego de la cancelación de Our Sound . Kenny Kihyung Bae, elegido como director del proyecto, asistió al Festival de la Canción de Eurovisión 2012 en Bakú, Azerbaiyán para aprender más sobre el concurso antes de ponerlo en marcha. [7] [8]
En noviembre de 2011, la ABU anunció que organizaría sus propios festivales de canciones de radio y televisión que se llevarían a cabo en Seúl , la capital de Corea del Sur, al mismo tiempo que la 49.ª Asamblea General en octubre de 2012. [9] El nombre Concurso de la Canción de Asiavision se mencionó inicialmente como una posibilidad, pero luego se tituló oficialmente Festival de la Canción de la Televisión de ABU y Festival de la Canción de la Radio de ABU . Según la ABU, la fecha límite para las solicitudes de participación para el Festival de la Canción de la Televisión de ABU 2012 fue el 18 de mayo de 2012. [10] [11]
Formato
Andreas Gerlach, director ejecutivo de Asiavision Pte. Ltd, afirmó que " el formato es muy adecuado para la región de Asia y su gente, que ama la música popular y tiene un fuerte orgullo nacional. Hoy en día, Asia es un país competitivo, tanto económica como políticamente. El Concurso de la Canción es una competición amistosa entre culturas. Al igual que en Europa, el lenguaje universal de la música ayudará a acercar a la gente y fomentar el entendimiento mutuo en la región " . [12]
Los festivales se dividen en dos versiones: el Festival de la Canción de Radio de ABU y el Festival de la Canción de Televisión de ABU. Veintiséis canciones de dieciséis países compitieron en el Festival de la Canción de Radio, celebrado en la capital de Corea del Sur, Seúl , el 14 de octubre de 2012, mientras que siete países compitieron en el Festival de la Canción de Televisión de ABU. Los países que pueden participar en ambos Festivales de la Canción de ABU deben ser miembros completos o adicionales de ABU o ASBU . [13]
Festival de la Canción de la Radio Abu
El Festival de la Canción de Radio de la ABU es un concierto para músicos que no tienen contrato con ninguna discográfica . La ABU recomienda a sus miembros que presenten a los músicos participantes y sus canciones en la radio. [14] Cada participante es elegido por una emisora de radio nacional. Un jurado representado por miembros de la ABU elige a 15 finalistas de entre 26 propuestas. Los finalistas actúan durante la asamblea general de la ABU. Otro jurado premia a los mejores artistas. [14] [15]
Nota 1: Debido al fallecimiento del rey Bhumibol Adulyadej , el Festival de la Canción de la Radio ABU 2017, inicialmente programado para el 27 de abril de 2017 como parte de la Conferencia RadioAsia 2017, no se llevará a cabo en Tailandia. El festival se cancela [22]
Festival de la Canción de Abu TV
El Festival de la Canción de la Televisión ABU es un concierto para músicos profesionales que, según el organizador, son muy conocidos en su país de origen. El evento no tiene carácter competitivo. El festival se grabará y se pretende que lo transmitan primero los miembros de la ABU participantes. Los miembros de la ABU que no participen y los locutores que no sean miembros de la ABU podrán transmitir el festival pagando una tarifa en una etapa posterior. [23] [24] [25] Cada músico será seleccionado por un locutor nacional que sea miembro de la ABU. Los participantes actuarán durante la asamblea general de la ABU. [15] [23]
En una conferencia de prensa celebrada el 18 de julio de 2013 se anunció que Indonesia había presentado una candidatura para albergar el Festival de la Canción de la Televisión de la ABU de 2015. [ 26] En ediciones recientes, el Festival de la Televisión se ha celebrado en la ciudad anfitriona de la Asamblea General de la ABU, siendo Estambul , Turquía, la anfitriona de dicha asamblea en 2015. Si la candidatura tuviera éxito, sería la primera vez que el Festival de la Televisión se hubiera celebrado fuera del país anfitrión de la Asamblea General. [27] [ se necesita una mejor fuente ]
Sin embargo, en agosto de 2014 se anunció que Indonesia estaba haciendo planes para albergar el ABU TV Song Festival 2016 en su lugar. [28] El debut de Turquía en el Festival de 2014 había dado lugar a especulaciones de que iban a albergar el festival de 2015 junto con la Asamblea General de ABU, que tuvo lugar en Estambul. [29] Se confirmó además en octubre de 2014 que Turquía era de hecho el anfitrión del festival de 2015, que tuvo lugar en Estambul el 28 de octubre de 2015. [30] La celebración del festival por parte de Indonesia tuvo lugar el 22 de octubre de 2016 en Bali. [31]
Festival Internacional de Danza ABU
El Festival Internacional de Danza ABU será un nuevo evento organizado por la Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico, y su primera edición está prevista para Hyderabad , India . La fecha estaba prevista originalmente para noviembre de 2016, [43] pero se pospuso y se celebró del 12 al 15 de enero de 2017. [44] Prasar Bharati propuso que el festival fuera un concurso. [18]
Concurso de canciones de ABU
El Concurso de la Canción de la ABU es un concurso televisado de canciones competitivo que fue discutido por primera vez en 2015 por la ABU, y se había planeado que el primer concurso se llevara a cabo en 2017, que sin embargo no tuvo lugar ese año. [46] En agosto de 2018, se anunció que la ABU había estado en conversaciones con la emisora nacional china para albergar la primera edición. La ciudad anfitriona sería Qingdao . [47] El concurso originalmente estaba previsto que se llevara a cabo del 17 al 19 de octubre de 2019, pero se retrasó al 16-18 de abril de 2020 para permitir más tiempo para preparar el concurso. [48] Después de que China implementara la prohibición de entrada de otros países durante la pandemia de COVID-19 el 28 de marzo de 2020, la ABU aún no ha anunciado el destino del concurso.
^ abc «ABU Song Festival 2012». Sistema de radiodifusión coreano . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2012 .
^ abcde Mikheev, Andy (16 de agosto de 2012). «Participantes - Festivales de la Canción de la Televisión y la Radio de la ABU 2012». escKaz.com. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
^ "El Festival de la Canción de Eurovisión llega a Asia". Unión Europea de Radiodifusión. 18 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2012 .
^ "Nuestro sonido: el Festival de la Canción de Asia y el Pacífico desafía la crisis económica" (PDF) . asiavision.tv. 4 de marzo de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 24 de febrero de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
^ Mikheev, Andy (16 de agosto de 2012). «Our Sound – The Asia-Pacific Song Contest». ESCKAZ.com. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
^ "¿ABU lanzará el 'Concurso de la Canción Asiavision'?". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2012 .
^ "El concurso Asiavision comenzará el año que viene". News.AZ . 10 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2011 . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
^ "ABU lanzará el 'Concurso de Canción Asiavision'". EBU . 8 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ Hamzah, Hanizah. "ABU TV Song Festival". Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
^ "ABU lanzará el 'Concurso de Canción Asiavision'". EBU . 8 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ Bakker, Sietse (18 de septiembre de 2008). «Anunciado el Festival de la Canción de Asiavision para mediados de 2009». Eurovision.tv ( EBU ). Archivado desde el original el 25 de enero de 2009. Consultado el 18 de septiembre de 2008 .
^ Kenny, Luke (7 de noviembre de 2011). "Korea to host ABU radio and TV song festivals". radioandmucis.com. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
^ ab abu.org.my: Festival de la Canción de la Radio ABU Archivado el 30 de septiembre de 2012 en Wayback Machine .
^ ab abu2012seoul.com: Programa de un vistazo Archivado el 30 de diciembre de 2012 en Wayback Machine
^ "ABU obtiene el respaldo de los líderes para aumentar las actividades". ABU. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
^ "ABU Radio Song Festival 2015". ABU. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014. Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
^ ab "La Radio Nacional de China será la anfitriona de la RAC & RSF 2016 en Beijing". ABU News Q2 . Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
^ "Kazajstán acogerá el ABU Radio Song Festival 2018". eurovoix-world.com . Eurovoix World. 31 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
^ Granger, Anthony (28 de junio de 2019). «Bangladesh será anfitrión del ABU Radio Song Festival 2019». eurovoix-world.com . Archivado desde el original el 28 de junio de 2019. Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ Granger, Anthony (31 de octubre de 2019). «Hoy: ABU Radio Song Festival 2019 en Dhaka, Bangladesh». Eurovoix World . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ "Conferencia RadioAsia 2017". ABU News . Vol. 35, no. T4 2016. Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico. Diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ ab abu.org.my: 1er Festival de la Canción de la Televisión ABU - Pautas generales Archivado el 3 de noviembre de 2013 en Wayback Machine. ( PDF - Archivo)
^ abu2012seoul.com: ABU TV Song Festival: Acerca del festival Archivado el 7 de enero de 2013 en Wayback Machine.
^ abu.org.my: El Festival de la Canción de ABU TV está disponible para su transmisión Archivado el 3 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , 14 de septiembre de 2012
^ Granger, Anthony (19 de julio de 2013). «Indonesia apuesta por el ATSF 2015». Eurovoix.com. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2013 .
^ Mikheev, Andy (18 de julio de 2013). "Indonesia apuesta por organizar el Festival de la Canción de la Televisión ABU 2015". esckaz.com. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2013. En la conferencia se anunció que Indonesia está compitiendo para organizar el Festival de la Canción de la Televisión ABU en 2015 con el lema "bajo costo, alto impacto", mientras que el evento de 2014 se llevará a cabo en Macao, China. Si tiene éxito, eso significará que en 2015 el evento se separará de la Asamblea General de ABU que se llevará a cabo en Estambul.
^ Granger, Anthony (31 de agosto de 2014). "Indonesia: Planes para albergar el ABU TV Song Festival 2016". eurovoix.com . Eurovoix. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
^ Granger, Anthony (1 de septiembre de 2014). "ABU TV Song Festival 2014: 12 países confirmados hasta ahora". eurovoix.com . Eurovoix. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 . La participación turca en el concurso de este año también podría mostrar que Turquía será el anfitrión del concurso en 2015 junto con la Asamblea General de ABU.
^ ab Granger, Anthony (20 de octubre de 2014). "ABU TV Song Festival 2015: Turkey To Host". eurovoix.com . Eurovoix. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
^ ab Granger, Anthony (24 de marzo de 2016). «El festival de la canción televisiva ABU de Indonesia 2016 se celebrará el 22 de octubre en Bali». eurovoix-world.com . Eurovoix. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
^ "ABU 50th General Assembly and Associated Meetings" (ABU 50.ª Asamblea General y reuniones asociadas). ABU . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 11 de abril de 2013 .
^ "El tercer Festival de la Canción de la Televisión ABU se llevará a cabo en Macao en 2014". escKaz.com. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
^ "Calendario de programación 2017". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "El ABU TV Song Festival 2019 se celebrará en el NHK Hall". eurovoix-world.com . 21 de junio de 2019. Archivado desde el original el 22 de junio de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2019 .
^ "El ABU TV Song Festival 2021 se celebrará el 18 de noviembre". eurovoix-world.com . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
^ "ABU TV Song Festival 2021 Line-Up Revealed". eurovoix-world.com . 6 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
^ "Nueva Delhi acogerá el ABU TV Song Festival 2022". eurovoix-world.com . 1 de junio de 2022. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
^ "Nueva Delhi acogerá el ABU TV Song Festival 2022". eurovoix-world.com . 1 de junio de 2022. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
^ "Seúl, Corea del Sur acogerá el ABU TV Song Festival 2023". eurovoix-world.com . 14 de enero de 2023. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
^ "Seúl, Corea del Sur acogerá el ABU TV Song Festival 2023". eurovoix-world.com . 14 de enero de 2023. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
^ Granger, Anthony (23 de julio de 2024). "🇹🇷 ABU TV Song Festival 2024 se celebrará el 20 de octubre". Eurovoix World . Consultado el 23 de julio de 2024 .
^ Granger, Anthony (25 de abril de 2015). "ATSF'15: India & Arab States To Debut". eurovoix.com . Eurovoix. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ ab Granger, Anthony (8 de junio de 2016). «India lanza la selección del ABU International Dance Festival». eurovoix-world.com . Eurovoix. Archivado desde el original el 9 de junio de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
^ ab "El Festival Internacional de Danza ABU 2019 se celebrará en Nueva Delhi". 16 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
^ "El ABU Asia-Pacific Song Contest sigue en discusión". eurovoix-world.com . Eurovoix World. 13 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
^ "El ABU TV Song Contest se celebrará en China". eurovoix-world.com . Eurovoix World. 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
^ Granger, Anthony (28 de julio de 2019). «ABU Song Contest Delayed Until 2020» (El Festival de la Canción de la ABU se retrasa hasta 2020). Eurovoix World . Archivado desde el original el 28 de julio de 2019. Consultado el 28 de julio de 2019 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Asiavision .
Sitio web oficial de ABU
Sitio web del Festival de la Canción de la Radio ABU
