stringtranslate.com

Los rusos en Kazajstán

Colonos rusos en Kazajstán, 1911. Sergey Prokudin-Gorsky

Desde el siglo XIX , Kazajistán tiene una población considerable de rusos . Aunque su número se ha reducido desde la disolución de la Unión Soviética , siguen siendo importantes en la sociedad kazaja actual. Los rusos constituyeron una parte importante de la población de la República Socialista Soviética de Kazajistán durante varias décadas.

Colonización temprana

Los primeros comerciantes y soldados rusos comenzaron a aparecer en el extremo noroeste del territorio del actual Kazajstán a principios del siglo XVI, cuando los cosacos establecieron los fuertes que más tarde se convertirían en las ciudades de Oral (Ural'sk, fundada en 1520) [5] y Atyrau (Gur'yev). Las huestes cosacas de los Urales , Siberia y, más tarde, de Oremburgo se establecieron gradualmente en partes del norte de Kazajstán. En las décadas de 1710 y 1720, los cosacos siberianos fundaron Oskemen (Ust-Kamennaya), Semey (Semipalatinsk) y Pavlodar (Fuerte Koryakovskiy) como fuertes fronterizos y puestos comerciales.

Las autoridades imperiales rusas siguieron y pudieron apoderarse del territorio kazajo porque los kanatos locales estaban preocupados por una guerra con los kalmyks ( oirats , dzungars ). Los kazajos se vieron cada vez más atrapados en el medio entre los kalmyks y los rusos. En 1730 Abul Khayr , uno de los kanes de la Pequeña Horda, buscó la ayuda rusa contra los kalmyks más fuertes, y los rusos a cambio de ayuda obtuvieron el control permanente de la Pequeña Horda como resultado de su decisión. Los rusos conquistaron la Horda Media en 1798, pero la Gran Horda logró permanecer independiente hasta la década de 1820, cuando el Kanato de Kokand en expansión hacia el sur obligó a los kanes de la Gran Horda a elegir la protección rusa, que les parecía el menor de dos males. En 1824, los cosacos siberianos de Omsk fundaron una fortaleza en el alto río Ishim llamada Akmolinsk, que hoy se conoce como Astaná , capital de Kazajstán. En el mismo año fundaron el fuerte de Kokshetau .

Distritos de Kazajstán en los que los rusos étnicos son el grupo más numeroso en 2024

En la década de 1850, comenzó la construcción de fuertes rusos en el sur de Kazajstán, incluidos el Fuerte Shevchenko (Fuerte Alexandrovsky), Kyzylorda (Fuerte Petrovsky), Kazaly (Kazalinsk) y Almaty (Verniy).

En 1863, el Imperio ruso creó dos distritos administrativos, las Gobernaciones-Generalidades en Asia Central del Turquestán ruso (la región de los oasis al sur de las estepas kazajas y la región de Zhetysu (Semirechye)) y la de la Estepa (actual Kazajstán oriental y septentrional, incluidas las tierras de las huestes cosacas de Siberia y Semiryechensk ) con su capital en Omsk . El noroeste de Kazajstán era en ese momento parte de la Gobernación de Oremburgo . El primer gobernador general Gerasim Kolpakovsky de la región de la Estepa (y todos sus futuros sucesores) también fue atamán de los cosacos siberianos, lo que simboliza el importante papel que desempeñaron los cosacos en la colonización rusa de los territorios kazajos. En 1869, los colonos rusos fundaron la ciudad de Aktobe (Aktyubinsk), en 1879 Kostanay . En la década de 1860, el general Mijail Chernyayev conquistó las únicas ciudades que existían en Kazajstán antes de la conquista rusa, Hazrat-e Turkestan , Taraz y Shymkent , que pertenecían al Kanato de Kokand .

El cristianismo se extendió en la región predominantemente musulmana junto con los colonos rusos: la Iglesia Ortodoxa Rusa estableció un obispado de Asia Central en 1871, cuyo obispo residió primero en Verniy y después en Tashkent en 1916. En la década de 1890, muchos colonos rusos no cosacos emigraron a las tierras fértiles del norte y el este de Kazajstán. En 1906 se completó el Ferrocarril Trans-Aral entre Oremburgo y Tashkent , lo que facilitó aún más la migración rusa y ucraniana a Asia Central.

Entre 1906 y 1912, en el marco de las reformas del ministro del Interior ruso, Piotr Stolypin , se crearon en Kazajstán más de medio millón de granjas ucranianas y rusas . En 1917, en Kazajstán había cerca de un millón de eslavos, aproximadamente el 30% de la población total. El análisis de los datos sobre los inmigrantes que llegaron durante la reforma agraria de Stolypin (1906-1912) al territorio de Kazajstán muestra que el 83,1% de los colonos eran de Ucrania, el resto procedía de las regiones del sur de Rusia (16,8%). [6]

Periodo soviético

Los rusos de Kazajstán, junto con otros grupos étnicos de la región, sufrieron mucho durante la Guerra Civil Rusa y la colectivización en la URSS y soportaron repetidas hambrunas y disturbios. En 1918-1931, la Rebelión Basmachi afectó áreas del sur de la RSS de Kazajstán y a menudo adoptó la forma de un conflicto étnico entre granjeros rusos y ucranianos y nómadas musulmanes nativos . Se cree que miles de colonos rusos fueron asesinados por los kazajos en la violencia y esto fue seguido por represalias igualmente sangrientas contra la población nómada por parte del Ejército Rojo .

La República Autónoma Socialista Soviética de Kazajstán se creó como parte de la RSFSR. El proceso no fue sencillo e incluyó disputas territoriales. El 26 de agosto de 1920, el gobierno soviético emitió un decreto firmado por Mijaíl Kalinin y Vladimir Lenin "Sobre la formación de la República Autónoma Socialista Soviética Kirguisa (Kazaja)" en la RSFSR. La ciudad de Oremburgo, con su población mayoritariamente kazaja, se convirtió en la capital de la República Autónoma de Kazajstán.

En cuanto a la fijación de las fronteras, muchos se opusieron a la inclusión de las regiones de Akmola, Semipalatinsk y Ural en la República Socialista Soviética Autónoma de Kazajstán. Otros, por el contrario, exigieron la inclusión de los territorios de la región de Omsk, el distrito de Barnaul, la región de Altai de Rusia y algunas partes de Asia Central en la estructura de Kazajstán. La conveniencia de la inclusión de la región de Kustanay en Kazajstán fue ampliamente demostrada en una nota de Akhmet Baitursynov y Mukhamedjan Seralin. Era necesario demostrar la necesidad de la inclusión de las regiones de Akmola y Semipalatinsk. Por extraño que parezca, estos territorios, originarios de los kazajos, pertenecían a Siberia occidental. Así, en 1920, el miembro del comité ejecutivo Alikhan Yermekov en Moscú estuvo en la recepción del líder del estado Vladimir Lenin. En el Kremlin, hizo un importante informe "Sobre la situación de la región de Kirguistán en general y sobre la cuestión de las fronteras en particular". Gracias a este documento, las autoridades kazajas lograron defender las regiones de Akmola, Semipalatinsk y Atyrau. La república incluía una franja de diez verstas a lo largo de los ríos Ural e Irtysh, donde se asentaron los cosacos durante la expansión de la Rusia zarista. [7]

Muchos ciudadanos soviéticos europeos y gran parte de la industria rusa fueron reubicados en Kazajstán durante la Segunda Guerra Mundial , cuando los ejércitos nazis amenazaron con capturar todos los centros industriales europeos de la Unión Soviética . Estos inmigrantes fundaron ciudades mineras que rápidamente crecieron hasta convertirse en importantes centros industriales como Karaganda (1934), Zhezkazgan (1938), Temirtau (1945) y Ekibastuz (1948). En 1955, se construyó la ciudad de Baikonur para albergar el cosmódromo de Baikonur, que hasta el día de hoy está administrado por Rusia .

Muchos más rusos llegaron entre 1953 y 1965, durante la llamada Campaña de las Tierras Vírgenes del secretario general soviético Nikita Khrushchev . Aún más colonos llegaron a fines de los años 1960 y 1970, cuando el gobierno pagó bonificaciones a los trabajadores que participaban en un programa para reubicar la industria soviética cerca de los extensos depósitos de carbón, gas y petróleo de Asia Central. En 1979, los rusos étnicos en Kazajstán sumaban alrededor de 5.500.000, casi el 40% de la población total.

En diciembre de 1986, el secretario general soviético Mijail Gorbachov nombró a Gennady Kolbin , sin vínculos con la república, como primer secretario del Comité Central del Partido Comunista de la RSS de Kazajstán, rompiendo con la tradición de dominio étnico kazajo en la administración local. Tras varios incidentes de disturbios étnicos en 1989, Kolbin fue reemplazado por Nursultán Nazarbáyev , quien, tras la disolución de la Unión Soviética, se convirtió en el presidente del Kazajstán independiente.

Según el censo soviético de 1989 , el 66% de los rusos que vivían en Kazajstán habían nacido allí, la proporción más alta de todas las repúblicas soviéticas además de la RSFS de Rusia . El 37% de los rusos que nacieron en otros lugares habían vivido en la RSS de Kazajstán durante al menos 20 años. [8]

La iglesia ortodoxa rusa del siglo XIX en Almaty es el segundo edificio de madera más alto del mundo.

Periodo postsoviético

Aunque a Nazarbayev se le atribuye ampliamente la preservación pacífica del delicado equilibrio interétnico en Kazajstán, cientos de miles de rusos abandonaron Kazajstán en la década de 1990 debido a la percepción de falta de oportunidades económicas. Varios factores contribuyeron a esta situación. Tras la independencia de la Unión Soviética, el gobierno kazajo adoptó una política de desarrollo del idioma estatal que buscaba afirmar la naturaleza étnicamente kazaja del país y promover la lengua y la cultura kazajas. Un aspecto de esta política fue la decisión del gobierno de definir a Kazajstán como el estado nacional del pueblo étnicamente kazajo en la primera constitución del país en 1993 y nuevamente en su segunda constitución en 1995. [9]

En 1994 Kazajstán celebró sus primeras elecciones parlamentarias desde su independencia. En estas elecciones, los candidatos kazajos obtuvieron un número desproporcionado de escaños en comparación con los candidatos rusos en relación con la composición demográfica del país en ese momento. [10] Los observadores atribuyeron la sobrerrepresentación de los políticos kazajos a la manipulación electoral llevada a cabo por el gobierno, principalmente mediante la manipulación de los distritos electorales . Muchos rusos interpretaron esto como un intento de promover la dominación kazaja del estado a expensas de la influencia rusa. [11]

Un factor importante que contribuyó al distanciamiento de los rusos y al aumento de las tensiones interétnicas en el Kazajstán postsoviético fue la política lingüística del gobierno. Tras la independencia, el gobierno adoptó el kazajo como lengua oficial del país. El ruso fue designado como lengua de comunicación interétnica, pero no se le concedió estatus oficial. En el transcurso de la década de 1990, el gobierno ordenó la enseñanza del kazajo en las escuelas e introdujo requisitos de fluidez en ese idioma para todos los empleos del sector público. Muchos rusos se opusieron a estas medidas y abogaron por el bilingüismo oficial, que les fue denegado. [12]

La política lingüística del gobierno les pareció a muchos rusos injusta, en parte porque en el momento de la independencia el ruso era el idioma de facto de comunicación en el gobierno y en los negocios. La mayoría de los kazajos ya hablaban ruso con fluidez, mientras que muy pocos rusos hablaban kazajo con fluidez. Esta política tuvo el efecto de excluir a la gran mayoría de los rusoparlantes de algunas de las ocupaciones profesionales más codiciadas. [13] Estos diversos acontecimientos contribuyeron a un creciente sentimiento de marginación y exclusión entre los rusos en Kazajstán. Muchos rusos sentían que había oportunidades limitadas para ellos y sus hijos en el país, como resultado de las nuevas políticas lingüísticas y educativas del gobierno. [14] Estas y otras quejas fueron las principales causas de la emigración masiva de rusos de Kazajstán que tuvo lugar en la década de 1990.

La proporción de rusos por distritos y ciudades de la subordinación regional y republicana de Kazajstán en 2021

En 1999, el número de rusos en Kazajstán se redujo a 4.479.618 personas, aproximadamente el 30% de la población del país. La emigración de Kazajstán alcanzó su pico en 1994, cuando 344.112 personas emigraron de Kazajstán a Rusia. Desde entonces, ha disminuido constantemente, tal vez porque aquellos más ansiosos por irse o con los recursos para hacerlo ya lo han hecho. [15] Al comienzo de su presidencia en 2000, Vladimir Putin se reunió con líderes de la comunidad rusa en Kazajstán, quienes le explicaron la situación a la que se enfrentaban en el país. Esta reunión resultó en una propuesta de una salida masiva del resto de los rusos de Kazajstán. Se sugirió que estos migrantes revitalizarían las áreas despobladas de Rusia central y proporcionarían un contrapeso al declive demográfico de los rusos dentro de la Federación Rusa.

Sin embargo, el apoyo a la idea se ha evaporado desde entonces y el gobierno ruso no ha proporcionado los recursos necesarios para una repatriación masiva. [16] La mayoría de los rusos que emigraron de Kazajstán eran rusos nacidos en Rusia que se habían mudado a Kazajstán más tarde en la vida, principalmente por razones profesionales. La mayor parte de este grupo residía en áreas urbanas y tendía a tener un nivel educativo más alto. En cambio, los rusos que nacieron en el país y cuyas familias han vivido en Kazajstán durante dos o tres generaciones tenían muchas menos probabilidades de emigrar. Este grupo se concentra en las regiones rurales, especialmente en la parte norte del país. En la década de 1990, este grupo constituía dos tercios de la población rusa de Kazajstán, pero solo un tercio de los migrantes que abandonaron el país. [17]

Los rusos siguen siendo un grupo sociopolítico influyente en Kazajstán y siguen activos en la vida pública, militar, cultural y económica del país. Aunque el idioma kazajo es el idioma oficial, el ruso también se utiliza oficialmente como idioma equivalente al kazajo en las instituciones públicas de Kazajstán. Kazajstán también forma parte de la Unión Económica Euroasiática con Rusia. Después de la invasión rusa de Ucrania, muchos inmigrantes rusos que querían evitar la movilización rusa de 2022 huyeron a Kazajstán debido a una frontera relativamente abierta y pocas restricciones para viajar. Se estima que el número de rusos que se trasladaron a Kazajstán asciende a 930.000. [18] [19]

Número y participación

Censos

Número y proporción de rusos según el censo a lo largo de los años por regiones : [20] [21] [22] [23] [24]

Destacados rusos étnicos de Kazajstán

Véase también

Referencias

  1. ^ https://stat.gov.kz/getImg?id=ESTAT242525 [ URL básica ]
  2. ^ "Kazajstán - El libro mundial de hechos".
  3. ^ Evaluación para los rusos en Kazajstán
  4. ^ Los rusos siguen abandonando Uzbekistán Archivado el 11 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  5. ^ Los nombres originales rusos aparecen entre paréntesis.
  6. ^ Население Казахстана en 1917-1939 гг. Artículo: http://e-history.kz/ru/contents/view/1269 © e-history.kz
  7. ^ https://world-nan.kz/en/blogs/formirovanie-territorii-kazakhskoyi-assr> [ URL desnuda ]
  8. ^ Peyrouse, Sébastien (mayo de 2007). "La nacionalidad y la cuestión de las minorías en Asia central. Los rusos en Kazajstán". Estudios Europa-Asia . 59 (3): 481–501. doi :10.1080/09668130701239930. JSTOR  20451364. S2CID  144768351.
  9. ^ Sébastien Peyrouse, "La nacionalidad y la cuestión de las minorías en Asia central: los rusos en Kazajstán", Europe-Asia Studies 59 (2007): 484-85
  10. ^ Jeff Chinn y Robert Kaiser, Los rusos como la nueva minoría: etnicidad y nacionalismo en los estados sucesores soviéticos (Boulder, Colorado: Westview Press, 1996), 202.
  11. ^ Alexandrov, Alianza incómoda, 109-10.
  12. ^ Peyrouse, "La nacionalidad y la cuestión de las minorías en Asia Central", 485.
  13. ^ Alexandrov, Alianza incómoda, 101-02.
  14. ^ David D. Laitin, Identidad en formación: las poblaciones de habla rusa en el extranjero cercano (Ithaca: Cornell University Press, 1998), 105.
  15. ^ Alexandrov, Alianza incómoda, 112
  16. ^ Peyrouse, "La nacionalidad y la cuestión de las minorías en Asia Central", 495-96.
  17. ^ Alexandrov, Alianza incómoda, 116
  18. ^ Najibullah, Farangis (noviembre de 2023). "Los emigrados rusos en Kazajstán, que viven con miedo al reclutamiento, no tienen planes de volver a casa". Radio Free Europe/Radio Liberty .
  19. ^ "¿Qué será lo próximo para los rusos que huyeron a Kazajstán?"
  20. ^ "Composición étnica: censo de 1970 (datos por regiones)". pop-stat.mashke.org . Consultado el 3 de julio de 2018 .
  21. ^ "Composición étnica: censo de 1979 (datos por regiones)". pop-stat.mashke.org . Consultado el 3 de julio de 2018 .
  22. ^ "Composición étnica: censo de 1989 (datos por regiones)". pop-stat.mashke.org . Consultado el 3 de julio de 2018 .
  23. ^ "Composición étnica: censo de 1999 (datos por regiones)". pop-stat.mashke.org . Consultado el 3 de julio de 2018 .
  24. ^ "Composición étnica: censo de 2009 (datos por regiones)". pop-stat.mashke.org . Consultado el 3 de julio de 2018 .