El nombre McInerney es de origen noble irlandés, donde se encuentra en la forma irlandesa moderna de Mac an Airchinnigh ( pronunciado [ˌmˠak ənˠ ˈaɾʲəçɪn̠ʲiː] ) y en las formas antiguas y literarias de Mac an Oirchinnigh y Mac an Oirchindig . La pronunciación de Mac an Oirchinnigh llevó a que el nombre a veces se anglicizara como McEnherheny en documentos irlandeses de los siglos XVI al XIX. El nombre se traduce como "hijo del erenagh " en irlandés ("erenagh" es airchinneach ), que literalmente significa "hijo del Señor de las tierras de la iglesia". Airchinneach puede a su vez derivar de los componentes gemelos de air ("noble") y ceann ("cabeza"), por lo tanto significando una 'cabeza noble' o 'Señor', denotando su estatus aristocrático en la Irlanda medieval. El escudo de armas está formado por tres leones rojos que pasan y el lema es Veritas , que significa "Verdad". En algunos lugares, el lema puede encontrarse como Vincit Veritas , que significa "La verdad vence" o "La verdad prevalece".
Según el historiador C. Thomas Cairney, los MacInerney eran una de las principales familias de los Dal gCais o Dalcasianos , una tribu de los Erainn que formaban la segunda ola de celtas que se establecieron en Irlanda entre aproximadamente el 500 y el 100 a . C. [1]
El erenagh era un cargo importante en la Irlanda medieval temprana y originalmente estaba asociado con el cargo eclesiástico hereditario entre ciertas familias custodios de monasterios e iglesias. Más tarde, el cargo de erenagh pasó a manos de laicos. Después del desorden de las guerras nórdicas en los siglos X y XI, los erenaghs eran generalmente familias laicas que controlaban las tierras y, por lo tanto, la base económica de las iglesias y monasterios importantes en nombre del clan del señor supremo. A su vez, los erenagh recibían parte de las rentas de la tierra y normalmente poseían su propio patrimonio mensal que generalmente era hereditario y se transmitía entre el linaje familiar principal (en irlandés, ' derbhfine ') y estaba ocupado por el 'jefe' de la familia erenagh. Las familias erenagh tenían un alto estatus social y a menudo estaban en desacuerdo con las autoridades eclesiásticas sobre la propiedad y la gestión de las tierras de la iglesia y a menudo estaban en conflicto con iglesias rivales ubicadas en tierras de clanes hostiles. Algunas familias erenagh mantuvieron su influencia sobre la propiedad eclesiástica hasta el colapso del sistema social gaélico a principios del siglo XVII. [3]
Debido a la proliferación de familias laicas erenagh, hay muchas familias erenagh no relacionadas en toda Irlanda. El nombre McInerney es, con diferencia, la forma más popular del irlandés Mac an Airchinnigh y también la más numerosa. De hecho, en 1890 el apellido McInerney era el séptimo más popular en el condado de Clare , aunque parece que su popularidad se hundió con el tiempo, ya que muchos miembros de la familia emigraron de Clare durante el transcurso del siglo XX. No obstante, el nombre está bien establecido en su patria histórica de Co Clare, donde sigue siendo un apellido local muy conocido.
El apellido McInerney ha conservado una aproximación fonética relativamente cercana del apellido irlandés original Mac an Oirchinnigh, también conocido como Mac an Airchinnigh (hijo del airchinneach) que ha sido anglicanizado en muchas formas diferentes, como McEnerhynny, McInerhenny, McKinnerteny, Mckinnerney, Nerhinny, McEnearney, McEnerney, McNertny e incluso Kinnerk. Otra familia erenagh bien conocida es la actual familia de Nerney que se encuentra en el condado de Roscommon y que históricamente fueron los erenaghs de la iglesia de San Patricio en la diócesis de Elphin y en Tuam . Sus antepasados se mencionan ocasionalmente en los Anales irlandeses durante la Edad Media (en 1487 d. C., por ejemplo) [4] y también entre los irlandeses nativos que recibieron certificados de trasplante en la década de 1650 en las cercanías de Stokestown. A pesar de su antiguo linaje, los Nerneys de Roscommon parecen no haber sido tan numerosos como los McInerneys del condado de Clare, quienes históricamente son una rama de la importante línea Dál gCais de los poderosos McNamaras del este del condado de Clare (históricamente conocidos como Clann-Cuilein).
El apellido McInerney dio origen a un conocido clan con sede en el este de Thomond , [5] o Co Clare, donde el nombre se registró por primera vez en el documento de principios del siglo XIV 'Triunfos de Torlough' ( Caithréim Thoirdhealbhaigh ). [6] En los 'Triunfos de Torlough', el clan McInerney se menciona en varias ocasiones como seguidores de los McNamaras y estuvo presente en la Batalla de Dysert O'Dea en 1318 en la que las fuerzas inglesas bajo el mando de De Clare fueron derrotadas decisivamente. [7] El clan era una rama del poderoso clan McNamara y, rastreando su descendencia hasta el Donnchadha Mac Con Mara (Donnough MacNamara) del siglo XII, que fue registrado como un airchinneach (erenagh) y de quien su hijo tomó el nombre Mac an Airchinnigh (es decir, 'hijo del airchinneach'). Algunos linajes indican que este Donnchadha Mac Con Mara era el hermano de Cu Mara Beg, el señor de Ui Caisin que fue asesinado en 1151 y uno de los primeros jefes de la rama principal de la familia Mac Con Mara. Esto sugeriría que los McInerneys eran una rama de la principal casa Mac Con Mara del este de Clare.
Es posible que este Donnchadh Mac Con Mara fuera un airchinneach con base en Killaloe u otro establecimiento religioso en East Clare. El clan poseía extensas tierras en los municipios de Ballysallagh, Ballynacraggie y Dromoland (parroquia de Kilnasoolagh cerca de la actual Newmarket-on-Fergus) [8] y se registró que estaban en posesión de las casas-torre de Ballynacraggie y Ballysallagh durante los siglos XVI y XVII respectivamente. Estas tierras parecen haber sido las tradicionales "tierras mensales" del jefe del clan McInerney, ya que los miembros principales de la familia fueron registrados como residentes en estas tierras desde la década de 1560 hasta la de 1650. [9]
Según los documentos que copió el anticuario R. W Twigge, los McInerney construyeron el castillo de Dromoland [10] y el castillo de Ballyconeely, de los cuales el primero ha sido reconstruido y fue hasta hace poco la residencia del conde O'Brien de Inchiquin , y el segundo destruido. R. W Twigge basó su investigación en un irlandés del siglo XVIII llamado William O'Lionain, quien escribió que Thomas, el hijo de Shane Mac Anerheny, erigió Dromoland, probablemente entre los años 1450 y 1550. Los registros de la Inquisición isabelina (evaluaciones legales de transacciones de propiedad) de finales del siglo XVI hacen referencia a una disputa de tierras de larga duración entre las dos facciones principales de los McInerney. Según el registro de la Inquisición de 1579:
La Inquisición, tomada en Ennis, el 16 de mayo, año 21 de Elizabeth, ante John Crofton, encuentra que John M'Inerney, ex-Ballykilty, murió el 5 de noviembre de 1565, incautado en feudo de Ballysallagh y Ballykilty; que Mahone M'Inerney, de 17 años, al morir su padre, es hijo y heredero de dicho John; encuentra que Mahone, hijo de Loghlen, y el hijo de Mahone, Loghlen el joven, ambos parientes de John, habían reclamado sus tierras y se las habían apropiado para su propio uso durante los últimos trece años.
Una Inquisición posterior, en 1606, durante el reinado de Jaime I, concluyó que:
La Inquisición, llevada a cabo en el Molino de Viento el 13 de marzo de 1606 por Humphrey Wynch, determina que Mahone, hijo de Loghlen MacInerney, murió en Ballysallagh el 12 de noviembre de 1572, siendo entonces propietario en feudo de Ballysallagh, Ballykilty con su molino de agua y de Carrigoran, y dejando a su hijo Loghlen como heredero legal. Este hijo murió en Carrigoran el 14 de noviembre de 1576, dejando a su hijo Donogh, que entonces tenía seis años, pero que ahora era mayor de edad, como su heredero; determina que Mahone, hijo de John MacInerney, disputa el derecho de su primo a la propiedad de estas tierras, alegando que su padre John, que era el verdadero propietario, había muerto en Dromoland el 5 de noviembre del séptimo año del reinado de la reina Isabel, dejándole a él, el mencionado Mahone, su hijo y heredero.
Una Inquisición posterior, realizada en 1632, descubre que Mahone había estado en posesión del trono y que murió alrededor del año 1617, dejando a un hijo, John, para sucederlo, un hombre entonces mayor de edad.
Varios miembros de la familia aparecen registrados de diversas formas en los registros de la Fiant isabelina como beneficiarios de indultos por diversos actos de rebelión durante los levantamientos de la década de 1570 y principios del siglo XVII. Se puede suponer que la mayor parte de la "actividad rebelde" se debió a la presión de la Corona para controlar los derechos y rentas feudales que pagaban los "urraghts", o terratenientes menores, a sus clanes señoriales más poderosos, como los O'Brien y los McNamara. La política inglesa de establecer una renta fija para la tierra que debía pagarse a la administración inglesa se consolidó en el acuerdo de 1585 conocido como la "Composición de Connaught". Durante este período, los Fiant isabelinos registran a un "Mahowne McShane McInErrihine de Ballykilly [sic Ballykilty] Co Clare, caballero", como beneficiario de un indulto en 1577 por actividades rebeldes. El mismo hombre, "Maghowne McInerinn de Ballesolloghe, caballero", fue nuevamente indultado por rebelión en 1589, mientras que en 1602 un "Mahowne ne Teige McInyrrymy de Ballsallagh" y un "John Sellenger McEnerie de Ballisallagh, caballero" fueron indultados como rebeldes. Estas dos últimas referencias aparecieron después de la Rebelión de Tyrone y estos terratenientes posiblemente tuvieron alguna participación local, ya que algunos clanes Thomond apoyaron a Hugh O'Neill a pesar del apoyo del conde de Thomond a las fuerzas reales Tudor.
Las dos listas fiables de 'caballeros y sus castillos en Thomond' durante el reinado de Isabel registran a un 'McEnerhyney' (sin nombre de pila) como poseedor de una casa-torre en 'Ballynacraggie' [11] [12] (ahora destruida) en 1574, mientras que la lista de 'castillos y sus caballeros' en 1570 deja llamativamente en blanco la entrada de Ballynacraggie, pero registra a un 'Conogher Oge MacClancy, un Brehon' como ocupante del castillo de Ballysallagh, un castillo y tierras que en el siglo XVII estaban estrechamente asociados con los McInerneys. [13]
A pesar de los trastornos que siguieron a la "Composición de Connaught" y los cambios territoriales de principios del siglo XVII, como la introducción del derecho consuetudinario inglés y la abolición del derecho Brehon, el sept en su conjunto permaneció inalterado, ya que en 1641 poseía, en propiedad, más de 1.400 acres irlandeses (alrededor de 2.240 acres estatutarios) de buenas tierras de pastoreo, todas principalmente en las parroquias de Kilnasoolagh, Quin y Clonloghlan.
De estos registros se desprende que había tres ramas principales del clan activas: las asociadas con las tierras en la parroquia de Clonloghlan y sus alrededores (centradas en el municipio de Caherteige y probablemente una línea menor de la familia); otra rama principal encabezada por Mahone McInerney centrada en la parroquia de Kilnasoolagh (especialmente en el municipio de Ballysallagh) y una tercera rama (que puede tener una estrecha conexión con los Ballysallagh McInerneys) centrada exclusivamente en el municipio de Ballykilty en la parroquia de Quin y representada por John McInerney. Fue este John McInerney quien parece ser un descendiente directo de la línea McInerney 'airchinneach' del siglo XII, como lo demuestran varios tratados genealógicos gaélicos de la familia, y también un 'Pedigrí Milesiano' no registrado actualmente depositado en la Oficina Genealógica de Dublín que muestra que a la muerte de Mathghamhain (Mahone) Mac an Oirchinnigh en 1617, su hijo John era su único heredero.
El asentamiento de Cromwell en 1651 resultó en una pérdida masiva de tierras e influencia para los McInerney, ya que gran parte de sus tierras ancestrales pasaron a manos de Sir Henry Ingoldsby. Gran parte del resto del clan se hundió en la pobreza y la relativa oscuridad a principios del siglo XVIII. Cabe destacar que al menos un miembro de la familia sufrió el martirio durante las guerras de Cromwell y cuya descripción nos ha llegado a través de la compilación del siglo XVII del padre Anthony MacBrody , Propugnaculum Catholicæ Veritatis :
Parece que Jeremiah McInerney nació de padres adinerados de Tradree, [14] emparentados con la Baronía de Bunratty y según otras descripciones, inicialmente fue golpeado con palos y, después de negarse a retractarse de su fe católica, los soldados de Cromwell lo arrastraron hasta un árbol y lo colgaron. Edward MacLysaght , en su libro "Los apellidos de Irlanda", también menciona a un padre Lawrence McInerheny que fue martirizado en 1642, sin embargo, no parece haber ninguna referencia a este individuo en el registro histórico.
El censo de 1659 muestra que varios miembros de la familia (descritos como "gent") lograron conservar algunas de sus tierras tradicionales, mientras que otros fueron registrados en el libro "Trasplante a Connacht" como receptores de tierras menos fértiles en el norte y oeste de Co Clare debido a sus "actividades rebeldes" durante el levantamiento de 1641. Varios McInerneys líderes fueron trasplantados de sus tierras originales en la baronía de Bunratty a otras áreas, incluido el infame Burren . Parece que varios miembros de la familia estuvieron activos durante la rebelión de 1641, sobre todo Loghlin McInerney, que estuvo presente en el asedio del castillo de Ballyally (posiblemente sirvió como juez de paz para el conde O'Brien de Thomond ) [15] y Mahone McInerney. Ambos hombres fueron registrados como trasplantados bajo el plan de Trasplante a Connacht, pero es probable que al menos Mahone mantuviera una parte de sus tierras anteriores, como lo evidencia su registro de 1659 de tener 19 subarrendatarios en sus tierras en la parroquia de Kilnasoolagh. [16] Varios otros McInerneys prominentes fueron registrados en el censo de 1659 y el nombre fue clasificado como uno de los más numerosos en la baronía de Bunratty, con 29 'tituladoes' (terratenientes de algún mérito). [17] En la baronía de Bunratty, 'John McInerhidny gent' poseía tierras en Dromkeeny en la parroquia de Killraghtrish junto con 9 arrendatarios bajo su mando. [18] Este John podría haber sido el John McInerney que ocupó Ballykilty cerca de Quin en 1641. Cerca de Bunratty se encuentra la baronía de Inchiquin, donde el "caballero Loghlen McInerny" poseía tierras en "Rathrahan East" y un total de 13 arrendatarios. [19] Este Loghlen es probablemente el Loghlen McInerney que fue un rebelde activo en el levantamiento de 1641 y fue uno de los sitiadores del castillo de Ballyally. Su nombre también aparece en las listas de "Transporte a Connacht" como receptor de varios 100 acres (400.000 m2 ) de tierras re-otorgadas en la baronía de Inchiquin, y un Loghlen McInerney está registrado como el "senéchal" de las cortes señoriales del conde de Inchiquin en la década de 1670. Más lejos, el "caballero Covara McInerny" poseía tierras y 13 arrendatarios en Ballyconna South, en la parroquia de Killneeny, en la baronía de Burren . [20] Este Covera puede ser hijo de Mahone McInerney de Ballysallagh, ya que se registró que el homónimo Cowerra McInerney poseía tierras allí en 1641 y más tarde se registra en los Manuscritos Inchiquin que realizó un contrato de tierras en Ballysallagh en la década de 1650. [9] De estos registros parece que Covara se usa indistintamente con los nombres Cumara/Cowerra. En el municipio de Fyntra, en la parroquia de Kilferboy, en la baronía de Ibricknane,Se registra que 'Teige McInerny gent' poseía tierras y 30 inquilinos en conjunto con varios otros titulares. [21]
Se pueden encontrar numerosas referencias al nombre en los Manuscritos Inchiquin y en otros documentos diversos que tratan sobre transacciones de tierras de los siglos XVII y XVIII. Después de la pérdida de sus propiedades ancestrales, los miembros de la familia se dispersaron por los condados circundantes, volviéndose relativamente numerosos en Galway y Limerick, así como en Tipperary. Como se puede encontrar en los Libros de Asignación de Diezmos (c1826) y los registros de Valoración Griffth (c1851), los McInerney eran bastante numerosos en Co Clare, así como en la ciudad de Limerick y en grupos alrededor del área de Killaloe y Ballina , así como en el distrito de Castletownarra en el noroeste de Tipperary . Después de la hambruna de 1845-48, muchos miembros de la familia emigraron a los EE. UU., Canadá, el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda. En 1876 algunos McInerneys todavía vivían en tierras cercanas a su patrimonio tradicional en la parroquia de Kilnasoolagh y en ese año un tal Patrick McInerney de Clenagh poseía 99 acres (400.000 m2 ) en propiedad absoluta como terrateniente. [22]
Según la recopilación de historias populares de Clare realizada por el anticuario TJ Westropp, las historias de los campesinos apuntan a una conexión entre los McInerney y el enorme castro de la Edad de Hierro de Moghane, cerca de Newmarket-on-Fergus : [23]
Cerca de Sixmilebridge se cuenta que, en tiempos remotos, Meihan mac Enerheny, un famoso guerrero, hizo de la enorme fortaleza, o más bien ciudad en la colina, de Moghan un «cuadrilátero de batalla» para sí mismo. Nunca permitió que su tribu fuera a la guerra hasta que él mismo hubiera desafiado y derrotado a todos los jefes enemigos. Reinó en gran estima desde el río Fergus hasta el Owennagarna. En su círculo de batalla siempre dio a sus oponentes la opción del sol y el viento, a pesar de lo cual los derrotó a todos. No hubo rey, soldado ni monstruo contra el que temiera luchar. Su admirada tribu le dio una gorra bordada en oro y el nombre de Oircheannach (Cabeza Dorada), y murió invicto. Nunca he oído esta historia en las cercanías del fuerte. Parece artificial y basada en una derivación popular para halagar a los MacInerney; tal vez sea genuina, aunque tardía. [24]
Sin embargo, cabe señalar que la traducción de 'oircheannach' (o airchinneach) como 'cabeza dorada' es errónea, ya que es la palabra irlandesa óir la que significa oro. La palabra combinada airchinneach (air [noble] + ceann [cabeza]) es claramente el antiguo término irlandés para erenagh o administrador de tierras de iglesias. No obstante, debe recordarse que el castro de Moghane se encuentra casi adjunto a las tierras tradicionales de McInerney de Dromoland, Ballynacraggie y Ballysallagh. [25]
Un manuscrito del siglo XIX conservado en la Real Academia Irlandesa fue escrito por Conchubhair Mac In Oirchinnigh de Baile Ban (Ballybawn) en Clare. La nota del escriba establece su línea paterna directa que se remonta al siglo XVII y afirma descender de Donnchadha Mac Con Mara, el progenitor del siglo XII de la línea McInerney y erenagh de Cill Da Luadh (Killaloe). La nota también se refiere a los McInerney como jefes leales de las tierras de Caherteige, Clonloghan, Drumgeely y Tullyvarragh, que se encuentran cerca del actual aeropuerto de Shannon . Es posible que estas tierras formaran parte del patrimonio original de los McInerney y que se otorgaran al sept por los servicios prestados como erenaghs. Sin embargo, a mediados del siglo XVII podemos estar seguros de decir que, si bien existía un interés de McInerney en estas tierras, solo Caherteige era propiedad en propiedad absoluta de una rama menor de la familia, representada por Murtagh y Daniel, hijos de Donagh McInerney [26].
El apellido no debe confundirse con el apellido fonéticamente similar McEnery (MacEnery, MacEniry), de origen Uí Fidgenti , no dalcasiano. Estos MacEnerys, por tanto primos de los O'Donovan , poseían grandes propiedades en el suroeste de Limerick mucho después de la desintegración de Uí Fidgenti en el siglo XIII, y estaban asociados con su señor feudal, Fizmaurice de Desmond. En irlandés, MacEnery es Mac Inneirghe (derivado de eirghe 'surgir') y el clan poseía extensas tierras en Castletown MacEniry y varios miembros de la familia eran conocidos por emigrar al servicio de Francia y España en los siglos XVII y XVIII.
MS 23 H.22 pág. 11, Real Academia Irlandesa que muestra las dos ramas principales de los McInerneys de Thomond. Copia del siglo XIX del pedigrí original fechada c.1588.
Lochlainn (Mahone) | (c1548-1617) Mathghamhain (Mahone) | | Mac Sean (John) Lochlainn | | mac Con mara Mathghamhain (Mahone) |_____________________| Mac Tomais | Mac Mathghamhain (Mahone) | Mac Domhnaill (Donel) | Mac Lochlainn | Mac Lorcain | Mac Murchadha (Murtagh) | Mac Conchobhair (Connor) | mac Donnchadha en airchineach y clann en oirchinnigh | Mac Domhnaill (Donel) | Mac Con Mara | Mac Domhnaill (Donel) | Mac Meanman | mac Aodh Odhair (Hugh, el rostro pálido y antepasado de los McNamara en el siglo X)
Existen varios otros pedigríes genealógicos relacionados con el clan McInerney de Thomond.
