La aldea de Abai ( en coreano : 아바이마을 ; en coreano : Abai-maeul ) es una pequeña aldea de refugiados norcoreanos ubicada en el distrito de Cheong-Ho, ciudad de Sokcho , provincia de Gangwon , Corea del Sur . Los residentes de la aldea consisten principalmente en refugiados originarios de la provincia de Hamgyeong en Corea del Norte que escaparon al sur durante la Guerra de Corea . [1]
En 1950, mientras las fuerzas norcoreanas avanzaban hacia el sur en su misión de unificación, se les unió una fuerza de 300.000 tropas chinas del Ejército Popular Voluntario . Esta afluencia de fuerza militar resultó demasiado para las fuerzas de coalición de la ONU y condujo a lo que se conoce como la Retirada 1.4 (Wiki coreana) cuando se retiraron al sureste a la zona de Busan . [2] Fue durante esta retirada que un grupo de alrededor de 6000 refugiados de la provincia de Hamgyeong en la parte noreste del país escapó al sur y estableció refugios en un banco de arena en Sokcho. [3] Las condiciones a su llegada estaban lejos de ser ideales, ya que las mareas en el banco de arena a menudo dejaban partes de él increíblemente fangosas y causaban daños por agua a las casas. Originalmente, los refugiados tenían la intención de quedarse solo temporalmente y regresar a sus hogares en la provincia de Hamgyeong, pero el resultado de la guerra hizo que su estadía fuera mucho más permanente de lo esperado. Como el país estaba dividido a lo largo del paralelo 38 , los residentes de la aldea se encontraron incapaces de regresar a sus hogares. [4] La mayoría de los residentes vivieron el resto de sus vidas en la aldea o en otras partes de Corea del Sur, pero hubo algunos que solicitaron la residencia en el Norte para poder regresar a casa. [5]
El nombre Abai (아바이) proviene del dialecto de la provincia de Hamgyeong y significa "tío" o "persona mayor". [6] El apodo se le asignó al pueblo debido a que un gran porcentaje de los refugiados eran de edad avanzada. Los refugiados en el pueblo subsistían principalmente de la pesca en el Mar de Japón (Mar del Este), y la zona sigue siendo conocida hoy en día por sus restaurantes de mariscos. Desde la fundación del pueblo, la población ha disminuido lentamente hasta solo unos pocos cientos de ciudadanos a medida que las familias se fueron mudando a vivir a otros centros urbanos en todo el país. Hoy en día, el área es un grupo de pequeñas casas que no han cambiado mucho desde la guerra, y los restaurantes de mariscos que son administrados por las familias de pescadores que quedan. [5]
Además de la industria pesquera, Abai Village sobrevive gracias a los ingresos de los turistas que llegan a la zona para visitar el pueblo y hacer senderismo en la montaña Seorak (설악산). Desde el año 2000, la zona ha experimentado un aumento del turismo debido a la popularidad del drama coreano Autumn in My Heart (가을동화) de KBS [4]. En muchas escenas, el personaje principal aparece montado en el Gaetbae Boat (갯배), una balsa flotante de neumáticos y madera tirada por un cable que servía como principal medio de transporte desde la pequeña isla hasta el centro de Sokcho hasta que la reciente finalización de un puente hizo posible conducir.
El pueblo también recibe a un buen número de turistas que vienen a probar el famoso Abai Sundae (아바이순대), que es un calamar relleno con una mezcla de fideos transparentes, tofu, verduras y calamar. Otros platos populares incluyen el Naengmyeon (plato de fideos fríos) al estilo norcoreano. [3]
Los turistas interesados en los artefactos históricos del pueblo visitan el Museo de la Ciudad de Sokcho (속초시립박물관), que contiene réplicas de las casas originales que construyeron los refugiados. Estas primeras chozas estaban hechas principalmente de restos de madera y metal, periódicos y cartón. [7]
