stringtranslate.com

Farmagedón (libro)

Una operación de alimentación animal concentrada en lácteos
Una cerda suele permanecer en una jaula de gestación durante los cuatro meses de su gestación.
Una cerda lactante en una jaula de parto.
fábrica de harina de pescado
Laguna de estiércol en California
Laguna de estiércol en California

Farmagedon: El verdadero costo de la carne barata es un libro de no ficción de 2014 de Philip Lymbery e Isabel Oakeshott . Examina los efectos de la producción ganadera industrial y la piscicultura industrialen todo el mundo. El libro es el resultado de las investigaciones de Lymbery para las cuales viajó por el mundo durante tres años. Isabel Oakeshott es la editora política de The Sunday Times , Lymbery es la directora ejecutiva de Compassion in World Farming . El libro fue publicado por Bloomsbury .

Sinopsis

La tesis examinada en el libro es que las cadenas de producción globalizadas de los sistemas agrícolas industrializados afectan negativamente a los animales de granja, la salud humana, el campo, los ríos y océanos, la biodiversidad en las selvas tropicales y a muchas de las personas más pobres del mundo. Los autores pretenden arrojar luz sobre las condiciones de la agricultura intensiva que, según ellos, a menudo difieren de la imagen que la industria quiere vender al público. La intensificación de la cría de animales va de la mano de una creciente demanda de tierras de cultivo para producir alimentos para animales; por lo tanto, la ganadería industrial no es un medio para ahorrar espacio. [1] [2] Argumentan en consecuencia que alimentar a la población mundial la agricultura industrial no es la solución sino una amenaza, sobre todo porque más de un tercio de las cosechas herbáceas del mundo se utilizan para abastecer a los animales de granja. [3] Según el libro, el precio al consumidor de la carne barata no incluye los costes generales de la producción industrial de carne . [4]

El lector sigue el viaje de Lymbery desde sus inicios en el Valle Central de California . Allí encuentra lecherías donde se pueden ordeñar 10.000 vacas a la vez. [5] Viaja a enormes porquerizas en China y visita la industria de harina de pescado de Perú, que convierte millones de toneladas de anchovetas en harina de pescado para abastecer de alimento a la industria ganadera. [6] En Taiwán visita una granja (etiquetada como " orgánica ") donde 300.000 gallinas ponedoras están siendo asesinadas de hambre y mantenidas en baterías. Se realiza una visita a la Bahía de Chesapeake en Virginia, Estados Unidos donde encuentra el ecosistema marino impactado por los desechos de la industria avícola . El autor habla con una comunidad en México en una zona dominada por cobertizos para cerdos. Allí documenta un lago de efluentes y contaminación del aire y del agua , y analiza el brote de gripe porcina . [2]

Un capítulo de Farmagedon está dedicado a la pregunta "¿Qué pasó con el veterinario?" Lymbery dice que los veterinarios trabajan en una industria con un "defecto inherente". Afirma que los veterinarios a menudo respetan la industrialización de los animales, por ejemplo con el uso profiláctico de antibióticos que se aplican en la producción masiva de animales , huevos y leche, en lugar de exigir un sistema agrícola diferente (basado en pastos). Según Lymbery, los veterinarios no deberían apoyar sistemas que son "intrínsecamente malos para el bienestar animal", como supuestamente es el caso de "la producción en masa de pollos de engorde, la producción de huevos en jaulas, el alojamiento permanente a gran escala de vacas lecheras (las llamadas megalecherías) y la producción porcina altamente intensiva donde las madres se mantienen en confinamiento donde no pueden moverse durante semanas seguidas". [7]

Para evitar el Farmagedón, los autores presentan sugerencias para los consumidores, los responsables políticos y los agricultores: los consumidores deberían comer menos carne. Se debería alimentar a la gente con pescado en lugar de convertirlo en harina de pescado. Los animales deben ser alimentados con pasto y la cría de animales debe ser un sistema basado en pastos. Estos cambios ahorrarían recursos al reducir la competencia de humanos y animales por alimentos y tierra. [2]

Tabla de contenido

El libro está dividido en las siguientes secciones:

La siguiente es una lista de títulos de capítulos:

  1. Chicas de California: ¿una visión del futuro?
  2. Henpecked: la verdad detrás de la etiqueta
  3. Primavera silenciosa: el nacimiento de la era química de la agricultura
  4. Vida silvestre: el gran acto de desaparición
  5. Peces: la cría llega al agua
  6. Cuidado de animales: ¿qué pasó con el veterinario?
  7. Insectos y drogas: la amenaza a la salud pública
  8. Cinturas en expansión: la calidad de los alimentos cae en picada
  9. Feliz como un cerdo: cuentos de contaminación
  10. Malestar sureño: el auge del pollo industrial
  11. Tierra: cómo las granjas industriales utilizan más, no menos
  12. Más espesa que el agua: drenar ríos, lagos y pozos petroleros
  13. Hamburguesa de cien dólares: la ilusión de la comida barata
  14. GM: ¿alimentar a la gente o a las granjas industriales?
  15. China: El sueño de una megagranja de Mao se hace realidad
  16. Reyes, Plebeyos y Supermercados: donde está el poder
  17. Nuevos Ingredientes: repensando nuestra alimentación
  18. La solución: cómo evitar la próxima crisis alimentaria
  19. Poder del consumidor: lo que puedes hacer

Recepción

Tristram Stuart escribió en una reseña para The Guardian que, aunque critica la "ortodoxia de que las granjas a gran escala y la tecnología agrícola industrial son intrínsecamente erróneas", "este catálogo de devastación convencerá a cualquiera que dude de que la agricultura industrial está provocando un colapso ecológico". . [3]

Ver también

Referencias

  1. ^ Farmagedon de Philip Lymbery con Isabel Oakeshott - reseña, Lucy Siegle, The Observer , 2 de febrero de 2014
  2. ^ abc Farmagedon de Philip Lymbery con Isabel Oakeshott, reseña, Tom Fort, The Daily Telegraph , 10 de febrero de 2014
  3. ^ ab Farmagedon: El verdadero costo de la carne barata por Philip Lymbery - reseña, Tristram Stuart, The Guardian , 31 de enero de 2014
  4. ^ Farmagedon Archivado el 10 de febrero de 2014 en Wayback Machine , sitio web de Philip Lymbery
  5. ^ "Farmageddon, primer capítulo (en línea), p.19". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  6. ^ Farmagedon de Philip Lymbery (con Isabel Oakeshott): reseña del libro, Mike McCarthy, The Independent , 7 de febrero de 2014
  7. ^ "¿Se han vendido realmente los veterinarios a la agroindustria industrial?", Lucy Siegle , The Guardian , 19 de enero de 2014