stringtranslate.com

Faramundo

Faramundo , también escrito Faramund , es un legendario rey temprano de los francos , mencionado por primera vez en el anónimo Liber Historiae Francorum del siglo VIII , que lo describe como el primer rey de los francos.

Fuentes históricas y estudios

Faramundo aparece por primera vez [1] en el Liber Historiae Francorum , comúnmente datado en 727. Después de relatar el legendario origen troyano de los francos (que está copiado en su mayor parte de la Crónica de Fredegar ), el Liber informa que después de la muerte del líder franco Sunno , su hermano Marcomer propuso a los francos que deberían tener un solo rey, en contra de su tradición. El Liber agrega que Faramundo, nombrado como hijo de Marcomer, fue elegido como rey "de cabello largo" ( crinitus ). Cuando murió, su hijo Clodio fue elevado como el siguiente rey. [2]

Como no hay ninguna referencia a Faramundo en ninguna fuente anterior a esta obra, [3] los estudiosos generalmente lo consideran una figura legendaria más que histórica. [4] En contraste con su descripción como un único rey, varias fuentes, por ejemplo Gregorio de Tours , dan fe de múltiples gobernantes francos en su época (es decir, antes de ca. 428). El primer rey que unificó a todos los francos fue en realidad Clodoveo I. Según Rosamond McKitterick , el énfasis del Liber estaba en "construir un pasado específico para un grupo particular de personas". [5]

Como primer rey de los francos, Faramundo también estuvo asociado con el establecimiento de la ley sálica , como se señala, por ejemplo, en la Gesta Francorum (c.1100), capítulo 8.

Fuentes posteriores, como la crónica universal de Sigeberto de Gembloux , mencionan a Faramundo como rey de los francos entre Marcomer y Clodio: [6]

Post Marcomirum filius ejus Faramundus fuit, rex crinitus, a quo Franci crinitos reges habere coeperunt. Post quem Clodius filius ejus regnans Francis a Thoringia advectis Gallias invasit, et capta urbe Tornaco Cameracum usque Progressus multos Romanorum in Galliis peremit.

En la literatura

Representación del siglo XVI de Faramundo como "el primer rey de Francia"

Un Faramundo aparece como rey de Francia en la prosa de Tristán y en obras artúricas posteriores .

En Enrique V de William Shakespeare , se menciona a Faramundo como el creador de la ley sálica , especialmente la que prohibía a las mujeres sucesiones al trono de Francia . [7]

Aparece como el personaje principal en la ópera Faramondo de George Frideric Handel .

Un personaje llamado Pharamond aparece en la serie de cómics Sandman y Lucifer .

La novela de Victor Hugo El jorobado de Notre Dame menciona a Faramundo después de que la flecha de Jehan Frollo atravesara el brazo izquierdo de Quasimodo el jorobado: "Esto no perturbó a Quasimodo más de lo que un rasguño hubiera perturbado al rey Faramundo". (Traducción de Cobb)

Faramund es el líder de la facción de los francos y un personaje jugable en el videojuego para PC Total War: Attila al iniciar una Gran Campaña, con una fecha de inicio en el año 395 d. C. Es hijo del exlíder de la facción fallecido Marcomer.

Un descendiente de los reyes franceses, llamado Pharamond en honor a su antepasado ("primer rey de Francia"), es el personaje principal de la novela Sire de Jean Raspail .

Referencias

  1. ^ Aunque Pharamond es mencionado en algunas copias de la crónica de Prosper Tiro , escrita en el siglo V, los historiadores modernos consideran universalmente que se trata de una enmienda realizada por un copista posterior y, por lo tanto, no de una atestiguación contemporánea de Pharamond.
  2. ^ Liber Historiæ Francorum 4-5, MGH Scriptores rerum Merovingicarum II, ed. B. Krusch, Hannover, 1888, págs. 244-246 https://www.dmgh.de/mgh_ss_rer_merov_2/index.htm#page/244/mode/1up
  3. ^ Wood, Ian. Los reinos merovingios, 450-751. 1. Essex, Inglaterra: Longman Group Limited, 1994. p.37
  4. ^ Wood, Los reinos merovingios , pág. 36.
  5. ^ McKitterick, Historia y memoria en el mundo carolingio , p.8
  6. ^ "Sigeberto de Gembloux".
  7. ^ William Shakespeare , Enrique V , Acto I, Escena 2.

Literatura