stringtranslate.com

Moda

Fashizmi ('Fascismo') fue undiario bilingüe albanés - italiano publicado en Tirana , Reino de Albania , entre 1939 y 1940. [1] [2] Funcionó como el órgano oficial del Partido Fascista Albanés . [3] Fejzi Alizoti fue el editor de Fashizmi . [3] Vangjel Koça se desempeñó como director general del periódico. [1] [4]

Después de que Albania cayera bajo el dominio italiano en 1939, las autoridades italianas prohibieron los dos diarios de Tirana ( Shtypi y Drita ) y se creó Fashizmi para llenar el vacío y transmitir las posiciones oficiales italianas a la población albanesa. [3] [5] [6] El periódico fue creado por la Dirección General de Prensa, Propaganda y Turismo. [2] El primer número se publicó el 24 de mayo de 1939. [1] Era el único diario publicado en Albania en ese momento. [7] A través de un acuerdo entre el inspector del Partido Nacional Fascista (italiano) y la Dirección General, también se crearon cuatro órganos fascistas bilingües regionales semanales y quincenales. [5] [7]

El periódico cubría asuntos políticos, sociales, económicos y literarios. [1] Los números de Fashizmi contenían tanto ortografía gheg como tosca , así como material en italiano en su última página (con el título Il Fascismo ). [1] [3] [8] Los números contenían de 4 a 6 páginas, con un formato de 42 por 57,2 centímetros (16,5 pulgadas × 22,5 pulgadas). [1]

Fashizmi no logró atraer a un gran número de lectores en Tirana. En un intento de restar importancia a las preocupaciones de que el periódico fuera un mero portavoz de propaganda, Fashizmi fue clausurado en marzo de 1940 y reemplazado por Tomori (el nombre de una montaña albanesa). [3] [9] Sin embargo, las autoridades italianas no dieron ninguna explicación oficial sobre el cierre de Fashizmi . [9]

Referencias

  1. ^ abcdef Christine Körner (1982). Entwicklung und Konzeption der Presse in Albanien und der albanischen Exilpresse. R. Trofenik. pag. 445.ISBN​ 978-3-87828-150-4.
  2. ^ ab Ndreçi Plasari; Shyqri Ballvora (1976). Historia de la lucha antifascista de la liberación nacional del pueblo albanés: 1939-1944. Ediciones "8 Nëntori". págs. 86–87.
  3. ^ abcde Bernd Jürgen Fischer (1999). Albania en guerra, 1939-1945. Prensa de la Universidad Purdue. pag. 49.ISBN 978-1-55753-141-4.
  4. ^ Robert Elsie (24 de diciembre de 2012). Diccionario biográfico de la historia albanesa. IBTauris. pág. 239. ISBN 978-1-78076-431-3.
  5. ^ por Owen Pearson (2004). Albania en el siglo XX, una historia: Volumen I: Albania y el rey Zog, 1908-39. IBTauris. pág. 482. ISBN 978-1-84511-013-0.
  6. ^ Zeitungswissenschaft. vol. 14. Staatspolitischer verlag gmbh 1939. p. 462.
  7. ^ ab Les Balcanes. vol. 10–11. 1938. pág. 301.
  8. ^ Notes et études documentaires (3714–3750 ed.). La Documentación francesa. 1970. pág. 6.
  9. ^ ab Studime filologjike. Akademia e Shkencave e RPSSH, Instituti i Gjuhësisë dje i Letërsisë. 1989. pág. 25.