Fenagh ( en irlandés : Fiodhnach o Fíonach , que significa 'lugar boscoso') [2] [3] es un pueblo en el sureste del condado de Leitrim en Irlanda. [4] Está a 4,8 kilómetros (poco menos de 3 millas) al suroeste de Ballinamore y a 12 kilómetros (7 millas) al norte de Mohill , el pueblo está en la carretera R202 . [4] El pueblo está en una parroquia civil del mismo nombre. [3] Fenagh está ubicado en el 'espolón' oriental de la Baronía de Leitrim . [1]
La zona fue el escenario de la batalla de Fidhnacha (Fenagh) en 1094. [5]
La abadía de Fenagh es uno de los sitios monásticos más antiguos de Irlanda y se cree que data del período más temprano del monacato celta. El fundador fue San Cailín , que se cree que llegó a Fenagh desde Dunmore en el condado de Galway en el siglo V (según el Libro de Fenagh ). La abadía tenía una escuela monástica y era " célebre por su escuela de teología, a la que acudían estudiantes de todas partes de Europa". [6]
Magnus, hijo de Muirchertach Muimnech (de los Anales de Connacht ), escribió en 1244:
Fedlimid mac Cathail Chrobdeirg hizo un inmenso despliegue hacia el este, en Brefne, contra O Raigillig, para vengar a su hijo adoptivo y pariente, Tadc O Conchobair. Acamparon durante una noche en Fenagh. En ese momento, la iglesia de Fenagh no tenía techo y el coarb se fue esa noche. Y como no estaba presente, los soldados rasos del ejército quemaron las chozas y tiendas que estaban dentro de la iglesia, sin permiso de sus líderes, y el hijo adoptivo del coarb, regalo de Dios, fue asfixiado. Ahora bien, los eruditos cuentan que el coarb recibió a este niño adoptivo al encontrarlo en una gran piedra que se encontraba en ese lugar, y [la gente] nunca supo que tenía madre o padre; y el coarb lo amaba y le daba, como se dice, leche de sus propios pechos. Al día siguiente, se presentó ante ellos enfadado e indignado por la muerte del muchacho, y exigió a O Conchobair que pagara la multa de sangre por su hijo adoptivo, y O Conchobair dijo que podía elegir la multa que quisiera. «Elijo», dijo, «al mejor hombre entre vosotros, como compensación por el hijo de Dios a quien habéis quemado». «Ése», dijo O Conchobair, «es Magnus, el hijo de Muirchertach Muimnech». «No, no es así», dijo Magnus, «sino el que es el líder del ejército». «No me iré de vosotros así», dijo el coarb, «hasta que consiga la multa por mi hijo adoptivo». Después de esto, el ejército partió de aquel lugar, y el coarb les siguió hasta Ath na Cuirre, en el río Amarillo, que se desbordaba de sus orillas, de modo que no pudieron cruzarlo hasta que derribaron la casa de salud de Juan el Bautista, que se encontraba junto al vado, [n 1] y utilizaron sus materiales para construir un puente sobre el río para que el ejército pudiera cruzar. Magnus, hijo de Muirchertach Muimnech, y Conchobar, hijo de Cormac Mac Diarmata, entraron en la casa y Magnus habló con un hombre que estaba por encima de él, trabajando en la destrucción de la casa: «Eso», dijo, señalando hacia arriba con la punta de su espada, «es el clavo que evita que la casa se caiga». Mientras hablaba, una viga (?) cayó sobre su cabeza y la rompió en pedazos en el lugar. Fue enterrado fuera de la puerta de la iglesia de Fenagh, y se dio como ofrenda junto con él una cantidad de plata tres veces mayor que la de la Campana de los Reyes y treinta caballos. Así, pues, la coarb de San Caillin finalmente recuperó de ellos la compensación por su patrocinio de Dios. Más tarde se hizo [y se colocó] sobre él un hermoso monumento de piedra tallada con una cruz de piedra excelentemente labrada, pero después de un tiempo los Ui Ruairc en su enemistad lo demolieron.
La estación de tren de Fenagh se inauguró el 24 de octubre de 1887 y cerró el 1 de abril de 1959. [7] Formaba parte del ferrocarril de vía estrecha de Cavan y Leitrim desde Belturbet a Dromod, con una línea a Arigna desde Ballinamore.
En Fenagh, dos ruinas de iglesias se alzan en el sitio de un monasterio anterior fundado por San Caillin en el siglo VI. Las ruinas principales de la iglesia gótica tienen (entre otras características) una ventana oriental de diseño inusual y una cruz penal tallada en relieve del siglo XVII. Una serie de piedras verticales en las cercanías representan los cuerpos petrificados de los druidas que intentaron expulsar a San Caillin de Fenagh. Hay una serie de otros restos prehistóricos ubicados en o cerca del pueblo. Se dice que una tumba de portal al norte del pueblo es el lugar de enterramiento del rey Conall Gulban . Se dice que 19 reyes gaélicos están enterrados en el cementerio. También hubo una escuela de teología en Fenagh. Se cree que la vida comunitaria continuó hasta 1652, cuando los soldados de Cromwell la saquearon. Fue dañado por disparos de cañón durante las guerras guillerminas en 1690, y el último servicio religioso se celebró en 1729. El sitio está en la costa norte de Fenagh Lough.
El Libro de Fenagh se completó en el monasterio en 1516, y ahora se conserva una copia en la Real Academia Irlandesa . [8] Fue escrito en irlandés y contiene verso y prosa de la "vida" de San Caillin de Fenagh transcrita y traducida del, ahora perdido, Antiguo Libro de San Caillin . [9] El Antiguo Libro de San Caillin original aparentemente " solo contenía prosa ", pero el Libro de Fenagh / Leabar Chaillín / Leabar Fidhnacha de 1516, contenía tanto prosa como verso. [10] Se cree que algunos poemas relevantes para la política de Tyrconnell de los siglos XI-XIII datan de un período anterior al resto del manuscrito. [11]
El Libro de Fenagh , en irlandés e inglés, está disponible para leer de forma gratuita. [10] [12]