El festival de danza del elefante Kyaukse ( birmano : ကျောက်ဆည်ဆင်ပွဲ ) es un importante festival anual de danza tradicional en Myanmar. Se lleva a cabo el día anterior al día de luna llena del mes lunar birmano de Thadingyut y al día de luna llena en Kyaukse , cerca de Mandalay . El festival se ha celebrado todos los años desde el período pagano y también ha ganado popularidad entre el creciente número de turistas extranjeros que visitan Myanmar. [1] [2]
En esta colorida competencia, equipos e individuos vestidos con trajes de elefante realizan diversas danzas tradicionales. [3]
El rey Anawratha de Pagan obtuvo varias reliquias budistas en un viaje a China . A su regreso a Pagan, decidió construir una pagoda para albergar las preciosas reliquias. Ató la réplica de los dientes de Buda a la espalda de su elefante blanco Sinma Yintha y le dijo al elefante que eligiera un lugar adecuado para la nueva pagoda. Cuando el elefante se detuvo en las dos colinas, llamadas Thalyaung y Pyetkhaywe, el monarca ordenó la construcción de pagodas en cada cumbre y consagró la reliquia en la Pagoda Shwethalyaung . Para honrar a los elefantes reales, cada año se celebra un festival al pie de la colina Shwethalyaung . [4] [3]
Desde los días del rey Anawratha, la ciudad de Kyaukse en la colina Shwethalyaung ha celebrado el festival de la danza del elefante. Tradicionalmente, los lugareños se visten con un disfraz de elefante de tamaño natural decorado con colores vivos y dan la bienvenida al final de Thadingyut con una variedad única de danzas y acróbatas. El festival se lleva a cabo todos los años el día anterior al día de luna llena de Thadingut y con un total de 29 elefantes adornan el escenario: 17 elefantes tradicionales, seis con lentejuelas y seis elefantes bebés, según el comité. [5] [1] [6]
Una enorme figura de elefante está hecha de bambú y papel. Los equipos de competición de varios distritos de Kyaukse. Los hombres toman su lugar dentro de la figura y bailan por el pueblo al son de tambores, oboe, címbalos, gongs de latón y badajos de bambú. Los elefantes bailarines dan tres vueltas al pie de la colina para rendir homenaje a la Pagoda Shwethalyaung y luego compiten frente a un panel de jueces. Es una danza que requiere un ritmo y una sincronización precisos para que los bailarines del elefante mantengan la unidad dentro de la figura del elefante. Personas de todas partes vienen a visitar Kyaukse y ver bailar al elefante. [7]
Se otorgan premios a cada grupo de elefantes distinto, para aquellos que muestran la representación más convincente y tradicional de la danza del elefante. Los ganadores se llevan a casa una suma de premios en efectivo por sus hábiles actuaciones y horas de entrenamiento. Los ganadores del primer lugar del tradicional concurso de elefantes recibirán K1 millón; el segundo lugar, 800.000 kwachas; y el tercero 600.000 K. También se entregan premios para el concurso de lentejuelas y de elefante bebé, con el apoyo financiero del comité. [1]
En el día de luna llena, miles de peregrinos cargan pequeños elefantes de papel a 275 metros (900 pies) cuesta arriba hasta la pagoda en la cima de la colina Tha Lyaung. En la cima, dan tres vueltas alrededor de la pagoda en el sentido de las agujas del reloj y presentan sus donaciones. [8]
{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )