stringtranslate.com

Felim O'Neill de Kinard

Sir Phelim Roe O'Neill de Kinard ( en irlandés : Sir Féilim Rua Ó Néill na Ceann Ard ; 1604-1653) fue un político y militar irlandés que inició la rebelión irlandesa en el Úlster el 23 de octubre de 1641. Se unió a la Confederación Católica Irlandesa en 1642 y luchó en las Guerras de los Tres Reinos bajo el mando de su primo, Owen Roe O'Neill , en el Ejército Confederado del Úlster. Después de la conquista de Irlanda por Cromwell, O'Neill se ocultó, pero fue capturado, juzgado y ejecutado en 1653.

Nacimiento y orígenes

Phelim nació en 1604, [1] el hijo mayor de Turlough O'Neill [2] y su esposa Catherine O'Neill. Su padre era miembro de la rama Kinard de los O'Neill que eran descendientes de Shane O'Neill de Kinard, medio hermano de Conn Baccach O'Neill . Su padre y abuelo paterno fueron asesinados el 20 de junio de 1608, mientras defendían Kinard contra los insurgentes durante la Rebelión de O'Doherty . [3] [4] Este abuelo, Sir Henry Óg O'Neill, había luchado por su primo segundo y suegro, Hugh O'Neill, conde de Tyrone en la Guerra de los Nueve Años , pero había recibido un indulto y fue confirmado en sus tierras en Tiranny y Minterburn. Su segundo bisabuelo, Sean, hermano de Conn Bacach, se había establecido en la parroquia de Tynan al menos en 1514 en un subdistrito llamado Cluain Dabhal. El nombre de Phelim en irlandés muestra su genealogía paterna como: "Felim mac Turlogh mac Henry Óg mac Henry mac Seán mac Conn Mór Ó Néill" (padre de Conn Bacach O'Neill ).

La madre de Phelim era Catherine [5], hija de Turlough MacHenry O'Neill, jefe de la rama Fews de los O'Neill. Tras la muerte del padre de Phelim, se volvió a casar con Robert Hovenden, un católico de reciente ascendencia inglesa . Tenía dos medios hermanos del segundo matrimonio de su madre: Robert Hovenden y Alexander Hovenden. Este último murió como capitán en 1644 mientras luchaba por Phelim.

Primeros años de vida

Felim, junto con su hermano menor Turlough, ingresó en King's Inns en Londres en junio de 1621, [6] ya que el conocimiento de la ley se consideraba importante para los terratenientes de la época. Se convirtió brevemente al protestantismo , antes de regresar al catolicismo .

Se casó tres veces. En 1629 se casó con una hija de Arthur Magennis, el tercer vizconde Magennis de Iveagh. [7] Se desconoce su nombre de pila.

El 17 de marzo de 1639 en Dublín, O'Neill fue nombrado caballero por Thomas Wentworth, Lord Deputy , gracias a la influencia de su pariente, el conde de Antrim . [8] [9] Poco antes de la rebelión, O'Neill desalojó a algunos de sus inquilinos gaélicos cerca de Kinard y los reemplazó con familias de colonos británicos que pagaban rentas más altas. [10]

En el verano de 1641, [11] O'Neill fue elegido diputado por Dungannon en el condado de Tyrone en una elección parcial para el Parlamento irlandés de 1640-1649 , en sustitución de Thomas Madden, que había fallecido en el cargo. [12] [13]

Su primera esposa murió en septiembre de 1641, poco antes de la rebelión. Se casó en segundas nupcias con Louise, hija de Thomas Preston, primer vizconde de Tara , hermano menor del quinto vizconde de Gormanston . [14] [15]

Rebelión

Al igual que muchos católicos irlandeses, y especialmente los católicos irlandeses gaélicos, O'Neill se sentía amenazado por el gobierno protestante inglés de Irlanda. En particular, le molestaba la exclusión de los católicos de los cargos públicos y las continuas confiscaciones de tierras de propiedad católica. Otra razón que lo empujaba a tomar medidas desesperadas era que Phelim estaba muy endeudado. [16]

Trama

Este temor alcanzó su punto álgido a finales de la década de 1630 y principios de la de 1640, cuando se supo que Thomas Wentworth , Lord Deputy de Carlos I , estaba planeando nuevas plantaciones generalizadas . Se llegó a un punto crítico en 1641, cuando los Covenanters escoceses y el Parlamento Largo inglés amenazaron con invadir Irlanda para someter finalmente al catolicismo allí. En esta atmósfera de miedo y paranoia, Phelim O'Neill se involucró en un complot tramado por otros católicos irlandeses gaélicos del Ulster, para apoderarse de Dublín y rápidamente apoderarse de las otras ciudades importantes de Irlanda. Después de esto, planearon emitir sus demandas de plenos derechos para los católicos y el autogobierno irlandés en nombre del Rey. El papel de O'Neill era tomar ciudades y lugares fortificados en el norte del país, mientras que a Maguire se le encomendó apoderarse del Castillo de Dublín . [17]

Un retrato grabado de medio cuerpo de un hombre de pie.
Señor Phelim O'Neill
Un retrato pintado de medio cuerpo de un hombre de pie.
Carlos I por Daniël Mijtens

O'Neill se unió al complot más tarde, ya que Lord Maguire lo incorporó a principios de septiembre de 1641. El 23 de octubre de 1641 sorprendió a Lord Caulfeild en Charlemont Fort . [18] [19] O'Neill fue fundamental en la definición de muchos de los objetivos políticos de la rebelión. [20] Rápidamente asumió el mando del levantamiento del Ulster.

Brote

Sin embargo, el plan para tomar Dublín fue frustrado por dos conspiradores, Maguire y MacMahon, que fueron capturados por las autoridades. O'Neill siguió adelante e inició la rebelión en el norte, capturando el importante fuerte de Charlemont, pero pronto se dio cuenta de que no podía controlar al campesinado católico irlandés que había reclutado. Estas personas, muchas de las cuales habían sido desplazadas durante la Plantación del Ulster , comenzaron a atacar a los colonos protestantes escoceses e ingleses con intensidad variable durante un período de 5 meses. Al estar al mando, O'Neill ha sido culpado de complicidad o falta de supervisión en estas masacres , cuyos detalles aún son motivo de polémico debate.

El 24 de octubre de 1641, O'Neill publicó la Proclamación de Dungannon [21] en la que afirmaba tener la autorización del Rey para alzarse en defensa de la Corona y de la religión católica. El 4 de noviembre de 1641, O'Neill repitió estas afirmaciones en su proclama junto a Rory Maguire en Newry y leyó una comisión de Carlos I de Inglaterra fechada el 1 de octubre, que le ordenaba apoderarse de: "... todos los fuertes, castillos y lugares de fuerza y ​​defensa dentro del reino , excepto los lugares, personas y propiedades de nuestros leales y amantes súbditos, los escoceses; también arrestar y confiscar los bienes, propiedades y personas de todos los protestantes ingleses, dentro de dicho reino para nuestro uso. Y en su cuidado y rápido cumplimiento de esta Nuestra voluntad y placer confiaremos en su acostumbrado deber y lealtad hacia Nosotros, que aceptaremos y recompensaremos a su debido tiempo". [22] Esto dio a las fuerzas de O'Neill la impresión de que estaban actuando dentro de la ley. Carlos negó más tarde haber emitido la comisión.

En noviembre, O'Neill atacó Lisburn varias veces, pero no logró tomarla. [23]

Al igual que otros líderes rebeldes, O'Neill tenía problemas con la disciplina de sus tropas, a lo que se sumaba su relativa falta de estatus social. En un esfuerzo por mejorar esto, O'Neill planeó hacerse declarar conde de Tyrone en el sitio histórico de Tullyhogue . [10]

Nalson, en su "Historia de la Rebelión General en Irlanda", describió a O'Neill como: "Sir Phelemy Roe O Neill, capitán general de todos los rebeldes y jefe de los O Neills, O Hagans, O Quyns, O Mellans, O Hanlons, O Corrs, McCans, McCawells, Mac Enallyes, O Gormelys y el resto de los clanes irlandeses en los condados de Tyrone y Ardmagh".

Confederado

La rebelión se extendió rápidamente al resto de Irlanda. En la primavera de 1642, sólo los enclaves protestantes fortificados, alrededor de Dublín , Cork y Derry , resistieron. El rey Carlos I envió un gran ejército a Irlanda, que probablemente habría sofocado la rebelión, de no haber estallado la Guerra Civil Inglesa . Tal como estaban las cosas, las clases altas católicas irlandesas tuvieron tiempo para formar la Confederación Católica Irlandesa , que actuó como gobierno independiente de facto de Irlanda hasta 1649. Phelim O'Neill fue miembro de la Asamblea General de la Confederación, pero fue marginado del liderazgo de los católicos irlandeses por los magnates terratenientes más ricos.

O'Neill también quedó al margen del bando militar. Después de su desastrosa derrota el 16 de julio de 1642 en Glenmaquin , cerca de Raphoe , en el condado de Donegal, contra el ejército protestante de Laggan , dirigido por Sir Robert Stewart , su pariente, Owen Roe O'Neill , un soldado profesional, llegó desde los Países Bajos españoles y fue nombrado general del ejército confederado del Ulster . Phelim O'Neill sirvió como comandante de caballería bajo su mando y pasó la mayor parte de los siguientes seis años luchando contra el ejército escocés Covenanter que había desembarcado en el Ulster. Luchó en la victoria del ejército en la batalla de Benburb el 5 de junio de 1646. [24]

En política confederada, O'Neill era un moderado que abogaba por un acuerdo con Carlos I y los realistas irlandeses e ingleses como medio de ganar la guerra contra el Parlamento inglés y los Covenanters escoceses. En 1648, votó a favor de un acuerdo de este tipo, la Segunda Paz de Ormond, separándose de Owen Roe O'Neill, quien se oponía a él junto con la mayor parte del ejército del Ulster. Él y varios otros moderados como Alexander MacDonnell, tercer conde de Antrim y Arthur Magennis, vizconde Iveagh, abandonaron el ejército del Ulster debido a su disputa con los partidarios de la línea dura. [25] En el verano de ese año, los ejércitos confederados lucharon entre sí por esta cuestión, y prevalecieron los pro-realistas.

Sin embargo, esto no fue suficiente para impedir que Irlanda fuera conquistada por el Nuevo Ejército Modelo de Oliver Cromwell entre 1649 y 1653. Los parlamentarios, bien entrenados y provistos, aplastaron toda la resistencia confederada y realista e impusieron un duro acuerdo a los católicos irlandeses.

Tercer matrimonio

En noviembre de 1649, O'Neill se casó con Jean Gordon, la viuda de Claud Hamilton, segundo barón Hamilton de Strabane , que había fallecido el 14 de junio de 1638. [26]

Derrota en Scarrifholis y rendición de Charlemont

O'Neill luchó en el ejército del Ulster en la batalla de Scarrifholis en 1650, donde fue derrotado por Charles Coote, segundo barón de Castle Cuff . O'Neill escapó de la batalla y se retiró con el resto del ejército del Ulster al fuerte de Charlemont . Junto con su hijastro James Hamilton, tercer barón Hamilton de Strabane , defendió el fuerte contra Coote, infligiendo fuertes bajas a las tropas inglesas en el asedio de Charlemont , pero se rindió el 6 de agosto de 1650 [27] y se esperaba que se marchara con sus tropas restantes para embarcarse y servir en Francia. Sin embargo, O'Neill decidió esconderse. [28]

Juicio y ejecución

Cualquiera que estuviera implicado en la Rebelión de 1641 era considerado responsable de las masacres de civiles protestantes y era ejecutado. O'Neill fue nombrado específicamente como cabecilla en la Ley Cromwelliana para el Asentamiento de Irlanda de 1652 y, por lo tanto, no podía esperar piedad. Se puso una recompensa de £100 por su cabeza. [29] O'Neill fue capturado el 4 de febrero de 1653 por William Caulfeild, primer vizconde Charlemont en un crannog (isla artificial) en Roughan Lough junto al castillo de Roughan, Newmills, condado de Tyrone, donde se había refugiado. Fue llevado a Dublín , donde se celebró su juicio. Fue declarado culpable, ahorcado, arrastrado y descuartizado por traición el 10 de marzo de 1653. [30]

O'Neill podría haber evitado la ejecución si hubiera testificado que tenía la comisión de Carlos I para el levantamiento de 1641, como afirmaron los parlamentarios en ese momento. Sin embargo, O'Neill se negó a hacerlo. [31] Le sobrevivió al menos un hijo, Gordon O'Neill , que serviría como coronel en las fuerzas jacobitas durante la Guerra Guillermina .

Phelim O'Neill en la literatura

O'Neill aparece representado como un personaje histórico en varios libros. La novela en irlandés Dún na Cinniúna de Annraoi Ó Liatháin se centra en el asedio de 1651 al fuerte Charlemont en Tyrone. [34]

La derrota de O'Neill en la batalla de Glanmaquin en 1642 se describe en la novela An Cléireach de Darach Ó Scolaí . [35]

Algunos piensan que el uso de "P. O'Neill" como seudónimo en las declaraciones públicas del IRA Provisional es una referencia a Phelim O'Neill. [36]

Notas y referencias

Notas

  1. ^ Este árbol genealógico se basa en un árbol que muestra a Phelim y Hugh O'Neill. [37]

Citas

  1. ^ ab Webb 1878, pág. 416. "... nacido en 1604."
  2. ^ Dunlop 1895, pág. 204, columna derecha, línea 37. "... hijo mayor de Turlough O'Neill ..."
  3. ^ ab Casway 2004, p. 856, columna izquierda, línea 35. "El 20 de junio de 1608, tanto Henry Oge como su hijo Tirlough Oge fueron asesinados al servicio del rey durante la desafortunada revuelta de O'Dogherty".
  4. ^ Testamentos 1840, pág. 434. "Era nieto de Sir Henry O'Neile, quien fue asesinado en acción contra Sir Cahir O'Doherty, en 1608".
  5. ^ Dunlop 1895, pág. 204, columna derecha, línea 51. "su madre Catherine ny Neill, posteriormente Catherine Hovenden".
  6. ^ ab O Siochru 2009, primer párrafo, cuarta oración. "O'Neill entró en Lincoln's Inn con su hermano menor Turlough en junio de 1621..."
  7. ^ ab Casway 2004, p. 856, columna derecha, línea 4. "Ese mismo año [1629] O'Neill mejoró su posición en el Ulster al casarse con la hija de Arthur Magennis, vizconde Magennis de Iveagh".
  8. ^ Ohlmeyer 2001, p. 92. "... y su insistencia sin tacto en que Phelim O'Neill... fuera nombrado caballero en el punto álgido de la crisis escocesa".
  9. ^ ab Shaw 1906, pág. 206. "1638-9, 17 de marzo. Phelim O'Neale (ibid [Dublín] por el mismo [Wentworth])."
  10. ^ de Lenihan 2001, pág. 31
  11. ^ McGrath 1997, p. 230. "Phelim reemplazó a Chichester* o Madden* como diputado en el verano de 1641. Fue expulsado del parlamento por rebelión en noviembre de ese año".
  12. ^ Cámara de los Comunes 1878, pág. 634. "1641/ - / Sir Phelim O'Neill, knt. (Fue miembro el 5 de junio de 1641 y fue expulsado por la Rebelión el 17 de noviembre de 1641 y el 22 de junio de 1642.) / Kinard / idem [distrito de Dungannon]"
  13. ^ O Siochru 2009, 1er párrafo, 7ma oración. "Durante el verano de 1641 reemplazó a Thomas Madden como diputado por el distrito de Dungannon..."
  14. ^ Dunlop 1895, p. 207, columna derecha, línea 1. "Se dice que su primera esposa murió poco antes de la rebelión. Su segunda esposa era hija de Thomas Preston, hermano menor de Lord Gormanston, de quien se dice que fue influenciado en sus relaciones con Owen Roe O'Neill".
  15. ^ O Siochru 2009, tercer párrafo. "La primera esposa de Phelim, hija de Lord Iveagh, había muerto en septiembre de 1641, y luego se casó con Louise, la hija nacida en Holanda del gran rival de Owen Roe, Thomas Preston, general del ejército confederado de Leinster".
  16. ^ Hamilton 1920, p. []. "Sir Phelim O'Neil, su hermano Tirlough Oge, Connor Maguire, señor de Enniskillen, su hermano Rory, conde de Antrim, y Sir Con Magennis estaban todos muy endeudados..."
  17. ^ Lenihan 2001, pág. 27
  18. ^ Perceval-Maxwell 1994, p. 214, línea 1. "Sir Phelim O'Neill atacó en el Ulster la tarde del viernes 22 de octubre [de 1641], 'el último día de la luna'. Tomó Dungannon primero, y dos horas después estaba en posesión del fuerte castillo de Charlemont..."
  19. ^ ab Hamilton 1920, p. 135, línea 30. "Sir Phelim, que era vecino cercano y amigo personal de Lord Caulfield, fue admitido de inmediato en el castillo y de inmediato hecho prisionero de todo lo que había dentro..."
  20. ^ Lenihan 2001, pág. 20
  21. ^ Boyce 1995, p. 79. "Sus objetivos quedaron claramente establecidos en la proclamación de Sir Phelim O'Neill, hecha en Dungannon el 24 de octubre de 1641".
  22. ^ Hickson 1884, p. 114, línea 40Texto de la comisión
  23. ^ ab Perceval-Maxwell 1994, p. penúltima línea. "...a pesar de los repetidos ataques los días 8, 22 y 28 de noviembre, Sir Phelim no pudo desalojar a los defensores [de Lisburn]..."
  24. ^ ab Webb 1878, p. 417, línea 39. "Sir Felim comandó una división del ejército de Owen Roe O'Neill en Benburb (5 de junio) ..."
  25. ^ O Siochru 1997, pág. 200. "Inchiquin, sin embargo, informó a Ormond de una división en las filas del Ulster, y de que Phelim O'Neill, Alexander MacDonnel y el vizconde Iveagh habían abandonado a Owen Roe O'Neill".
  26. ^ ab Webb 1878, pág. 417, línea 48. "En noviembre de 1649, [Phelim] se casó con Lady Jane Gordon, hija del marqués de Huntly y viuda de Lord Strabane".
  27. ^ ab Hill 1877, p. 528, Nota 223, línea 17. "... poseía el fuerte de Charlemont; y dicho fuerte y guarnición fueron tomados posteriormente, es decir el 6 de agosto de 1650, por el ejército y las fuerzas de la Commonwealth de Inglaterra..."
  28. ^ Corish 1976a, p. 348. "Sir Phelim O'Neill recibió 'permiso para ir más allá del mar'. Desafortunadamente para él, no lo aprovechó".
  29. ^ Warner 1768, p. 256, línea 24. "Una recompensa de cien libras por traer a Sir P. O Neil, vivo o muerto, fue suficiente estímulo..."
  30. ^ ab Dunlop 1895, pág. 207, columna izquierda, línea 50. "... fue ejecutado como traidor el 10 de marzo de 1652-3".
  31. ^ Corish 1976b, p. 359. "Sir Phelim O'Neill, capturado el 4 de febrero de 1653. Fue juzgado, declarado culpable y ejecutado, pero bien podría haber salvado su vida si no hubiera seguido negando que había recibido una comisión para tomar armas de Carlos I".
  32. ^ Fryde et al. 1986, pág. 44, línea 16. "Carlos I. ... acc. 27 Mar. 1625 ..."
  33. ^ Fryde et al. 1986, pág. 44, línea 17. "Carlos I. ... ejecutivo 30 de enero de 1649 ..."
  34. ^ Dún na Cinniúna, Annraoi Ó Liatháin, Sáirséal & Dill 1966
  35. ^ Un Cléireach, Darach Ó Scolaí, Leabhar Breac, 2007
  36. ^ "Phelim MacShane O'Neill". 2 de mayo de 2022.
  37. ^ Farrell 2017, pág. 245. árbol genealógico

Fuentes

Monografías temáticas: