stringtranslate.com

Fantasía y fuga sobre el coral "Ad nos, ad salutarem undam"

Portada de la primera edición, para órgano o piano de pedal .

La Fantasía y fuga sobre el coral «Ad nos, ad salutarem undam» , S.259 , es una pieza de música para órgano compuesta por Franz Liszt en el invierno de 1850 cuando se encontraba en Weimar . [1] El coral en el que se basa la Fantasía y fuga es del Acto I de la ópera Le prophète de Giacomo Meyerbeer . La obra está dedicada a Meyerbeer y se estrenó el 29 de octubre de 1852. La versión revisada se estrenó en la Catedral de Merseburg el 26 de septiembre de 1855, con la interpretación de Alexander Winterberger . La obra completa fue publicada por Breitkopf & Härtel en 1852, y la fuga se publicó además como la cuarta pieza de la fantasía operística de Liszt «Illustrations du Prophète» (S.414). [1] Una versión para dúo de piano de Liszt apareció durante la misma época (S.624).

Forma

La pieza consta de tres secciones:

  1. Fantasía: comienza con el tema "Ad nos" y luego se vuelve tranquilo y contemplativo. El tema regresa y finalmente se llega a un clímax. Sigue un segundo pasaje culminante, después del cual termina esta sección.
  2. Adagio: sirve como una sección de desarrollo, comenzando suavemente, el tema pasa de las tonalidades menores de la sección anterior a tonos mayores. La pieza se ilumina un poco en la segunda mitad de esta sección.
  3. Fuga: sirve como final, pero también, dentro de la forma sonata, como recapitulación y coda. Vuelven a aparecer elementos de las secciones anteriores. La pieza termina con una coda triunfal, a todo órgano. [2]

Una interpretación típica dura casi media hora, aunque las interpretaciones de la composición de Liszt y de Winterberger duraron, según informes de la época, una media de cuarenta y cinco minutos.

Transcripciones

Portada de la transcripción para piano de Busoni

Ferruccio Busoni preparó un arreglo para piano que fue publicado en 1897 por Breitkopf & Härtel. [3] [4] Alan Walker , biógrafo de Liszt, dijo que "representa uno de los pináculos del virtuosismo del siglo XX". [5] Liszt al menos una vez interpretó su propia transcripción para piano, de la que Walter Bache , su alumno, hizo un relato en 1862. Liszt nunca parece haber notado tal versión.

Hugo Kaun y Wilhelm Middelschulte crearon un arreglo para orquesta y órgano. El estreno se produjo el 29 de marzo de 1901 en el Symphony Center de Chicago, dirigido por Theodore Thomas , con Middelschulte como organista. Marcel Dupré también creó un arreglo para órgano y orquesta.

El director alemán Florian Csizmadia escribió una orquestación para orquesta sola que se estrenó el 1 de marzo de 2022 en Greifswald, Alemania. [6]

Referencias

  1. ^ ab Franz Liszt: Carta de Franz Liszt, Volumen 1. No. 78: a Breitkopf y Härtel.
  2. ^ Robert Cummings. "Fantasía y fuga en Ad nos, Ad nos salutarem undam (versión para dúo)". Allmusic . Consultado el 19 de enero de 2008 .
  3. ^ Fantasía y fuga sobre Ad nos, Entrada Ad nos salutarem undam (Busoni) . Worldcat.org . OCLC  8516980.
  4. ^ Kenneth Hamilton : El compañero de Cambridge para Liszt , 2005. Página 77.
  5. ^ Alan Walker : Franz Liszt, 1987. Volumen 2. Página 161.
  6. ^ NDR. "Große Klavier- und Orgelwerke und ihre Bearbeitungen". www.ndr.de (en alemán) . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Video

Montones