stringtranslate.com

Feliks Chiczewski

Feliks Chiczewski (18 de mayo de 1889-1972) fue un diplomático polaco. [1] Se distinguió durante las expulsiones de judíos polacos (conocida como la Acción Polaca ) de Leipzig por el régimen nazi en octubre de 1938. Sus acciones como cónsul general dieron como resultado que hasta 1.500 judíos se salvaran de la deportación. [2]

Carrera

Chiczewski nació en Sosnowiec , Polonia, en 1889. Estudió negocios en Amberes y luego se graduó en la Universidad de Varsovia con un título en administración superior. [1]

Pasó su carrera trabajando para el Ministerio de Asuntos Exteriores de Polonia, donde desempeñó numerosos cargos. De 1920 a 1922 fue Consulado de la República de Polonia en Gałacz . De 1922 a 1928 ocupó el mismo cargo en Bucarest, Rumania . [1] Dejó Rumania en 1928 y trabajó en el parlamento polaco y como cónsul en Bruselas hasta noviembre de 1934. [1] El 1 de noviembre de 1934, se convirtió en Jefe del Consulado de la República de Polonia en Leipzig . [1]

Acción polaca (Polenaktion) de 1938 en Leipzig

Una decisión tomada el 31 de marzo de 1938 por el gobierno polaco de cancelar la ciudadanía de los polacos que habían vivido en el extranjero durante más de cinco años dejó a muchos judíos de Polonia apátridas. [3] Las crecientes tensiones entre los ministerios de Asuntos Exteriores alemán y polaco provocaron expulsiones masivas del estado de Sajonia , el más cercano a la frontera polaca, a partir del 27 de octubre de 1938. [4] 3.364 de los judíos de Leipzig eran de origen polaco, lo que la convertía en la segunda población más grande de judíos de Europa del Este en Alemania. [2]

El 27 de octubre de 1938, alrededor de las cuatro de la madrugada, la Gestapo comenzó a arrestar judíos en Leipzig . El consulado se enteró de los arrestos en curso a las 6 am [5] Cuando las advertencias sobre los próximos arrestos y posteriores expulsiones comenzaron a difundirse el 27 de octubre, muchos judíos buscaron refugio en el consulado polaco, que era una gran villa que había sido alquilada a los Ury. familia. [4] [5] Quedaban dudas sobre la legitimidad de la villa como terreno extraterritorial ya que el gobierno polaco no la había comprado directamente. A pesar de ello, la policía no entró en el recinto por temor a dañar aún más las frágiles relaciones entre Alemania y Polonia. [4] Chiczewski y su personal apoyaron a los judíos que llegaron a sus puertas proporcionándoles comida y refugio, aunque de manera limitada. [4] [6] La policía comprobó los documentos de identificación de algunas personas que entraban en la villa, otras fueron arrestadas fuera del consulado. [4]

Los relatos personales de los supervivientes proporcionan detalles de la situación dentro de la villa. Shlomo Wahrman , que pasó varias horas en la residencia, describió a los habitantes de Leipzig como aterrorizados por su desconocido destino. [7] Aunque Chiczewski había intentado traer tanta comida como pudo, hubo una grave escasez de alimentos. [2] Dado que la villa carecía de los medios para mantener a un gran número de personas, la comunidad local proporcionó una ayuda significativa, incluidas familias como los Wahrman. [4] [7] Muchos judíos violaron su observancia religiosa del sábado al cocinar y hornear con el argumento de que salvar vidas anula los principios religiosos. La asistencia de empresas e individuos locales que llegaron a la villa apoyó a la gran población que se quedó en la villa mientras los funcionarios polacos trabajaban para protegerlos de la deportación. Varias fuentes estiman que el número de judíos que buscaron refugio estuvo entre 1.200 y 1.500, siendo 1.296 judíos una cifra común. [4] [2] Los informes policiales indican que 1.296 judíos se habían refugiado allí, aproximadamente el 50% de la población judía de Leipzig. [5] [6]

Chiczewski negoció con el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán no sólo para evitar la expulsión de los judíos de Leipzig, sino que también permitió con éxito que aproximadamente 1.300 judíos regresaran a sus hogares en Leipzig. [4] [2] Según el informe de Chiczewski, recibió garantías del jefe de policía de Leipzig de que los judíos no tendrían ningún problema para permanecer en Alemania hasta que el asunto se resolviera con un acuerdo polaco-alemán. [5] La mayoría de los que buscaron ayuda de Chiczewski en la villa recibieron una renovación de pasaporte para evitar que se convirtieran en apátridas. [2] Los informes policiales indicaron que Chiczewski alentó a otros a quemar sus pasaportes para evitar la identificación formal de su ciudadanía utilizada en el desplazamiento y el paso por la frontera hacia Polonia. Sin embargo, esta información no está incluida en el propio informe de Chiczewski. [5]

Para los judíos restantes que no habían sido advertidos, arrestados antes de que pudieran huir o que optaron por no buscar refugio, Chiczewski intentó evitar su expulsión en cada etapa del proceso. Chiczewski no era el único que creía que las expulsiones podían evitarse, por lo que él y otros diplomáticos polacos aseguraron a los judíos que su detención había sido un "error". [4] Chiczewski hizo esfuerzos por calmar a los judíos en el gimnasio donde se habían reunido, así como en la estación de tren. A pesar de sus negociaciones, sus intentos de bloquear las deportaciones finalmente no tuvieron éxito. [4] Las estimaciones sobre el número de judíos deportados de Leipzig varían entre 1.500 y 3.500. Wahrman informó que alrededor de 5.000 fueron expulsados. [2] [7]

Conmemoración

Las acciones de Feliks Chiczewski durante las expulsiones de judíos polacos de Leipzig en octubre de 1938 le valieron el reconocimiento del Instituto Polaco de Leipzig.

Sus acciones fueron conmemoradas junto con otros héroes polacos en la exposición "Arriesgaron sus vidas..." que tuvo lugar en Leipzig en 2015. [8]

El Instituto también homenajeó el 70 aniversario del evento, donde en su homenaje participó su cuñada, Gabriela Chiczewski. En 2000, se colgó frente a la villa una placa que conmemora sus acciones. [9]

Referencias

  1. ^ abcde Durka, Jarosław. "Rumunia w latach 1923-1924 w opiniach polskiego dyplomaty Feliksa Chiczewskiego". Polska I Rumunia – Związki Historyczne I Kulturowe – Przeszłość I Dzień Dzisiejszy. Polonia şi Romănia – Legături Istorice şi Culturale – Trecut şi Precent, Rojo. S. Iachimovschi, E. Wieruszewska-Calistru, Suceava: Związek Polaków W Rumunii . ISBN 978-973-0-11311-2.
  2. ^ abcdefg Willingham, Robert Allen (2011). Judíos en Leipzig, Alemania bajo el nazismo, el comunismo y la democracia: política e identidad en el siglo XX . Lewiston, Nueva York: Edwin Mellen Press. págs. 98–99. ISBN 9780773415140. OCLC  695860320.
  3. ^ "1938: fechas clave". www.ushmm.org . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  4. ^ abcdefghij Larkey, Uta (2017). "Miedo y terror: la expulsión de judíos polacos de Sajonia/Alemania en octubre de 1938". Dapim: Estudios sobre el Holocausto . 31 (3): 243–260. doi :10.1080/23256249.2017.1385844. hdl : 11603/7748 .
  5. ^ abcde Tomaszewski, Jerzey (1997). «LA EXPULSIÓN DE CIUDADANOS JUDÍOS POLACOS DE ALEMANIA DEL 28 AL 29 DE OCTUBRE DE 1938» (PDF) . Acta Poloniae Histórica . 76 : 99-117. ISSN  0001-6829 – vía RCIN.
  6. ^ ab Ardolin, James, Brenner, Norbert (2008). "Deportación de Zbaszyn al campo de la ciudad fronteriza - 1938". www.holocaustresearchproject.org . Consultado el 30 de abril de 2018 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ abc ha-Leṿi., Ṿahrman, Shelomoh (1991). Para que no lo olvidemos: crecer en el Leipzich nazi, 1933-1939 (1ª ed.). Brooklyn, Nueva York: Publicaciones Mesorah. págs. 84–90. ISBN 978-0899068701. OCLC  27643185.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ^ Szczepaniak, Mateusz (26 de junio de 2015). "La exposición" Arriesgaron sus vidas..." en Leipzig | Polscy Sprawiedliwi". sprawiedliwi.org.pl . Archivado desde el original el 26 de julio de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  9. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. "70 lat temu polski konsul pokrzyżował plany nazistów | DW | 30.10.2008". DW.COM (en polaco) . Consultado el 30 de abril de 2018 .