stringtranslate.com

Fan Zeng

Fan Zeng (277–204 a. C.) fue un asesor del señor de la guerra Xiang Yu , que luchó por la supremacía con Liu Bang (emperador Gao) , el fundador de la dinastía Han , durante la disputa Chu-Han (206–202 a. C.).

Vida

Fan Zeng era de Juchao (actual calle Yafu, distrito de Juchao , ciudad de Chaohu , Anhui ). Tenía un gran interés en la estrategia militar y la política. En el año 207 a. C., cuando Fan Zeng tenía unos 70 años, abandonó su hogar para reunirse con Xiang Liang , que se había rebelado contra la dinastía Qin , y fue aceptado por Xiang Liang como consejero. [1]

Después de la muerte de Xiang Liang, Fan Zeng continuó sirviendo a su sobrino, Xiang Yu , como consejero. Xiang Yu se dirigía respetuosamente a Fan Zeng como su "Segundo Padre" (亞父; Yafu ). [1] Desde entonces, Fan Zeng había estado planeando y formulando estrategias para que Xiang Yu venciera a sus rivales. En 206 a. C., Fan Zeng siguió a Xiang Yu cuando su ejército entró en Guanzhong (corazón de la dinastía Qin), donde Fan Zeng notó que Liu Bang se convertiría en una futura amenaza para Xiang Yu. Fan Zeng instó constantemente a Xiang Yu a matar a Liu Bang, pero Xiang no hizo caso de su consejo.

Durante la fiesta en la Puerta de Hong , Fan Zeng ordenó al primo de Xiang Yu, Xiang Zhuang , que fingiera realizar una danza de espadas y aprovechara la oportunidad para matar a Liu Bang, quien estaba presente en la fiesta por invitación de Xiang Yu. Sin embargo, Xiang Yu escuchó a su tío Xiang Bo , un amigo cercano del estratega de Liu Bang, Zhang Liang , y le perdonó la vida a Liu. Liu Bang mintió diciendo que iba a la letrina y aprovechó la oportunidad para escapar. El furioso Fan Zeng exclamó:

¡Ay! Este mocoso no es digno de hacer planes conmigo. El duque de Pei (Liu Bang) será sin duda quien le arrebate el imperio al rey Xiang (Xiang Yu). Todos nos convertiremos en sus prisioneros (de Liu Bang). [2] [3]

En el año 204 a. C., cuando Liu Bang fue asediado por Xiang Yu en la batalla de Xingyang, solicitó un armisticio. Xiang Yu aceptó, pero Fan Zeng se opuso firmemente a su decisión, diciéndole que se arrepentiría si aceptaba el armisticio. [1] Xiang Yu escuchó a Fan Zeng y continuó atacando a Liu Bang. El estratega de Liu Bang, Chen Ping, utilizó un plan para engañar a Xiang Yu y hacerle creer que Fan Zeng tenía la intención de traicionarlo. Xiang Yu cayó en la trampa y despidió a Fan Zeng. Fan Zeng decidió dejar a Xiang Yu. Antes de irse, dijo:

El resultado final es obvio. Cuídate mucho. Por favor, déjame retirarme en paz. [4]

Fan Zeng murió de enfermedad en su viaje a casa y fue enterrado por los seguidores de Xiang Yu en Pengcheng (彭城; actual Xuzhou , Jiangsu ). Su tumba todavía existe hoy en día. [5] A pesar de esto, había leyendas de que se había convertido en un ermitaño en los alrededores del actual condado de Tiantai . [6] Después de la muerte de Xiang Yu, Liu Bang comentó que era una lástima que Xiang tuviera un Fan Zeng capaz para ayudarlo, pero no usó bien a Fan.

Referencias

  1. ^ abc Shiji vol. 7.
  2. ^ (唉!豎子不足與謀。奪項王天下者,必沛公也。吾屬今為之虜矣。)
  3. ^ "Historia china - La dinastía Han occidental (206 a. C. - 9 d. C.) Reclutamiento de talentos para rejuvenecer la dinastía Han". Archivado desde el original el 10 de abril de 2010. Consultado el 16 de enero de 2010 .
  4. ^ (天下大事大定矣,君王自為之。願賜骸骨歸卒伍。)
  5. ^ Tumba de Fan Zeng: una atracción de Xuzhou, Jiangsu
  6. ^ "亚夫庙". 天台新闻网. 2012-11-07. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2013 .